, , 20 . 2006 500 . 2010 . , - . , . - , .
28 2010 , (), , . 15- - .
, , 50% , . , , , , . , , , , - .
, 20% . , . , , . , , , , - .
- , , 1 2011 , , .
-
[3]
. ., . ., . ., . . . . .: һ, 2005.*
. . . .: , 2001.
|
|
. . . M.: , 2001.
. . M.: , 2001.
. . . .: , 2001.
. . : . . . . . . . .: , 2008.
.., .., .. - .: .., 2009.
- / . . . / 2- ., . .: . ., 2007.
., ., . The BBI Combinatory Dictionary of English .: . ., 1990.
. . - - / 2- . .: . ., 2007.
., ., .: . ., 1990.
. . - / . . . . . 4- ., . . .: . ., 1984.
. . - . .: . ., 2009.
.., .. - : .: , 2002.
- . . . . / . . . , . . , . . .: . . . . . 19- ., . . . . .: . ., 2006.
. . . .: , 2003.
New Websters Dictionary of the English Language / College Edition. Fifth Reprint, 2010. Surjeet Publications, India.
Spears, R. A. NTCs American Idioms Dictionary .: . ., 1991.
Spears, R. A. NTCs Dictionary of American Slang .: . ., 1991.
ABBYY FineReader, CuneiForm; Dragon Dictate, IBM Via Voice; TRADOS Translators Workbench, Word Fast, Atril Dèjà vu, Star Transit; Prompt Translation Office; SDK ; MS Word; Orfo; ABBYY Lingvo, MultiLex.
www.cnn.com
www.lib.ru
www.un.org
www.icj-cij.org
www.whitehouse.gov
www.bbc.com
www.thewashingtonpost.com
www.rian.ru
[1] .. // : . . . .1 , 1974, . 54.
[2] , * .
[3] , * .