1. Lyngby Radio
Cable works in progress between 5605,6 N, 01123,5 E and 5606,4 N, 01232,2 E. Divers will be used. The guardship LODSFARTOEY, SEZP, can be contacted on the VHF 16 for further information. Shipping is requested to give wide berth.
2. Lyngby Radio
The Sound. Working area off Drogden. Ships intending to pass the working area are requested to reduce speed for the safe navigation. Ships are requested to contact DROGDEN VTS on VHF channel 71 before passing the working area. Ships without updated information of the buoyage in the working area are recommended to take pilot before entering Drogden channel.
3. Rogaland Radio
Large tree adrift in the Fiord between Hidle and Helgoey 301530 UTC AUG. 98.
4. Netherlands Coastguard
Navigational warning No. 09261335 UTC AUG. TSS off Texel. Tide gauge marked by yellow lightbuoy, Fl. Y (5) 20 s., equipped with radar reflector, temporarily established in psn.: 5248,9 N E, 00416,1 E.
5. Lyngby Radio
Navigational warning No. 349-98. Kattegat. The racon on lightbuoy TANGO-1 in psn.: 5747,2 N 01046,1 E is inoperative.
6. Lyngby Radio
Navigational warning 347. The Sound. Port of Copenhagen to Drogden - towing of large tunnel element. On the 1st of September at 0800 local time the towing of a large tunnel element will commence at Knonloebet at the entrance point of Copenhagen. During the towing operation navigation in the entrance to the port of Copenhagen is periodically suspended. Navigation in the Drogden channel is expected to be suspended. The towing operation will be guarded by DROGDEN VTS, listening watch on VHF channels 16 and 71. Port of Copenhagen is listening on VHF channels 12 and 16. Instructions given by GROGDEN VTS and the port of Copenhagen in the area must be followed. The tow master is in charge of the towing operation and is listening on VHF channel 71. The length of the tow is approximately 400 meters and the width 200 meters. VTS guard ships will be situated in the vicinity of the tow.
7. Aberdeen Coastguard
Epirb distress alert on 121,5 MHz within 11 NM radius of position: 5741 N 00311 W. Vessels in area requested to check their beacons and report to Aberdeen coastguard if their epirb was accidentally activated.
8. Halifax Radio
Broadcast for Halifax RCC. All ships in the vicinity of position 4523 N 04918 W with access to the following pain-relieving drugs - demerol, tylenol 3 or morphine or with onboard medical personnel, are requested to report position, course, speed. Advise on-scene weather conditions.
9. Tarifa Traffic
Finnish boat MARI-BELLI sunk in the vicinity of 3648 N 0062 W. One crewmember missing. All vessels are requested to keep sharp look-out and report to Tarifa Traffic or RCC Tarifa.
10. Netherlands Coastguard
Navigational warning No. 4 242355 UTC AUG. Thundery showers with risk gusts to force 9 expected over the Iysselmer and Waddenzee next 2 hours. Possibly dangerous for small vessels.
11. Rogaland Radio
|
|
|
Information is requested of overdue yellow 14-16 feet plastic boat with 10 HP YAMAHA outboard engine. 1 person on board. The boat left Skudeneshavn on the 23rd of AUG. At 2000 local time. Ships are requested to keep sharp lookout and report to Rogaland Radio.
12. Stockholm Radio
Navigational warning 96/98. Northern Baltic. 8 red buoys about 2 meters diameter observed drifting 5843 N 01955 E at 1830 UTC.
13. Stockholm Radio
Information is requested about an overdue sailing boat CHORRO, call sign 8SY8312. Left Gdynia/ Poland July 24 at 1300 UTC bound for Norrkoeping/ Sweden possibly via Island Bornholm. ETA AUG 1. One person on board. Description: length about 8 meters, white hull with red stripes, name CHORRO painted on both sides. Ships in the area please keep sharp lookout and report to Stockholm Radio.
14. Stockholm Radio.
15. Gale warning. Western Baltic. Risk of southwesterly to westerly winds force 7. Shower squalls.
1. .
2. 1 (2, 3 4).
3. , .
4. , .
5. , .
6. .
7. , , .
8. 1 (2, 3, 4).
9. 1(2, 3, 4).
10. .
11. :
) -p
) ,
12. p Inmarsat C ().
13. .
14. . () , , 8 Hz.
15. , , .
16. /. Sailor.
17. .
18. () , Inmarsat C () EPIRB.
19. / (UABC, MMSI 273100010, 38-30.3 N, 055-23.5 W) 16 (2, 4, 6, 8, 12 ). , , .
|
|
|
20. / (UABC, MMSI 273100010, 38-30.3 N, 055-23.5 W) 2 8 ( ). , , .
21. / (UABC, MMSI 273100010, 38-30.3 N, 055-23.5 W) 16 (2, 4, 6, 8, 12 ). 814(19). , .
