Фонетический строй английского языка существенно отличается от фонетического строя русского языка, что вызывает определённые трудности при овладении произношением. Основные различия определяются наличием специфических звуков, отсутствующих в родном языке, характерными артикуляционными и произносительными навыками, интонационным своеобразием.
Гласные звуки. Английские гласные делятся на долгие и краткие.
Краткие: [ı], [e], [æ], [o], [u], [Λ], [ε].
Долгие: [ı:], [a:], [ε:], [u:], [o:].
Соблюдение правила долготы и краткости является обязательным в английском языке, т. к. любая замена может привести к искажению смысла.
Например: ship [∫ıp] – корабль, sheep [∫ı:p] – овца.
Среди английских гласных звуков одинаковых на своём протяжении (монофтонги), имеются дифтонги т.е. гласные, состоящие из двух элементов, произносимых в пределах одного слога.
Например: boy [boı]
Дифтонги: [eı], [aı], [au], [ou], [oı], [ıε], [εε], [uε].
Согласные звуки. Так же, как и в русском языке, в английском есть глухие и звонкие согласные звуки. Но в отличие от русского языка английские звонкие согласные на конце слова и перед глухими согласными никогда не оглушаются. Оглушение английских звонких согласных в конце слова может привести к смещению значений слова.
Например: bat [bæt] летучая мышь – bad [bæd] плохой
Кроме того английские согласные произносятся твёрдо перед любой гласной, в то время как в русском языке перед некоторыми гласными происходит смягчение согласных.
Звонкие: [b], [d], [g], [v], [ ], [z], [З], [dЗ], [m], [n], [ŋ], [l], [r], [j], [w].
Глухие: [p], [t], [k], [f], [θ], [s], [∫], [t∫], [h].
Правила чтения гласных букв и буквосочетаний.
Чтение гласных зависит от ряда факторов:
1) от типа слога, в котором она стоит (открытый, закрытый и т.п.);
2) от того, является она ударной или безударной;
3) от её положения среди других букв.
В английском языке существует 4 типа чтения гласных букв в слове:
I тип – открытый (оканчивается на гласную или немую –e). Гласная в этом типе читается как в алфавите.
Например: plate, student
II тип – закрытый (оканчивается на согласную).
Например: man, supper
III тип – слог, где за ударной гласной следует буква «r».
Например: car, girl
IV тип - слог, где за ударной гласной с буквой «r» следует ещё одна гласная.
Например: fire, prepare
Таблица чтения ударных и безударных гласных
гласная | I тип | II тип | III тип | IV тип | безударный слог |
открытый | закрытый | гласная+r | гласная+re | ||
Aa | [eı] make | [æ] cat | [a:] car | [εε] care | [ε] ago |
Ee | [ı:] we | [e] bed | [ε:] her | [ıε] here | [ıε], [ı] absent, return |
Ii | [aı] time | [ı] big | [ε:] girl | [aıε] fire | [ı] music |
Yy | [aı] type | [ı] system | [ε:] myrtle | [aıε] pyre | [ı] city |
Uu | [u:], [ju:] rule, puple | [Λ] sun | [ε:] burn | [juε], [uε] pure, sure | [ε] success |
Oo | [ou] note | [Λ], [o] son, stop | [o:] short | [o:] more | [ε], [ou] tomato |
Таблица чтения буквосочетаний гласных
буква | буквосочетания | звук | примеры |
Aa | 1) ai; ay 2) aw; au 3) w+ar 4) w+a 5) qu+ar 6) a+n+согл. 7) a+ss,st,sk,ft,th 8) a+ll,lk | [eı] [o:] [o:] [o] [o:] [a:] [a:] [o:] | aim, train, railway, play saw, autumn, author war, warm, warning want, watch quarrel, quarter dance, answer class, past, mask, after, path small, talk |
Ee | 1) ee; ea 2) ea+d,th,lth 3) eigh 4) ew 5) ey 6) eer; ear 7) ear+согл. | [ı:] [e] [eı] [u:], [ju:] [eı], [ı] [ıε] [ε:] | green, see, sea, meat head, death, health eight, weight grew, few money, grey deer, dear learn, pearl |
Ii | 1) i+ld,nd 2) igh | [aı] [aı] | child, kind night, high |
Yy | 1) y (в начале слова) | [j] | yellow, yes |
Oo | 1) oa 2) oi; oy 3) oo 4) oor; our 5) ou 6) ough 7) o+ld 8) ow 9) w+or | [ou] [oı] [u] [o:] [au] [o:] [ou] [ou], [au] [ε:] | coat, boat oil, boy look, book door, four house, mouse bought, thought cold, sold low, how world |
Правила чтения согласных.
буквы, буквосочетания | звуки | примеры |
1) Сс 2) Gg 3) Ss 4) Xx 5) wh 6) th 7) ch 8) ck 9) ng 10) nk 11) gn 12) gh 13) sh 14) wr 15) bt 16) kn 17) ph 18) qu 19) ture 20) tion 21) (s)sion 22) sure | [s] (перед e, i, y) [k] [dЗ] (перед e, i, y) [g] [s](в нач. слова; перед глух.согл.; после глух.согл.) [z](между 2 гласными; после звонк. согл) [ks] [gz](между 2 гласными) [h](перед o) [w] [θ](в нач. знаменательных слов; в конце слова) [ ](в нач. служебных слов; между гласными) [t∫] [k] [ŋ] [ŋk] [n] [-] [∫] [r] [t] [n] [f] [kw] [t∫ε] [∫n] [∫n], [Зn] [Зε] | city cat page gold say task books please beds box exam who when thick path this weather chair clock song pink design high show write debt know photo queen picture action session, television pleasure |
Интонация.
Интонация представляет собой сложное единство высоты голосового тона (мелодики), силы произнесения слов (фразового ударения), тембра, темпа и ритма.
Интонация в сочетании с соответствующей грамматической структуры предложения и его лексическим составом является важным средством выражения значения высказывания.
Хорошо изученными компонентами интонации являются мелодика и ударение, в то время как тембр и темп представляют собой субъективные категории, зачастую зависящие от каждого отдельного говорящего, его индивидуальной манеры речи.
В английском языке, как и в русском, имеются две основные речевые мелодии, два тона – нисходящий и восходящий.
Нисходящий тон выражает законченность высказывания, категоричность. Поэтому утвердительные предложения произносятся с нисходящим тоном. Нисходящий тон в английском языке, как и в русском, употребляется в повелительном и повествовательном предложениях, стандартных приветствиях. Однако падение тона в английском языке носит своеобразный характер: оно реже и глубже, чем в русском языке:
Восходящий тон выражает незаконченность высказывания, отсутствие категоричности. Восходящий тон употребляется при пересечении.
Лексика: