V. Самостоятельная аудиторная работа студентов под контролем и при консультации преподавателя

А. Инструктаж по выполнению самостоятельной работы;

Б. Показ и краткое объяснение нового материала;

В. Задание для самостоятельной работы

Первый вопрос нового материала - греческие приставки и предлоги.

Греческие приставки:

Приставка	Значение	Примеры
Латинская	По-русски
а, an	не, без	отрицание	an-aisthesíа	отсутствие чувствительно-сти
anti	против	противоположность	anti-bioticum	антибиотики
amphi	двояко, вокруг	двойной, двоякий	amphi-theatralis	амфитеатр (театр в форме круга)
ana	снова	возобновление, повторность	ana-biosis	возврат к жизни (оживление)
dia	рас	разделение, разъедине-ние	dia-phragma	перегородка (например, между грудной и брюшной полостями)
ecto	снаружи	наружный, поверхностный	ecto-derma	наружный зародышевый листок
meta	пере	перемеще-ние	meta-stasis	перенос патологичес-кого начала из одного места организма в другое
endo	внутри	внутренний	endo-metrium	внутренняя слизистая оболочка тела матки
pro	перед, вперед	впереди, действие до, прежде чего-либо, перед чем-либо	pro-gnosis	«предзнание», знание о грядущих событиях
hypo	под	понижение	hypo-tensio	понижение артериального давления
hyper	над, сверх	повышение	hyper-secretio	повышенная секреция
para	около	с двух сторон	para-aorticus	околоаортальный
peri	около, вокруг	около, рядом, возле, кругом, вокруг	peri-odontium	надкостница зубного корня
epi	над, на	над чем-либо	epi-condylus	надмыщелок
hemi	полу	полу, воловина	hemi-spherium	полушарие
syn,sym	с, совместно	совместно-сть действия, объединения	syn-choodrosis	хрящевое соединение
dys	наруше-ние	расстройс-тво	dys-trophia	расстройство питания

Второй вопрос нового материала - название цветов и животных.

Цвета:

1. цвет - chroma, color

2. белый - albus, leucos

3. желтый – flavus, luteus

4. синий - cyaneus

5. красный – ruber, erythros

6. серый – cinereus, griseus

7. черный – niger, melas

8. зеленый – viridis

 

Названия животных:

 

1. Лошадь – equus

2. Корова – vacca

3. Бык – bovis

4. Свинья – sus

5. Собака – canis

6. Овца – ovis

7. Коза – capra

8. Осёл – asinus

9. Мышь - mus

10. Лев –leo

11. Кошка –felis

12. Верблюд – camelus

13. Волк – lupus

14. Змея – anguis

15. Кролик - cuniculus

Третий вопрос нового материала – выполнить упражнение № 12.

а) Вместо точек допишите греческие приставки: … opsia нарушение зрения … dynamia мышечная слабость (бессилие) … ĭpes восьминогий … bolismus обмен веществ … cardium сердечная мышца б) Переведите термины и объясните значение приставок в них: оxygenatio, dystonia, epicranium, endocardium, hydroiodĭcus, metastāsis, tricŏlor, anamnēsis, atonia, Tetracyclīnum, Salix pentădra

 

в) Что обозначают приставки в словах

Термины	Приставки	Приставки
Тахикардия – брадикардия	Тахи -	Бради -
Тахипноэ – брадипноэ
Гипофункция – гиперфункция	Гипо -	Гипер -
Гипотония – гипертония
Полиурия – олигурия	Поли -	Олиго -
Полиартрит
Экстрасистола	Экстра -

Четвертый вопрос нового материала – выполнить упражнение № 13.

а) Вместо точек допишите греческие приставки: … cardium сердечная мышца … thermia понижение температуры … vertebrālis расположенный около позвоночника … algīnum болеутоляющее средство … biōsis совместное жительство живых организмов … dŏtum противоядие … aesthesia обезболивание б) Переведите термины и объясните значение приставок в них: endotoxīnum, hyperfunctio, antiseptĭca, syndrōmum, diagnōsis, hypoglossus, hyperaemia, myocardītis. в)Выпишите в одну колонку термины с латинскими приставками, во вторую колонку – с греческими приставками: subordinatio; strabismus (косоглазие) convergens; dysopsia; hypodynamia; vaccīna antirabĭca; anhydrĭcus; dispositio; intermedius; transmissio; progressivus; situs inversus congenĭtus; linea parasternālis; atrophia musculōrum; synchondrōsis; prodrōmus (предвестник); œdema bilaterāle.

VI. Ответы на вопросы итогового уровня знаний

1. Приведите примеры использования греческих приставок в анатомической терминологии.

2. Назовите цвета по латински.

3. назовите названия животных по латински.