До практичного заняття № 8

Тема: "Прикметник. Прикметники І групи"

Мета заняття навчитися:

· визначати прикметники за словниковою формою;

· визначати рід прикметників за закінченням називного відмінку однини та родом іменника;

· утворювати терміни з прикметниками;

· вживати прикметники І групи з іменниками І та ІІ відмін.

План заняття

1. Категорії прикметників в латинській мові.

2. Дві групи латинських прикметників. Переклад їх українською мовою.

3. Прикметники І групи, родові закінчення, словникова форма.

4. Постановка прикметника після іменника та узгодження його з іменником у роді, числі та відмінку.

 

Список використаної літератури

1. Шевченко Є.М. Латинська мова і основи медичної термінології: Навчальний посібник. 3-тє вид.,-К.: Тандем, 2001 – 176 с.

2. Светличная Е.И., Толок И.А. Латинский язык:Учебник. – Х.: Изд-во НФАУ: Золотые страницы, 2002. – 384 с. – (Учеб. лит. для студентов фармац. вузов и ф-тов).

3. Козовик І.Я., Шипайло Л.Д. Латинська мова: Підручник. – 2-ге вид.,

перероб. – К.: Вища шк., 1993. – 248 с. – Латин., укр.

 

Хід практичного заняття

І. Контроль виконання домашнього завдання.

1. Які іменники належать до ІІ відміни?

2. Які особливості відмінювання іменників чоловічого роду на –er?

3. Назвати винятки іменників ІІ відміни.

4. Назвати латинсько-грецьки дублети іменників чоловічого роду ІІ відміни.

5. Назвати терміноелементи іменників ІІ відміни.

6. Навести приклади з терміноелементами – spasmus, - logus, - lithus.

7. Диктант слів або індивідуальна робота за картками.

 

ІІ. Ознайомлення з навчальним матеріалом за темою та планом навчального заняття.

ІІ.1. Прикметник в латинській мові має такі ж самі категорії, що і в українській, а саме:

2 числа (numerus) – Numerus singularis

Numerus pluralis

Роди (genus) - Genus mascullinum

Genus femininum

Genus neutrum

6 відмінків (casus) – Nominativus

Genetivus

Dativus

Accusativus

Ablativus

Vocativus

ІІ.2. В латинській мові прикметник не має своєї відміни і відмінюється за зразками іменників І, ІІ, ІІІ відмін і, залежно від цього, поділяються на 2 групи:

- прикметники І групи відмінюються як іменники І і ІІ відмін;

- прикметники ІІ групи відмінюються як іменники ІІІ відміни.

 

ІІ.3. Прикметники першої групи – це прикметники, що відмінюються за зразками іменників І і ІІ відмін і мають наступні родові закінчення:

- чоловічий рід в Nom.sing. має закінчення – us, або - er;

- жіночий рід в Nom.sing. має закінчення – а;

- середній рід в Nom.sing. має закінчення –um.

Наприклад:

m	f	n
rectus	recta	rectum	прямий
purus	pura	purum	чистий
albus	alba	album	білий
flavus	flava	flavum	жовтий
niger	nigra	nigrum	чорний

 

У словниках латинської мови прикметники записуються: форма чоловічого роду, закінчення жіночого і середнього роду. Наприклад:

acutus, a, um	гострий
latus, a, um	широкий
internus, a, um	внутрішній
externus, a, um	зовнішній
criticus, a, um	критичний
contagiosus, a, um	заразливий
fluĭdus, a,um	рідкий
gelatinosus, a, um	желатиновий

 

Відповідно, жіночий рід буде відмінюватись як іменники І відміни, тобто в Gen.sing. мають закінчення – ае.

Чоловічий та середній роди будуть відмінюватись як іменники ІІ відміни і в Gen.sing. мають закінчення – і.

 

 

Зразки відмінювання прикметників І і ІІ відмін

1. Albus, a, um – білий

 

Casus		Singulāris
	m	f	n
Nom.	alb-us	alb-a	alb-um
Gen.	alb-i	alb-ae	alb-i
Dat.	alb-o	alb-ae	alb-o
Acc.	alb-um	alb-am	alb-um
Abl.	alb-ō	alb-ā	alb-ō
		Pluralis
Nom.	alb-i	alb-ae	alb-a
Gen.	alb-ōrum	alb-ārum	alb- ōrum
Dat.	alb-is	alb-is	alb-is
Acc.	alb-os	alb-as	alb-a
Abl.	alb-is	alb-is	alb-is

 

2. Niger, gra, grum – чорний

 

Casus		Singulāris
	m	f	n
Nom.	nig-er	nigr-a	nigr-um
Gen.	nigr-i	nigr-ae	nigr-i
Dat.	nigr-o	nigr-ae	nigr-o
Acc.	nigr-um	nigr-am	nigr-um
Abl.	nigr-ō	nigr-ā	nigr-ō
		Pluralis
Nom.	nigr-i	nigr-ae	nigr-a
Gen.	nigr-ōrum	nigr-ārum	nigr-ōrum
Dat.	nigr-is	nigr-is	nigr-is
Acc.	nigr-os	nigr-as	nigr-a
Abl.	nigr-is	nigr-is	nigr-is

 

