| () | Inward (outward) vessel |
| ... | enter port... |
| ... | To leave port (to get out of port)... |
| ... ( ) | To call at... (to touch at) |
| ... | To be bound for... (I am bound for...) |
| ... | To start for... |
| , /... | To sail for (to leave for...) |
| ... | To leave port (to depart from.... to get out of...) |
| ... ()/ () | To approach.., (to get alongside) |
| , | To near... (to get closer) |
| , , | To arrive at port, to arrive in... |
| , ... | To come from.., |
| (, , )... | To pass (by, through, across)... |
| , ... | To proceed to... |
| / ... | To sail for... (to sail from...) |
| To berth (to moor, to get moored, to get alongside) | |
| () ... | To leave for... |
| We expect to arrive at your port on Sunday | |
| We expect to sail from Odessa on Monday | |
| 15- | We were unable to leave Odessa on the 15th inst. |
| 16- | We depart from Odessa on the 16th |
| We are leaving tomorrow | |
| We are getting out into the sea | |
| 3 | They went Odessa three months ago |
| ? | What port touched at? |
| ? | What are the ship's ports of call? |
| ? | Does the ship call at Istanbul? |
| The ship could not enter the port | |
| (, ) | Port of destination (arrival) |
| () | Port of departure (sailing) |
| Port of delivery (redelivery) | |
| Port of call (touch) | |
| - | Port of refuge (harbour of refuge) |
| () | Ultimate port |
| ? | Port arrived from? |
| Port of loading | |
| Port of discharging (unloading) | |
| () | Port of registry |
| ? | Where are you bound for? |
| ? | Where are you bound from? |
| ,.. ... | I am bound for... from... |
Distressed, disabled
Towed, being towed, tow
Being towed alongside
Towing, towing astern
Towing alongside
Dracon being towed
- Pusher (tug)
High-speed
Jet-propel led v., hydro-jet
Inward
... V. thrown on...
|
|
|
Outward
Twin-screw
Overtaken
Engaged in diving operations
Engaged in dredging operations
Engaged in fishing
Engaged in mine clearance
Engaged in trawling
Wreck, sunken
Altering her course
Coaster, coastwise
Quarantine
Not under command
Seaworthy, seafaring
Aground
Ship under way, making way
Unseaworthy
He Ship not underway
Ocean-going
Non-propelled
Being overtaken
Overtaking
Support
, The give-way obligated
Single-screw
Sistership
Ship restricted in her ability to manoeuvre, hampered
Lake
Stopped
Straggler
Leaving, ship leaving
Moored
Overloaded
Converted
Crossing
Striken, crippled
Derelict, abandoned ship
Lost steerage, disabled ship
Nearing, getting closer
Nearing a bend
Ship carrying out hydrographic survey
Passing
Turning, ship turning
Following you
Keeping her present course
Salving
Constrained by her draught
Ship aground, stranded
Idle (inactive)
Reader
Ship in distress, distressed
Ship being pushed ahead
Sinking
Sink the vessel
Triple-screw (-propeller)
Privileged
Stand-on
Give-way
Launch a ship
Join a ship
- Salvage and rescue
Aircraft carrier
Bulk carrier
Barge
Tug
- Pusher (tug)
Refueling, bunkering,
Diving vessel
, Water boat, water-carrier, water barge
Warship, man-of-war, naval
Auxiliary, service
Liquefied gas, gas carrier
Hydrographical, surveying,
Cargo, freighter
Cargo and passenger
Stone (concrete), ferroconcrete
Sealer
, Dredger
Cable
Catamaran
Boat, launch
Whaler
Whale, whaling
Whale factory
Container
Cruiser
Icebreaker
Lighter
Lash (Lighter aboard ship), seabee
Pilot boat
Pilot
Ash boat; refuse-removal
Air-cushion, cushion
Hydrofoil
- Research
Oceanographic, ocean survey
Rig tender
|
|
|
Ferry (boat)
Sailing
Passenger
Tender, floating base, deport
- Floating crane
- Repair ship
Light, lightship
Submarine
Fire-fighting
- Search and rescue
Dispatch launch
Seal-hunter
Refrigerator
(-) Ro-ro (Roll-on/roll-off)
Fishing boat
Hopper dredger
Self-discharging
Power-driven, self-propel led
Side-paddle
Fishing boat
- Seabee, Barge carrying
Cattle, cattle carrier
Sea-going
Dry cargo, freighter
Salvage, rescue ship
Tanker
Merchant, trade
Sweeper, trawler
Trawler
Mooring boat
() Jet dredger
Gross Register Tonnage (GRT)
() Weight of light ship
Capacity
( /) Displacement (load, light)
() Depth (moulded)
Freeboard
Air draught, height
(Cubic) Cargo-carrying capacity
(Weight) Carrying capacity, tonnage
/ Rated load capacity
Pressure, compression
Deadweight
Center line (for-and-aft line)
Trim
Length (L)
Length between perpendiculars
Length overall (Lex)
Working strain
Permissible heeling moment
Drift, leeway
Survivability, vitality
Reserve buoyancy
Bending moment
Indicated Horsepower,
List, heel
(, ) Course (true, compass)
Relative bearing
Maneuverability
Draught (draft) marks
Metacentric height (GM)
Metacentric involute
/ Midship section
Seaworthiness
Power
Shaft horsepower
Freeboard
The initial Metacentric height
Net Register Tonnage
Draught, draft
Maximum (extreme draught, draft)
Even keel
Design draught (draft)
Mean draught (draft)
Light draught (draft)
Stability
Hog(ing)
Cut-off force
Buoyancy
Turning effect, helm handiness
Gross Register Tonnage (GRT)
Boottop
Sag(ing)
Ship's strength
Longitudinal strength
Sheer profile
Breaking strength
Sheer
Service (commercial) speed
Dew-point
Angle of flooding
Angle of heel / List
Rudder angle
Stowage factor
Ship's steering quality
Centre of gravity
Net Register Tonnage
Breadth, width (B)
Extreme breadth (Bgx)
Moulded breadth, beam moulded
() Block coefficient
- Midship section coefficient
Water plan coefficient
Prismatic longitudinal coefficient
|
|
|
Prismatic vertical coefficient
