Глагол Das Verb
Глагол (das Verb) выражает действие или состояние. Глаголу свойственны: лицо, число, время, наклонение, залог. Он выступает в предложении всегда как сказуемое.
Глаголы по способу словообразования бывают: Unterteilung der Verben nach Art der Bildung
I. Простые einfache Verben
Производные с префиксами abgeleitete Verben
Сложные zusammengesetzte Verben
Простые глаголы Verb (Ta`tigkeitswort)
1. Простые глаголы или корневые: корень + суффикс -en.
lesen читать
schreiben писать
malen рисовать
spielen играть
haben иметь
singen петь
Производные глаголы с префиксами Verb mit Pra`fix
1. С отделяемыми префиксами: префикс (Pra`fix) + корень (abgeleitete Verben).
Pra`fix abgeleitete Verben Imperfekt Partizip II
an- ankommen (приезжать) kam an angekommen
auf- aufstehen (вставать) stand auf aufgestanden
aus- auszeichnen (награждать) zeichnete aus ausgezeichnet
bei- beiwohnen (присутствовать) wohnte bei beigewohnt
ein- einnehmen (принимать) nahm ein eingenommen
fort- fortgehen (уходить) ging fort fortgegangen
her- herstellen (изготовлять) stellte her hergestellt
heraus- herausschreiben (выписывать) schrieb heraus herausgeschrieben
mit- mitnehmen (взять с собой) nahm mit mitgenommen
nach- nachsehen (смотреть вслед) sah nach nachgesehen
vor- vorlesen (читать вслух) las vor vorgelesen
vorbei- vorbeigehen (проходить мимо) ging vorbei vorbeigegangen
zu- zumachen (закрывать) machte zu zugemacht
2. С неотделяемыми префиксами: префикс (Pra`fix) + простой глагол (das einfache Verb)
Pra`fix das einfache Verb das abgeleitete Verb
bе- suchen искать besuchen посещать
gе- ho`ren слушать geho`ren принадлежать
er- za`hlen считать erza`hlen рассказать
ver- stehen стоять verstehen понимать
zer- rei/en рвать zerrei/en разрывать
ent- kommen приходить entkommen убегать
emp- fangen поймать empfangen принимать
miss- trauen доверять misstrauen недоверять
3. С колеблющими префиксами: durch-, u`bег-, um-, unter-, wieder-
wiederholen wiederholte wiederholt повторять
wiederholen holte wieder wiedergeholt снова приносить
u`bersetzen u`bersetzte u`bersetzt переводить (текст)
u`bersetzen setzte u`bег u`bergesetzt переводить с одного места на другое
umschreiben umschrieb umschrieben описывать
umschreiben schrieb um umgeschrieben переписывать
Сложные глаголы Zusammengesetzte Verben
1) II слово (основное) - глагол + I слово.
I слово может быть:
А) глаголом в Infinitiv
kennenlernen - "познакомиться"
(kennen "знать" + lегnen + "учиться");
Б) существительным
teilnehmen - "участвовать"
(der Teil "часть" + nehmen "брать");
в) прилагательное или наречие, совпадающее по форме с кратким прилагательным:
freisprechen - "оправдать"
(frei "свободный" + sprechen "говорить, объявлять"),
trockenlegen - "осушать"
(oт trocken "сухо" + legen "класть");
г) группа слов, которая пишется отдельно от основного слова - глагола:
in Betrieb setzen - "пускать в ход"
zugrunde (или: zu Grunde) gehen "погибать".
2) I часть глагола отделяется в Pra`sens, Pra`teritum Imperativ и ставится после II части.
Infinitiv: kennenlernen знакомиться
Pra`sens: ich lerne kennen я знакомлюсь
Pra`teritum ich lernte kennen я знакомился
Imperativ lerne kennen знакомься
Глаголы по способу спряжения делятся на:Nach der Konjugation unterscheidet man
Сильные
Infinitiv Imperfekt Partizip II
а) singen (петь) sang gesungen
werfen (бросать) warf geworfen
в) lesen (читать) las gelesen
fahren (ездить) fuhr gefahren
с) schreiben (писать) schrieb geschrieben
fliegen (летать) flog geflogen
Слабые
Infinitiv Imperfekt Partizip II
machen (делать) machte gemacht
arbeiten (работать) arbeitete gearbeitet
Неправильные
а) Глаголы с изменением корневого гласного и суффиксами -te, -t в Imperfekt и Partizip II
Infinitiv Imperfekt Partizip II
kennen kannte gekannt знать
nennen nannte genannt называть
brennen brannte gebrannt гореть
wenden wandte gewandt поворачивать
senden sandte gesandt посылать
denken dachte gedacht думать
б) Модальные глаголы: wollen, mo`gen, sollen, mu`ssen, du`rfen, ko`nnen, wissen.
wollen wollte gewollt хотеть
mo`gen mochte gemocht желать
mu`ssen musste gemusst быть должным
sollen sollte gesollt быть должным
du`rfen durfte gedurft мочь
ko`nnen konnte gekonnt мочь
wissen wusste gewusst знать
в) Неправильные глаголы (не подчиняются правилам):
sein war gewesen быть
haben hatte gehabt иметь
werden wurde geworden становиться
gehen ging gegangen идти
stehen stand gestanden стоять
tun tat getan делать
bringen brachte gebracht приносить
г) Личные глаголы:
ich frage я спрашиваю wir fragen мы спрашиваем
du fragst ты спрашиваешь ihr fragt вы спрашиваете
er fragt он спрашивает sie fragen они спрашивают
sie fragt она спрашивает Sie fragen Вы спрашиваете
es fragt оно спрашивает
д) Безличные глаголы с безличным местоимением es:
es regnet идет дождь
es blitzt сверкает молния
Некоторые глаголы могут употребляться лично и безлично:
er klopft он стучит
es klopft что-то стучит
er geht он идет
Wie geht es ihnen? Как вы поживаете?
Es geht! Ничего!
е) Переходные: с дополнениями в винительном падеже без предлога.
Ich lese einen interessanten Roman. Я читаю один интересный роман.
ж) Непереходные:
