Как отглагольное существительное, герундий переходного глагола может управлять дополнением: defendĕre urbem -- защищать город; ad defendendum (gerundium, acc.sg.) urbem для защиты города; capĕre urbem захватить город; consilium capiendi (gerundium, gen.sg.) urbem решение захватить город.
Такая конструкция в латинском языке употребляется крайне редко. Герундий, при котором имеется дополнение, в большинстве случаев заменяется герундивом. Конструкция с герундивом переводится так же, как и исходная конструкция с герундием: ad urbem defendendam (gerundīvum, acc.sg.f; как отглагольное прилагательное, согласуется с определяемым словом urbem в роде, числе и падеже) для защиты города (досл.: для города, который следует защищать); consilium urbis capiendae (gerundīvum, gen. sg. f;как отглагольное прилагательное, согласуется с определяемым словом urbis в роде, числе и падеже) решение захватить город, решение о захвате города (досл.: решение о городе, который следует захватить).
Conjugatio periphrastĭca passīva (описательное спряжение страдательного залога)
Обозначает страдательное долженствование. Переводится с помощью слов “должен быть”, “должно”, “нужно”, “следует”.
Образуется аналитически: сочетанием gerundīvum и глагола-связки sum, fui, --, esse. Время и наклонение формы определяется по времени и наклонению глагола sum, например: amandus, a, um sum я должен быть любим, меня должно любить (praesens indicat ī vi)
От непереходных глаголов образуется безличное описательное спряжение; при этом герундив ставится в единс твенное число среднего рода, а глагол-связка -- в 3 лицо единственного числа (est); субъект действия может стоять в datīvus: (mihi) pugnandum est (мне) нужно сражаться.
Образец спряжения
Praesens indicatīvi
| 1 amo, am ā vi, am ā tum, am ā re любить | 2 video, vidi, visum, vid ē re видеть | 3 scribo, scripsi, scriptum, scribĕre писать | 4 audio, audīvi, audītum, audīre слушать | ||
| sg. | 1 | amandus, a, um sum | videndus, a, um sum | scribendus, a, um sum | audiendus, a, um sum |
| 2 | amandus, a, um es | videndus, a, um es | scribendus, a, um es | audiendus, a, um es | |
| 3 | amandus, a, um est | videndus, a, um est | scribendus, a, um est | audiendus, a, um est | |
| pl. | 1 | amandi, ae, a sumus | videndi, ae, a sumus | scribendi, ae, a sumus | audiendi, ae, a sumus |
| 2 | amandi, ae, a estis | videndi, ae, a estis | scribendi, ae, a estis | audiendi, ae, a estis | |
| 3 | amandi, ae, a sunt | videndi, ae, a sunt | scribendi, ae, a sunt | audiendi, ae, a sunt |
Imperfectum indicat īvi
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||
| sg. | 1 | amandus, a, um eram | videndus, a, um eram | scribendus, a, um eram | audiendus, a, um eram |
| 2 | amandus, a, um eras | videndus, a, um eras | scribendus, a, um eras | audiendus, a, um eras | |
| 3 | amandus, a, um erat | videndus, a, um erat | scribendus, a, um erat | audiendus, a, um erat | |
| pl. | 1 | amandi, ae, a erāmus | videndi, ae, a erāmus | scribendi, ae, a erāmus | audiendi, ae, a erāmus |
| 2 | amandi, ae, a erātis | videndi, ae, a erātis | scribendi, ae, a erātis | audiendi, ae, a erātis | |