22. / (UABC, MMSI 273100010, 38-30.3 N, 055-23.5 W) - : Mayday received. Inform about required assistance or cancel th false alert. US CG MRCC Boston. , , .
23. .
24. . 1 (A2 3). , ( , ).
25. / (UABC, MMSI 273100010, 38-30.3 N, 055-23.5 W) (2 ) MMSI 232111000. . , , . (), .
26. ( ). 16 . .
27. . 1 (2 3). , .
28. 16 , . - ( ). .
29. , . - ( ). , .
30. / (UABC, MMSI 273100010) ( 2). 2187.5 002321001 Distress relay : 217231000, sinking, 55-20N 004-32E, H3E. , , .
31. 8 Lyngby radio / , 20 ( 500 ) . ( ).
32. .
33. .
34. / p/LABC , . 55 30 2 10 . p p-p-, 10 . 27 . . .
|
|
|
35. p/LABC/MMSI 219100010 (4030"N 06540"W). , p-p-, 10 . 27 . 8 003669991. .
36. p/LABC/MMSI 219100010 6 p-p- . . p-, 8 . 27 . 70 . 002191000. .
37. (). .
38. , ( ).
39. ( ).
40. / /SAAA. 20 6 p-p- . p p - p p. , p .
41. p p 3 (500 ). p . p p . p . .
42. p p 2 (50 ). p . p p . , ( ), .
43. , p p - .
44. , p p p p Lyngby Radio, -p .
45. , 16 :
MAYDAY
All ships, All ships, All ships THIS IS Lyngby Radio, Lyngby Radio, Lyngby Radio
TIME 1300 UTC
M/V SELENA
SEELONCE FEENEE
46. , 16 :
MAYDAY
All ships, All ships, All ships THIS IS Lyngby Radio, Lyngby Radio, Lyngby Radio
TIME 1300 UTC
M/V SELENA
PRUDONCE
47. 16 . : SEELONCE MAYDAY. ?
48. - p. .
49. , , , p -
|
|
|
(on-scene co-ordinator).
50. / IAMSAR.
51. SMC. SMC.
52. OSC. OSC.
53. SITREP. , SITREP.
54. . .
55. SafetyNET (HF MSI, NAVTEX).
56. NAVAREA, NAVAREA.
57. - .
58. , .
59. .
60. . , . ?
61. . .
62. , , .
63. -, .
64. (), , . , , .
65. 121.5 , .
66. , .
67. , , .
68. 123.1 121.5 .
69. , .
70. .
| AAIC | Accounting Authority Identification Code | ||
| AC | Alternating current | ||
| ADE | Above-deck equipment | ||
| AGC | Automatic gain control | ||
| ALRS | Admiralty List of Radio Signals | ||
| AM | Amplitude modulation | ||
| AMVER | Automated Mutual-Assistance Vessel Rescue System | ||
| AOR-E | Atlantic Ocean Region (East), coverage area of INMARSAT satellite | - , | - |
| AOR-W | Atlantic Ocean Region (West), coverage area of INMARSAT satellite | - , | - |
| ARQ | Automatic repetition request (mode of telex operation for point-to-point working between two station) | ( ) | |
| ASCII | American Standard Code for Information Interchange | -7 | |
| A1A | Continuos wave telegraphy, Morse code | , | - |
| A2A | Telegraphy by the on-off keying of tone modulated carrier, Morse code, double sideband | , | - |
| A3E | Telephony using amplitude modulation: double sideband | ( ) | |
| BB | Bulletin Board | ||
| BDE | Below-deck equipment | ||
| Bit | Binary Digit | ( ( 1 0) | |
| Bps | Bit per second | ||
| Byte | (8 ) | ||
| CCIR | International Radio Consultative Committee | ||
| CCIT | International Consultative Committee for Telegraph and Telephone | ||
| CEPT | Conference of European Postal and Telecommunication Administrations | ||
| CES | /INMARSAT/ Coast earth station | ||
| Ch | Channel | ||
| COSPAS-SARSAT | A satellite-aided search and rescue system | - | |
| CQ | General call to all stations | ||
| CRS | Coast Radio Station | ||
| CSS | Co-ordinator surface search | ||
| DCE | Data circuit terminating equipment | ||
| DE | Signal used in Morse telegraphy meaning This is | , | |
| DF | Direction Finder | ||
| DNIC | Data Network Identification Code | ||
| DNID | Data reporting Network Identification Code | ||
| DTE | Data terminal equipment | () | |
| DSC | Digital Selective Calling | ||
| EGC | /INMARSAT/ Enchanced group call | () | , |
| Electronic mail | |||
| ENID | EGC network identification code | () | |
| EPIRB | Emergency position-indicating radio beacon | - | |
| ETA | Estimated time of arrival | ||
| ETD | Estimated time of departure | ||
| FAX | Facsimile | ||
| FEC | Forward Error Correction /mode of telex operation for broadcast purposes/ | , | |
| FM | Frequency modulation | ||
| FSK | Frequency shift keying | ||
| F1B | Telegraphy using frequency modulation | , | |
