, , , . , , , ; , , , .
, , , , , , . . , , , , ; ; , () , ; , , ( ) , .
XVI XVII , , , , ; , , . , , : , . , . : , , , : ; , , .
, , , , ; ; , , , ; . ;[408] , ().
, , . , , . , (windsack) , , : Wind, ins teufels namen!, , , .
|
|
, , : , , . , , , ; , .
, , , , , .[409] , , .[410]
. , , , ; ( ), , , , , .[411]
, , .[412] , . , , , , .
, , , .[413] , , , , .[414] , , . , , , , ! ! . - , , , , . . ! . , , , ! , , , . . , ! ! , ! : , , , . .[415]
: , , : ! . , , ; .[416]
|
|
, . , , . : Selz dich auf meinen schwanz![417] , , , .[418] : , , - . , , . ; , , . , : ! , ; , , , , .[419]
, , , , , . , , , ; : báby čarujou, , . , .
, , , , .[420] , , 5 1643 , , :[421] , XVII . , ; , , , .[422]
, , . , , .[423] , ; , , .
, , ( ) (). , . , , . , , , , : ! ! , ! , , ; . , , .[424] : , ; , , , ; . ? , , , - , . , , , , , .
|
|
, , , : , . , , (, ) , , , , , , .
- ( ) -, . , , , , ; , .[425] - . - ( ) , , ; , .[426]
: inhitzige krotensack!. .[427] , , , ,[428] , , ( ) ; .
, , , ( ) . , : , ! .
, , , , . é, , , , .[429] : ( , ), j .[430] ; , , . .
, , , , . , , , .[431] .
|
|
XVI , ( 1552 .) , , : , , , , , , . , , , ; , .[432]
, , , ; , , , , , -.[433]
, , . , , , . . , , queldridha (abendreiterin) u myrkridha (dunkelreiterin).[434] , , ;[435] .[436] - .
- . . , ; : -, , -, , , .[437] , ; , ( ). .
; . . , , : , . . (), , , .[438]
, , , , (, ) . , -, , , .
, . , .[439] ( ), , , . ( ), , , .
El (procclla) sölar böl solis pernicies, , , .[440] :
|
|
,
,
,
,
,
.
,
![441]
, , , , , , , , . ( ) , , .[442]
, , . , .[443] , , , : (, ), , , , () ; gabelreiterin, besenreiterin; staré baby na pometlo! .[444]
, , -. , , , , , : , .
, , , ; , , , , (-) ; :
a) , ,
b) , .
(), .[445] , , , , , , , , , , , , .[446]
(ruthenbündel) ; donnerbesen. , - . (Walpurgisnacht) , : kuzłarnčcje palić ( ).[447] ( ) , , ; , .[448] , , , , ( , ) , .[449] , , , - () .
, , , , : , , .[450] , , ; , , . (), .
, , ; () , .[451] seidhr (sieden , )[452] : sedhmadhr , scidhkona, seydhkona , .
(, , ), , . , , : Swerge, wichte, unlerirdische ( ) brauen Die bergmutter ( ) kocht wasser; , , : Der Brocken braul, (nebellkappe).
; kerlinga vella (hexengebräu); : hexenkesselträger.[453] - (-), ( ) , , , ;[454] , . , , , , .
, : , , - -. , ( ) , mantelfahrerin.[455]
, , : , , ħ !.[456] ( , ) , , : auf und davon! hui oben hinaus und nirgend an!, fahr hin, nicht zu hoch, nicht zu nieder!. , : vor mir tag, hinter mir nachtl, , , .[457] , ( ), : Es werde nebel und wrde zauber und alien wunder, dir hinter die suchen!
, . , , (auf dem wolkenpfad). ; , , , , , , .[458]
, , , . , , , , . , ; , , ; , , . , ; , . , , ; , .[459]
- , , ; : , ! ; , : , ! . , ; ( ) ; .[460]
, , , :
() ,
,
;
,
.
,
, ?
, ,
![461]
, , , , .[462]