Прикметники в латинській мові, як і в українській, узгоджуються в роді, числі і відмінку з іменниками, до яких вони відносяться. В латинській мові прикметники стоять після іменників. Наприклад:

linea alba	біла лінія
musculus rectus	прямий м’яз
oculus dexter	праве око
unguentum flavum	жовта мазь
infūsum frigĭdum	холодний настій

Якщо іменники і прикметники належать до різних відмін, то вони відмінюються відповідно до своєї відміни (іменник за своєю відміною, а прикметник за своєю). Наприклад:

bolus (i) alba (ae)	біла глина
periŏdus (i) critica (ae)	критичний період
methŏdus (i) bona (ae)	добрий метод
collēga (i) verus (ii)	справжній товариш

 

 

Зразки відмінювання іменників з прикметниками

 

1. Tinctura amāra – гірка настойка

 

Casus	Singularis	Pluralis
Nom.	tinctura amar-a	tinctur-ae amar-ae
Gen.	tinctur-ae amar-ae	tincfur-ārum amar- ārum
Dat.	tinctur-ae amar-ae	tincfur-is amar- is
Acc.	tinctur-am amar-am	tincfur-as amar- as
Abl.	tinctur-ā amar-ā	tincfur-is amar- is

 

2. Bolus alba – біла глина

 

Casus	Singularis	Pluralis
Nom.	bolus alb-a	bol-i alb-ae
Gen.	bol-i alb-ae	bol-ōrum alb-ārum
Dat.	bol-o alb-ae	bol-is alb-is
Acc.	bol-um alb-am	bol-os alb-as
Abl.	bol-ō alb-ā	bol-is alb-is

 

Субстантивація прикметників

 

Деякі прикметники в латинській мові можуть втрачати ознаку предмета і переходити в іменники. Наприклад:

	rectus, a, um	прямий
	rectum, a, um	пряма кишка (іменник)
	aegrōtus, a, um	хворий
	aegrōtus, i, m	хворий (іменник)
	puer aegrōtus	хворий хлопчик
але:	Medicus aegrōtum auscultat.	Лікар вислуховує хворого
	caecus, a, um	сліпий
	caecum, i, n	сліпа кишка

 

ІІІ. Тренувальні вправи

 

Вправа 1. Провідміняти:

morbus chronĭcus – хронічна хвороба

infūsum frigĭdum – холодний настрій

methŏdus bona – добрий метод

 

Вправа 2. Узгодити прикметники з іменниками і перекласти українською мовою:

1. Tinctura, ae f (composĭtus, a, um). 2. Organon, i n (externus, a, um). 3. Musculus, i n (latus, a, um). 4. Pneumonia, ae f (croupōsus, a, um). 5. Tuberculum, i n (acūtus, a, um). 6. Emulsun, i m (oleōsus, a, um). 7. Remedium, i n (purgatīvus, a, um). 8. Oculus, i m (sinister, tra, trum). 9. Succus, i m (gastrĭcus, a, um).

 

Вправа 3. Перекласти українською мовою:

1. Vertebra thorācica. 2. Palātum durum. 3. Fractura humĕri dextri. 4. Cancer ventriculi morbus periculōsus est. 5. Diphtheria morbus contagiōsus est. 6. Aqua Menthae piperĭtae. 7. Tinctura spirituōsa aetherea. 8. Nervus vagus. 9. Labium leporinum. 10. Typhus exanthematĭcus. 11. Acĭdum borĭcum ut remedium antiseptĭcum adhibētur.

 

Вправа 4. Перекласти рецепти:

1. Recĭpe:	Tincturae Valeriane aethereae 10 ml Camphorae tritae 2,0 Misce. Da. Signa: по 20 крапель 2-3 рази на день після їжі.
2. Recĭpe:	Tincturae amārae Tincturae Rhei ana 15 ml Misce. Da. Signa: по 20 крапель 3 рази на день перед їжею.
3. Recĭpe:	Magnesiae ustae 20,0 Aquae destillatae 120 ml Misce. Da. Signa: по 1 столовій ложці кожні 10 хвилин при отруєнні кислотами (перед вживанням збовтати)

Вправа 5. Утворити словосполучення з поданих слів:

Albus, a, um (linea, ae f; bolus, us f; substantia, ae f); sinister, tra, trum (vertricŭlus, i m, atrium, i n, clavicŭla, ae f); profundus, a, um (ligamentum, i n, arteria, ae f, nervus, i m); tympanĭcus, a, um (sulcus, i m, ostium, i n, ganglion, i n, cellŭla, ae f)

Вправа 6. Перекласти латинською мовою анатомічні терміни:

Середня лінія, середня частка, міжкісткова зав’язка, поперечний діаметр, праве передсердя, праве вушко, середній палець, середній вузол, венозний клапан, венозна борозна, глотковий нерв.

IV. Перевірка засвоєння теми заняття

1. На які групи поділяються прикметники в латинській мові?

2. Які прикметники належать до першої відміни?

3. Які прикметники належать до другої відміни?

4. Як узгоджуються прикметники з іменниками? Навести приклади.

5. Як записуються прикметники в словнику?

 

V. Домашнє завдання: Є.М. Шевченко Латинська мова, с. 39-433; лексичний мінімум § 56 с. 42-43, вправи 4,6 с 44.

 

Інструкція