| При склонении числительных от 50 до 80, от 200 до 900 изменяются оба корня | пятьсот, пятисот, пятистам, пятьюстами, о пятистах |
| При склонении составных количественных числительных изменяется каждое слово | триста восемьдесят пять, трехсот восьмидесяти пяти, трёмстам восьмидесяти пяти, тремястами восемьюдесятью пятью, о трёхстах восьмидесяти пяти |
| У порядковых числительных изменяется только последнее слово | в тысяча восемьсот восемьдесят пятом, в две тысячи десятом году |
| У дробных числительных изменяются обе части. | к двум шестым, с тремя седьмыми |
| Собирательные числительные в косвенных падежах имеют те же окончания, что и прилагательные во множ. числе | семерых козлят, о троих братьях |
СКЛОНЕНИЕ ФАМИЛИЙ И ЛИЧНЫХ ИМЕН
| Не склоняются: | Склоняются: |
| оканчивающиеся на все гласные (кроме а), а также на - а в том случае, если фамилия или имя французского происхождения: скульптура Бенвенуто Челлини, картина Паоло Веронезе, лекции Умберто Эко, романы Александра Дюма, семья Бенуа | оканчивающиеся на гласный - а (-я) (кроме французских фамилий и имен): труды Александра Потебни, песни Булата Окуджавы, фильм Георгия Данелии, роман Милана Кундеры |
| оканчивающиеся на согласный, если фамилия или имя принадлежат женщине: повесть Светланы Алексиевич, сказки Астрид Линдгрен, произведения Франсуазы Саган | оканчивающиеся на согласный, если фамилия или имя принадлежат мужчине: песни Александра Галича, произведения Джеймса Джойса, роман Патрика Зюскинда |
| оканчивающиеся на - ых (- их): учебник Черных, в гости к Малых, расспросить о Мише Седых | имя Любовь и женские имена библейского происхождения, относящиеся к 3-му скл.: к Любови Михайловне, потомок Руфи, встреча с Рахилью Но: Книга Эсфирь, Книга Юдифь (название частей Библии). |
| фамилии, являющиеся по форме прилагательными: миры братьев Стругацких, фильмы Андрея Тарковского |
Примечание 1. Мужские заимствованные фамилии на -ов, -ин в творительном падеже имеют окончание – ом: Чарльзом Дарвином, Бернгардом фон Бюловом.
Примечание 2. Допустима вариативность при склонении неславянских фамилий, оканчивающихся на - а (-я): преступления Берии или преступления Берия, пьесы Лопе де Веги или пьесы Лопе де Вега.
Словарь-минимум по орфографии
Совет. Как работать над словами орфографического словаря:
попросите кого-нибудь продиктовать вам эти слова;
исправьте в них ошибки, сверив со словарем;
поставьте знак * рядом со словами, значение которых вам неизвестно;
выпишите из «Краткого толкового словаря заимствованных слов» значение незнакомых слов;
выполните работу над ошибками: выпишите слово; подчеркните орфограмму; если возможно, подберите правило, объясняющее данное написание; напишите несколько примеров с той же орфограммой;
выучите эти слова;
попробуйте придумать способы заучивания трудных слов (например, если вам известно, как пишется слово «периметр», оно может стать для вас опорным при написании трудного слова «периферия»: гласные в нем пишутся в том же порядке — Е, И, Е).
А
аббревиатура*
абитуриент
абонемент*
абонент
абсолютный
абсурд*
авантюрист*
авиапочта
агент
агентство
агрессивный
адаптация*
адаптированный*
администрация
адъютант
ажиотаж*
акклиматизация*
аккомпанемент
аккомпаниатор
аккумулятор
аккуратный
акселерация*
аксессуар*
акцентировать*
алиментщик
аллегория*
аллергия
алогизм*
алюминий
альтернатива*
альтруизм*
амнистия*
аналогия
анекдот
аннотация*
аннулировать*
аноним*
аномалия*
антагонизм*
антенна
антикварный*
антипатия*
антисемитизм*
антология*
аншлаг*
апатия*
апелляция*
аппендицит
апломб*
апостроф*
аппарат
аппетит
аппликация
аранжировка*
аргумент
арендовать
аромат
артиллерия
архиерей*
архипелаг*
архитектор
арьергард*
асимметрия
аспирант
аспирантский
ассигнации*
ассимиляция*
ассистент
ассортимент*
ассоциация
асфальт
атавизм*
атрибут*
атрофия*
аттестат
аттракцион
аудиокассета
аудитория
аукцион
афоризм*
Б
багаж
багряный
бадминтон
базар
бакалавр
баклажан
балаган
балагур
баламут
баланс*
балерина
балетмейстер
балласт*
баллон
баллотировать(ся)*
балюстрада*
банальный*
банкрот*
банкротство
барокко*
баронесса
баррикада
бассейн
батальный*
батальон
баттерфляй*
безапелляционный
без вести пропавший
безветренный
