1. What is videoconferencing? 2. Does videoconferencing differ from videophone calls? 3. What problems do people reduce after inventing videoconfereces? 4. What can the core technology do? 5. What are the other components required for a videoconferencing system? 6. What is the video input presented with? 7. What is the video output presented with? 8. What is the audio input presented with? 9. What is the audio output presented with? 10. What is data transfer presented with? 11. What is the role of a computer in this technology? 12. How many types of videoconferencing exist? 13. Can you describe the dedicated systems technology? 14. Can you mention the types of dedicated videoconferencing devices? 15. Can you describe the desktop systemstechnology? 16. What standard is used in desktops systems’ work? 17. How do we call videoconferencing when they use dispersed PCs? 18. How many videoconference modes exist? 19. What is Voice-Activated Switch (VAS)? 20. What is Continuous Presence? 21. What is a fundamental feature of professional videoconferencing systems? 22. What problems can appear if Acoustic Echo Cancellation is not stopped? 23. What is the difference between videophone calls and videoconferencing? 24. What can webcams do? 25. What can you say about a videoconference system? 26. What is a telepresence system? 27. How many people can participate at the videoconference? 28. What events can be carried out utilizing videocalling and videoconferencing? 29. What is synchronous conferencing? 30. What phenomenon is online chatting? What can it help to do?
Exercise 6. Translate from Russian into English.
A. Интернет-чат (IRC) и веб-чат
IRC (интернет чат) является системой, которая позволяет пользователям Интернета встречаться на каналах связи (или чат-комнатах), чтобы вестив реальном времени переговоры по теме выбранного канала.
Чтобы принять участие, Вы должны установить программу клиент чата, специальный тип программного обеспечения на Вашем компьютере с тем, чтобы соединиться с сервером чата, компьютером, где имеет место встреча.
Как только Вы зарегистрировалисьна интернет чате (IRC) или сайте веб-чата, Вам необходимо выбрать имя пользователя или никнейм, которое идентифицирует Вас во время общения на чате.
После выбора канала можно читать переговоры, вводить и отправлять сообщения. Можно повесить объявления всем на канале связи или иметь с кем-то частные переговоры.
Каналы поддерживаются действующими операторами канала, ' chanops ' или только ' ops, которые управляют контентом и людьми, которые присоединились и могут удалятьклиентов или просить ихвыйти из чата.
Мгновенный обмен сообщениями
Программы IM (мгновенный обмен сообщениями) позволяют пользователям Интернетавести взаимно-индивидуальные переговоры; они находятся в чат-комнате только для двух человек.
С программами, такими как ICQ (я ищу Вас) и MSNMessenger Выможете поддерживать список людей, называемый списком контактных лиц или списком контактов.
Программа открывает небольшоеокно, где люди, участву.щие в разговоре, вводят свои сообщения.
Самые последние программы мгновенный обмен сообщениями (IM), также включают телефон, видео и средства обмена файлами и становятся вариантом традиционных программ организации видеоконференций.
Exercise 7. Match words.
| ENGLISH WORD | ПЕРЕВОД |
| applet | VRML (язык моделирования виртуальной реальности) |
| avatar | интерактивно телефонный сеанс связи/ разговор |
| buddy list | имя, псевдоним, прозвище, мнемоническое имя |
| channel | операторы канала ('chanops' или 'ops') |
| channel operators ('chanops' or 'ops') | "переговорный зал", клубная комната, клуб [по интересам], дискуссионная группа, комната для групповой дискуссии, комната для бесед (в сети |
| chat client | список контактов (контактных лиц) |
| chat room | видео конференц-связь) |
| chat server | канал |
| contact list | апплет, приложение |
| IRC (Internet relay chat) | "аватар" синтетический (анимационный) интерактивный объект, представляющий пользователя в виртуальном мире |
| nickname | клиент чата |
| online telephone conversation | Международная линия передачи документации (интернет передающий чат) |
| three-dimensional (3D) | список контактов |
| video conferencing | сервер чата |
| VoIP (Voice over Internet Protocol) | чат сети |
| VRML (Virtual Reality Modelling Language) | VoIP (передача голоса по IP-протоколу) |
| web chat | трехмерный |
