.


:




:

































 

 

 

 


4





( , , ).

. : 3,2%, - 3,4%, 4,4%, - 4,5%, - 4,7%, ͳ - 4,9%, - 5,4%, ͳ - 5,5%, - 6,1%, 䳿- 6,1%, - 6,5%, Գ䳿 - 7,3%, - 7,5%, -8,2%, 볿- 9,0%, 㳿- 10,8%, 볿- 11,5%, 䳿- 11,9%.

, . ( , ) ' () .

; ( ); ; , ' , , , , .

(, 2000):

(, ) ( , , , , );

(, ) : , ( , , .), , , , - ( , , , ', .);

528


( , ) ', ;

(, ) 譺, , ( ; , - ; ; );

, ( , , 㳿 );

( ) ;

( ) ;

;

( , , .) ;

, . ( . accise, . - excise tax, . - )

; . , 񳺿 , 䳿 . , , . , ' . , , 쳭 . , , . ࿭ .

529


2. . (. - customs, duty, toil, customs tax; . - ) - ' , ' . :

2.1. (); , . , 볭 , :

- ( ) , , ; , , : (, 䳺 ); , , ; , .;

- ( ) : ; ; , ; .

2.2. {); , . :

- ( ) , , , ' - ; (, , ); , ;

- ( ) , , , ; ; ' ( - , , , ʳ, , .).

530


, () (, ), ( , , ).

3. , (. -payment, fees, charges, . - , ). , ' , ( ) . - , . :

- ;

- ;

- , , ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ;

- ();

- ;

- ( ) ;

- (, , .)-

' 300 . 85% (, 2004).

05.03.1998 . , 泻 , .

531


, , , . , , , , ' , , , ( ., 1996). , , : tax, charge, fee, dues, duty.

4. ( , strafe - ; . - fine, penalty; . - ). ; , , , ( ., 1996). :

- ;

- ୿;

- ( ) , ( );

- ( ) , ' ' .

10 (, 2004).

5. ( . - subsidium; . - subsidy; . - ). , ' ( ). 䳿 , , , , . , 䳿, :

532


- , , ( , , ', ' );

- - - ( ) , ( 㳿; 㳿, .);

- ( , ', );

- , , .

6. ( . dotatio - , ; . - grant-in-aid, subsidy; . - ). , . - .

. , 䳺 . 䳿 , , , , . , () .

, , , . :

;

, ;

533


(, ' ; , );

, , , ( ', , , ; , , ).

ͳ 100 . , , 50% (!) .

ͳ , . , , ( , ), .

. 20 ³ , .

7. (.: grant - , ; . - ). , ; , , , . , .

. ' . ֳ , , - -

534


, , . , () .

, , 㳭. , 䳿 , . , , () .

8. ( . credit - ; . - credit; . - ). , , . :

;

( );

;

.

.

_____________________________________________

ͳ, , . 1998 --- . ϳ . Commerzbank . . LBS-6aHK , ' .

9. , (. - reimbursement, refund; . - ). , , ' .

( ⳻) .

535


, :

( , , 䳺 );

, - ( , );

( ) ';

, ' (, , , );

, , ( , , , .).

, , . - , . , , ѳ, , , - , .

10. (. - accelerated depreciation () /amortization (); . - -). ( ), ( ) . (, , ͳ), Ⳮ .

536


11. ֳ (. - pricing, price instruments, . - ). ' , () ᳭ .

: ( ) .

, . , , : -, , -, - . , ' ( ' ) 쳭. :

( ) 㳿, , ; (-) - ( - - ) , (, 볿, ͳ );

', (, , , , ); (, , ); , ( 2-4 ) - ;

(', , ), ; ;

(, );

537


, ; ( ) , , , , , .

- , , , , . , , - () . , , . , , . . ' , : '. , , , , . , , - . . , , , , .

. ֳ . , , : 㳭 - , . : ' - ( ) ( ) - .

ʳ , , : 1) , , ' ; -

538


( ) ( );

2) , , , , , , ( );

3) , ; 䳿 : ( ); ( , , ) .

, , , . , -, ? , , .

() . , , ( 32%, 28%). . . , , . , !

ͳ ( ) ( 4-6%) , . , - ( , ) .

ͳ . .

539


12. / (. - promotion/ restriction at a market; . - / -). , ' , , ' ( ). :

(, ), ;

' ( );

' ( ); , ( ); ( , ) , ;

( ), , , ; (, , );

; ( );

.

13. , , (. - bonus, award, prize; . - , , ). . :





:


: 2016-03-27; !; : 427 |


:

:

- , , .
==> ...

1706 - | 1494 -


© 2015-2024 lektsii.org - -

: 0.055 .