. , , .. 1, . . , , .. .
.
, , . . , , , , , , ..
, , , : , , , ..
, . , , , , .
, , . .
, , .. , , , .
, , , . .. - / ( ), 1. , . , , , , ' () . , , - , , . , , , , , :.
|
|
Society is now a polished horde,
Form'd of two mighty tribes, the Bores and Bored.
(G. Byron. Don Juan, C. XIII)
, , ? , , , , (. : , , ). , , .
. . , , , , . . , , , , . , , .
, . , , .. , , , , - . , , , . , , .
, . , , , , . , , .. , .
|
|
, .
, , , .. , , , . , . , . , , , , , .. .
, , , . , 1.
, , , , , , .. , (-). . , , , .
, , .
, . . , . , , , . : . , . , , [N] .
, , , . , , , , ; , . ( ), .
, , , , :
. , .
. , . .
: , , , , , ..
|
|
, .. / . , , , , . .
: , , .. .
, , , , , .
, , : , .
, , () , , 1.
- , , . , , , , .
. . . : , , 2. . , , , , , 3.
. . , , . , , , , , , . . , . , , , , . . , () ^ . |; | . , , |.
. foregrounding, .. 4. , . . , , , , . .
|
|
. 1 , , , . .
, , , , , . (, , , , , ). , , , .
.. , , ; , , , , , .. , , . . , , , , 2.
, , . , , . , , . , , , , .
, . . , , . , , 1. , , , : , , , , .. . , . P.M. . , ( ). , , , , , , , 2.
, , , . , . , , , .
|
|
, , . , , . , . , : ; , , .
, : :: , , .. . , . , , , , , , - , .. . .
, , .. , , , . , (. 6).
, - , , , . , . , , . . , , 1.
, , . . , , . .
. , , , . .
, .
:
1. , .. .
2. , , .
3. , , .
4. , , , . , , .
, , , . , , , -. . . , . , . , .
. , , , , .. .
, . , . : . , . , . . , .
. , . , , , . , , . . 1. . : And heaved and heaved, still unrestingly heaved the black sea, as if its vast tides were a conscience.
, , . . (and... and). heave . , , , unrestingly. , : ( ). : , , .
: 1. . 2. . 3. (and... and). 4. . 5. unrestingly. 6. vast. 7. , , : tides conscience. . 2.
. . , : Sara was a menace and a tonic, my best enemy; Rozzie was a disease, my worst friend (J. Gary. The Horse's Mouth).
, enemy friend, worst best, tonic disease. : best friend, worst enemy best enemy, worst friend. , .
, . IV (.I, IV, . II) . . , , , , : Doomsday is near; die all, die merrily.
, , , . . , , , 1. , , .
. , , . ( 50% ), , , , , , , .