| 3 | amandi, ae, a erant | videndi, ae, a erant | scribendi, ae, a erant | audiendi, ae, a erant |
Perfectum indicat īvi
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||
| sg. | 1 | amandus, a, um fui | videndus, a, um fui | scribendus, a, um fui | audiendus, a, um fui |
| 2 | amandus, a, um fuisti | videndus, a, um fuisti | scribendus, a, um fuisti | audiendus, a, um fuisti | |
| 3 | amandus, a, um fuit | videndus, a, um fuit | scribendus, a, um fuit | audiendus, a, um fuit | |
| pl. | 1 | amandi, ae, a fuĭmus | videndi, ae, a fuĭmus | scribendi, ae, a fuĭmus | audiendi, ae, a fuĭmus |
| 2 | amandi, ae, a fuistis | videndi, ae, a fuistis | scribendi, ae, a fuistis | audiendi, ae, a fuistis | |
| 3 | amandi, ae, a fuērunt | videndi, ae, a fuērunt | scribendi, ae, a fuērunt | audiendi, ae, a fuērunt |
Plusquamperfectum indicat īvi
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||
| sg. | 1 | amandus, a, um fuĕram | videndus, a, um fuĕram | scribendus, a, um fuĕram | audiendus, a, um fuĕram |
| 2 | amandus, a, um fuĕras | videndus, a, um fuĕras | scribendus, a, um fuĕras | audiendus, a, um fuĕras | |
| 3 | amandus, a, um fuĕrat | videndus, a, um fuĕrat | scribendus, a, um fuĕrat | audiendus, a, um fuĕrat | |
| pl. | 1 | amandi, ae, a fuerāmus | videndi, ae, a fuerāmus | scribendi, ae, a fuerāmus | audiendi, ae, a fuerāmus |
| 2 | amandi, ae, a fuerātis | videndi, ae, a fuerātis | scribendi, ae, a fuerātis | audiendi, ae, a fuerātis | |
| 3 | amandi, ae, a fuĕrant | videndi, ae, a fuĕrant | scribendi, ae, a fuĕrant | audiendi, ae, a fuĕrant |
Fut ūrum I indicat īvi
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||
| sg. | 1 | amandus, a, um ero | videndus, a, um ero | scribendus, a, um ero | audiendus, a, um ero |
| 2 | amandus, a, um eris | videndus, a, um eris | scribendus, a, um eris | audiendus, a, um eris | |
| 3 | amandus, a, um erit | videndus, a, um erit | scribendus, a, um erit | audiendus, a, um erit | |
| pl. | 1 | amandi, ae, a erĭmus | videndi, ae, a erĭmus | scribendi, ae, a erĭmus | audiendi, ae, a erĭmus |
| 2 | amandi, ae, a erĭtis | videndi, ae, a erĭtis | scribendi, ae, a erĭtis | audiendi, ae, a erĭtis | |
| 3 | amandi, ae, a erint | videndi, ae, a erint | scribendi, ae, a erint | audiendi, ae, a erint |
Fut ūrum II indicat īvi
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||
| sg. | 1 | amandus, a, um fuĕro | videndus, a, um fuĕro | scribendus, a, um fuĕro | audiendus, a, um fuĕro |
| 2 | amandus, a, um fuĕris | videndus, a, um fuĕris | scribendus, a, um fuĕris | audiendus, a, um fuĕris | |
| 3 | amandus, a, um fuĕrit | videndus, a, um fuĕrit | scribendus, a, um fuĕrit | audiendus, a, um fuĕrit | |
| pl. | 1 | amandi, ae, a fuerĭmus | videndi, ae, a fuerĭmus | scribendi, ae, a fuerĭmus | audiendi, ae, a fuerĭmus |
| 2 | amandi, ae, a fuerĭtis | videndi, ae, a fuerĭtis | scribendi, ae, a fuerĭtis | audiendi, ae, a fuerĭtis | |
| 3 | amandi, ae, a fuĕrint | videndi, ae, a fuĕrint | scribendi, ae, a fuĕrint | audiendi, ae, a fuĕrint |
Praesens conjunct īvi
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||
| sg. | 1 | amandus, a, um sim | videndus, a, um sim | scribendus, a, um sim | audiendus, a, um sim |