| F3E | Telephony using frequency modulation | ||
| GA+ | Go ahead | ||
| GEOSAR | Geostationary Earth Orbit System Search and Rescue | - | |
| GHz | Gigahertz | ||
| GMDSS | Global Maritime Distress and Safety System | ||
| GOC | General operator`s certificate | ||
| GPIRB | Global position-indicating radio beacon | ||
| GPS | Global Positioning System | ||
| G3E | Telephony using phase modulation | , | |
| HF | High frequency (3-30 MHz) | ( 3-30 ) | |
| HSD | High speed data | ||
| H2A | Telegraphy by the on-off keying of a tone modulated carrier, Morse code: single sideband, full carrier | ||
| H3E | Telephony using amplitude modulation: single sideband, full carrier | ||
| IC | Integrated circuit | ||
| ICAO | International Civil Aviation Organisation | ||
| IF | Intermediate frequency | ||
| IHO | International Hydrographic Organisation | ||
| IMO | Internation Maritime Organisation | ||
| INMAR-SAT | Internation Maritime Satellite Organisation | ||
| IAMSAR | International Aeronotical and Mariname SAR Manual | ||
| IOR | Indian Ocean Region, coverage area of INMARSAT satellite | , | |
| ITU | International Telecommunication Union | ||
| J3E | Telephony using amplitude modulation single sideband, suppressed carrier | ||
| JRCC | Joint Rescue Co-ordination Centre | ( ) | |
| kHz | Kilohertz | ||
| kW | Kilowatt | ||
| LEOSAR | Low-altitude Earth Orbit System Search and Rescue | - | |
| LES | Land Earth Station | ||
| LMES | Land-mobile Earth Station | ||
| LSB | Lower side band | ||
| LUT | Local User Terminal | - | |
| Log-in | |||
| MES | Mobile Earth Station | ||
| MCC | Mission Control Centre (type of station used in the COSPAS-SARSAT system) | - | |
| MERSAR | Merchant ship Search and Rescue Manual | - | |
| MF | Medium frequency | - | |
| MHz | Megahertz | ||
| MID | Maritime Identification Digits | ||
| MMSI | Maritime Mobile Service Identities | ||
| Modem | Modulator-demodulator | - | |
| MRCC | Maritime Rescue Co-ordination Centre | - | |
| MSI | Maritime Safety Information | ||
| NAVA-REA | Short title of an area the world-wide navigational warning service | ||
| Navtex | Navigational telex | ||
| NBDP | Narrow Band Direct Printing | ||
| NCS | Network Co-ordination Station | ||
| NOC | Network Operations Centre | ||
| OBS | Prefix of Meteorological telegrams | ||
| OSC | On-scene co-ordinator | ||
| Polling | |||
| POR | Pacific Ocean Region, coverage area of INMARSAT satellite | , | |
| PSDN | Packed Switched Data Network | ||
| PSTN | Public Switched Telephone Network | ||
| RCC | Rescue Co-ordinating Centre | - | |
| ROC | Restricted Operator`s Certificate | ||
| RT | Radio Telephony | ||
| Rx | Receiver | ||
| R3E | Telephony using amplitude modulation: single sideband, reduced carrier | ||
| SAR | Search and Rescue | ||
| SARSAT | Search and Rescue satellite aided tracking | ||
| SART | Search and Rescue Transponder (a homing device used in GMDSS) | ||
| Selcall | Selective Calling | ||
| SELFEC | Selective Forward Error Correction (one-way communication system used on telex) | , | |
| SES | Ship Earth Station | ||
| SITREP | Situation Report | C c | |
| SMC | SAR mission co-ordinator | ||
| SOLAS | Safety of Life at Sea | ||
| SSB | Single side-band | ||
| TDM | Time-division multiplex | ||
| TOR | Telex over Radio | ||
| TV | Television | ||
| Tx | Transmitter | ||
| UHF | Ultra High Frequency | ||
| USB | Upper side-band | ||
| UTC | Universal Co-ordinated Time | UTC | |
| VHF | Very high Frequency (30-300 MHz) | ||
| VTS | Vessel Traffic Service | ||
| W | Watt | ||
| WARC | World Administrative Radio Conference | ||
| WMO | World Meteorological Organisation | ||
| WRU | Who are you? (used with telex) | ? ( ) | |
| WT | Wireless Telegraphy (radiocommunica-tion using Morse) | (, ) | |
| WWNWS | World Wide Navigational Warning Service | ||
| Wx | Weather | ||
| X.25 | , | ||
| .400 | , .25 |
|
|
|
