Лекции.Орг


Поиск:




Категории:

Астрономия
Биология
География
Другие языки
Интернет
Информатика
История
Культура
Литература
Логика
Математика
Медицина
Механика
Охрана труда
Педагогика
Политика
Право
Психология
Религия
Риторика
Социология
Спорт
Строительство
Технология
Транспорт
Физика
Философия
Финансы
Химия
Экология
Экономика
Электроника

 

 

 

 


Начало слова в древнерусском языке




 

По закону открытого слога все слоги должны были строиться по возрастанию звучности: начинаться неслоговым (согласным), заканчиваться слоговым (гласным или слоговым плавным), то есть открытый слог должен был быть еще и прикрытым. Отсюда вытекают и особенности начала слова - в идеале слово должно начинаться с согласного.

Но в звуковой системе древнерусского языка X в. (накануне утраты носовых гласных) в начале слова могли употребляться и лабиализованные гласные: [*o], [*u] и [*Q]. После утраты носовых и совпадения [*Q] с [у] осталось 2 лабиализованных гласных [о] и [у], которые употреблялись в начале слова, например: о са, о сь, о нъ, у тро, у хо, у ха, у зы (ср. ст.сл. 1 çû), у гль (ст.сл. 1 ÃËü).

Вдревнерусском языке, как и в старославянском, в начале слова был возможен гласный [о], восходивший к и.-е. кратким гласным [*o] и [*a], ср. о тьць; о ко (ср. лат. o kulus – «глаз»); о смь; о са; о нъ; о сь (ср. лит. a sis – «ось», нем. А chse с тем же значением). Если же в следующем слоге находился гласный переднего ряда [*e] или [*i], то в южнославянском и западнославянском диалектах происходила межслоговая ассимиляция гласных, [*о] в начале слога уподобился гласному переднего ряда [е], и перед начальным [*е] развился [*j]. Например: и.-е. * a sen, др.прусск. a ssaran, др.р. о сень, ст.сл. 4 ñÅÍü, болг. е сен, польск. je sień; лит. a setras, др.р. о сетръ, ст.сл. 4 ñÅòðú, серб. сетра, польcк. siotr. Ср. также русск. о дин, ст.сл. 4 äÈÍú, польск. je den. Однако в лингвистической литературе (см., например, В.В. Иванов. Историческая грамматика русского языка) существует и иная точка зрения на появление начального гласного [о] как на результат межслоговой диссимиляции - развитие лабиализованного гласного [*о] из гласного переднего ряда [*е] после утраты протетического [*j] в восточнославянском диалекте. Этот процесс даже получил название - 2-я лабиализация. Хотя исследователи признают, что условия этого изменения до конца не выяснены, а явления диссимиляции в языке встречаются гораздо реже ассимиляций (см. В.И. Борковский, П.С. Кузнецов. Историческая грамматика русского языка).

Начальный [ у ] сохранялся в восточнославянском диалекте последовательно, в то время как в южно- и западнославянском перед ним мог развиваться [ j ]: например, др.р. у тро, ст.сл. þ òðî, польск. ju tro; др.р. у ноша, ст.сл. þ Íîøà, ст.польск. ju noch (ju nosza). При заимствовании из старославянского в русском языке появлялись стилистические варианты.

В некоторых случаях и перед лабиализованными гласными в восточнославянских словах развивались протетические согласные [ в ] или (реже) [ г ].

· Например: перед закрытым гласным [ô] при восходящем ударении развивался [ в ], ср. ст.сл. îñìü, др.р. в осмь (в осемь), укр. в iсiмь; русск. отчизна, отчим, но в отчина, диал. в отчизна, в отчим, укр. в iтчизна; др.р. овьца, русск. овца, диал. в овьца, укр. в iвьця; русск. острый, диал. в острый, укр г острый; русск. орех, укр. г орiх.

· Перед [у] отмечается [в], ср., например, диалектн. в утка, вумная, а также укр. в уса – «усы».

· Перед [у] из носового [Q], то есть перед рефлексом носового, мог развиваться [ г ] (из придыхания), например: г уж, г ужевой из о.сл. * Qžь (веревка); г усеница (ср. ст.сл. 1ñÅÍÈöà, 1ñú).

 

Гласный [ а ] в начале слова был возможен в старославянском языке, хотя и в очень ограниченных случаях, в древнерусском же перед ним развивался [* j ]. Например, др.инд. a ham, лит. а š, болг. а з, ст.сл. À Çú, др.р. я зъ, русск. я. Только cоюз а, междометие а х и образованные на его базе слова, типа а хать, а хнуть, а ховый сохраняют [а] в начале слова без [j]. При заимствовании из ст.сл. появляются стилистические варианты: а гнец - я гненок; а ки - я ко.

Перед гласным [ Ý ] в начале слова тоже развивался [* j ], хотя на письме это обозначалось редко - обычно употреблялась нейотированная буква: др. р. Ý хати (о.сл. корень *ěd- /*id-); Ý да, Ý сти, Ý мь (о.сл. *ěd-). В ст.сл. после [j], как и после мягких шипящих, [Ý] > в [’а]: ß Äú, ß ÑÒÈ, ß ÑËÈ. В ряде случаев [j] не был протетическим, а издавна входил в состав основы, в таких словах нет противопоставления с начальным [а]: ярость, яма, яр.

Перед [ э ] из и.-е. [*ĕ] всегдаразвивалсяпротетический [j] и в древнерусском языке тоже: е сть, е смь, е си, но ср. лат. e st, лит. e smi – «суть,сущность». Ср. лит. ẽgle, русск. е ль; лит. e žỹs, русск. е ж. Т.о., все слова с начальным [ э ] без [j] в русском языке являются заимствованными, например: э таж, э кзамен, э рудит. Отклонения наблюдаются в так называемой вспомогательной лексике – междометиях э х, э й; в указательных местоимениях э то, э такий, э тот, где [э] восходит к и.-е. местоименному элементу *e-.

Протетический [*j] развивался перед носовым гласным [*ę] (или его рефлексом) и [*ь], это одинаково отражается в старославянских и в древнерусских словах: ст.сл. 2Çûêú [ зыкъ], 2ÒÈ [ ти]; др.р. [ зыкъ], [ ти] (в русск. находим рефлекс носового [*ę] в середине слова въз0ти, ср.: вз я ти). Полагают, что [j] развивался и перед [*i], например, ити [ ти], илъ [ лъ]. Но близкие по образованию звуки [*j] и [*i] слились в один гласный [и], как это призошло и там, где [*j] был исконным (непротетическим), входил в основу, например, в указательном местоимении и, я, е: ср. [ и мъ], [ и хъ], но [ j его], [ j ему].

Перед гласными [ъ] и [ы] в начале слова развивался протетический [ в ]: русск. в ыдра, чеш. v ydra, серб. в идра, ср. лит. údra, др.инд. udráh, др.греч. ύδρα (ср. гидра –»водяной зверь») из *и.-е. *ūd-. Древнерусское чередование гласных в корне в словах в ыкнути, при- в ыкнути, на- в ык / на- у ка, у чнити находится в соответствии с и.-е. корнем *ouk- /*ūk- > о.сл. * uk- / *yk-.





Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2015-11-05; Мы поможем в написании ваших работ!; просмотров: 2867 | Нарушение авторских прав


Поиск на сайте:

Лучшие изречения:

Победа - это еще не все, все - это постоянное желание побеждать. © Винс Ломбарди
==> читать все изречения...

4357 - | 4119 -


© 2015-2026 lektsii.org - Контакты - Последнее добавление

Ген: 0.012 с.