| 2 | amandus, a, um sis | videndus, a, um sis | scribendus, a, um sis | audiendus, a, um sis | |
| 3 | amandus, a, um sit | videndus, a, um sit | scribendus, a, um sit | audiendus, a, um sit | |
| pl. | 1 | amandi, ae, a simus | videndi, ae, a simus | scribendi, ae, a simus | audiendi, ae, a simus |
| 2 | amandi, ae, a sitis | videndi, ae, a sitis | scribendi, ae, a sitis | audiendi, ae, a sitis | |
| 3 | amandi, ae, a sint | videndi, ae, a sint | scribendi, ae, a sint | audiendi, ae, a sint |
Imperfectum conjunct īvi
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||
| sg. | 1 | amandus, a, um essem | videndus, a, um essem | scribendus, a, um essem | audiendus, a, um essem |
| 2 | amandus, a, um esses | videndus, a, um esses | scribendus, a, um esses | audiendus, a, um esses | |
| 3 | amandus, a, um esset | videndus, a, um esset | scribendus, a, um esset | audiendus, a, um esset | |
| pl. | 1 | amandi, ae, a essēmus | videndi, ae, a essēmus | scribendi, ae, a essēmus | audiendi, ae, a essēmus |
| 2 | amandi, ae, a essētis | videndi, ae, a essētis | scribendi, ae, a essētis | audiendi, ae, a essētis | |
| 3 | amandi, ae, a essent | videndi, ae, a essent | scribendi, ae, a essent | audiendi, ae, a essent |
Perfectum conjunct īvi
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||
| sg. | 1 | amandus, a, um fuĕrim | videndus, a, um fuĕrim | scribendus, a, um fuĕrim | audiendus, a, um fuĕrim |
| 2 | amandus, a, um fuĕris | videndus, a, um fuĕris | scribendus, a, um fuĕris | audiendus, a, um fuĕris | |
| 3 | amandus, a, um fuĕrit | videndus, a, um fuĕrit | scribendus, a, um fuĕrit | audiendus, a, um fuĕrit | |
| pl. | 1 | amandi, ae, a fuerĭmus | videndi, ae, a fuerĭmus | scribendi, ae, a fuerĭmus | audiendi, ae, a fuerĭmus |
| 2 | amandi, ae, a fuerĭtis | videndi, ae, a fuerĭtis | scribendi, ae, a fuerĭtis | audiendi, ae, a fuerĭtis | |
| 3 | amandi, ae, a fuĕrint | videndi, ae, a fuĕrint | scribendi, ae, a fuĕrint | audiendi, ae, a fuĕrint |
Plusquamperfectum conjunct īvi
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||
| sg. | 1 | amandus, a, um fuissem | videndus, a, um fuissem | scribendus, a, um fuissem | audiendus, a, um fuissem |
| 2 | amandus, a, um fuisses | videndus, a, um fuisses | scribendus, a, um fuisses | audiendus, a, um fuisses | |
| 3 | amandus, a, um fuisset | videndus, a, um fuisset | scribendus, a, um fuisset | audiendus, a, um fuisset | |
| pl. | 1 | amandi, ae, a fuissēmus | videndi, ae, a fuissēmus | scribendi, ae, a fuissēmus | audiendi, ae, a fuissēmus |
| 2 | amandi, ae, a fuissētis | videndi, ae, a fuissētis | scribendi, ae, a fuissētis | audiendi, ae, a fuissētis | |
| 3 | amandi, ae, a fuissent | videndi, ae, a fuissent | scribendi, ae, a fuissent | audiendi, ae, a fuissent |
Infinit īvus praesentis
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| amandus, a, um esse | videndus, a, um esse | scribendus, a, um esse | audiendus, a, um esse |
Infinit ī vus perfecti
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| amandus, a, um fuisse | videndus, a, um fuisse | scribendus, a, um fuisse | audiendus, a, um fuisse |