безвкусный
безмолвствовать
безмятежный
без разбору
без устали
безымянный
безынициативный
безыскусный (простой)
безыскусственный (естественный)
безысходный
белладонна
беллетристика*
белорус
белорусский
бельэтаж
беречься
бескорыстный
беспрекословный
беспрепятственный
бесприданница
бессмысленность
бессонница
бессчётный
бесталанный
бестселлер*
бесцветный
бетон
бефстроганов
бечёвка
бешеный
бидон
билетёр
бинокль
бисквит
бифштекс
благословлять
блеснуть
блистать
бойкот*
бок о бок
большинство
брошенный
брошюра
будущее
будьте добры
бульон
бухгалтер
быстрорастворимый
бюллетень
бюрократ
бюстгальтер
В
валторна*
вампир
вареник
вброд
ввиду отъезда (но: иметь в виду)
в добавление к сказанному
великолепный
великомученик
великосветский
веранда
вермишель
вернисаж*
ветеран
ветеринар
ветреный (день, человек)
в зависимости
взаймы
в заключение остается сказать
в заключении пребывать
видеокассета
видеомагнитофон
видеосалон
видеть, видишь, видит, видим, видите, видят
виндсёрфинг*
винегрет
виртуозный
вкратце
вкрутую
в меру
в насмешку
вничью
в обмен
в общем
вовек
вовеки буду помнить (но: во веки веков)
вовремя (но: во время сна)
в одиночку
военачальник
военнообязанный
военнослужащий
возвращаться
возобновить
возражение
возьмёшь
вообще
во-первых
воплотить
воробьишка
восемьсот
воспитанник
восхищаться
в отличие от кого-нибудь
в отсутствие
вперемежку (перемежаясь)
вперемешку (перемешиваясь, беспорядочно)
впечатление
вполоборота
впору (по мерке)
в пору снегопада
впоследствии
вправе
в продолжение отдыха
в продолжении романа
вразбивку
в рассрочку
вряд ли
всемирно известный
всё равно
всё-таки
вслед смотреть
вследствие болезни
в следствии по делу
в соответствии с чем
вспорхн у ть
встр е пенуться
в срок
втайне сделать
в тайне сохранить
в течение часа (месяца, года)
в течении реки
второпях
в целом
в шутку
выравненный (сделанный равным)
вырастить
выровненный (сделанный ровным)
выслушанный
высококвалифицированный
высокопоставленный
вышеизложенный
Г
галантерея
галерея
галльский
гемоглобин*
генетический
гигантский
гипотеза
главврач
гладиатор
гладиолус
гнать, гонишь, гонит, гоним, гоните, гонят, гонящий
голландский
гомеопат
гостиница
грамматика
грамотный
гран-при*
гром о здкий
грот е ск*
грейпфрут
гроссмейстер
гуманист
гуманный
гусеница
гуталин
гуттаперчевый*
Д
датский
двенадцать
двуглавый
двухэтажный
двухъярусный
девчонка
девяностолетний
дезертир
декабрьский
декламировать
декрет
деликатес
демагогия*
депрессия*
деревянный
дерматин
десерт
дефективный*
дефектный*
дефицит*
дешёвый
джентльмен
диалог
диапозитив
диатез
диверсант
диверсия
дивиденд*
дидактический*
дизентерия
диета
дикобраз
диктатор*
дилемма*
дилетант*
дилетантский
дилетантство
дилижанс*
династия*
диплом
дипломат
дипломант*
дирижёр
дисбаланс
дискомфорт
дискредитация*
дискуссия
дисплей*
диссидент*
диссонанс*
дистиллированный
дистрибьютор*
дисциплинированность
дифирамб*
длина пути
длинна дорога
до востребования
доказательство
донжуан (нариц. сущ.)
донкихотство
до отказа
до свидания
достижение
достоин чего-л.
достопримечательность
дотация*
дощатый
драматург
древнерусский
дрессировать
дуршлаг
дуэль
дышащий
дьяк
Е
Евангелие
единомышленник
естественно-научный
Ж
жакет
железнодорожный
женитьба
женщина
женьшень
жёлудь
жёрнов
жил-был
З
завещание
завистливый
загримиров а ться
зайчонок
забастовка
забрезжить, забрезжит
заведующий
зависеть, зависишь, зависим, зависите, зависит, зависят, зависимый, зависящий
завтрашний
загорелый
заграница (торговать с заграницей)
за границей жить, за границу отправиться
задолженность
закоснелый (неисправимый)
закостенелый (затвердевший)
замешанный в преступлении
замешенное тесто
замирать
замужем
западноевропейский
затушёвывать
захолустный
зашёл
защищённый
заявление
здесь
здравствуйте
землетрясение
И
игнорировать
идентификация*
идти
идеал
идентичный*
идеология
идиллия*
иждивенец
избалованный
извинение
из-за
измождённый
изморозь (иней)
изморось (моросящий дождь)
изнемочь
из-под
изъявлять
изъян
изъять, изыму, изымешь, изымут
икебана*
иллюзия*
иллюминация
иллюстрация
именинник
имидж*
имитация*
иммиграция*
иммунитет*
импозантный*
импонировать*
импресарио*
импрессионизм*
импровизация*
имя-отчество
инаугурация*
инвестиции*
ингаляция*
ингредиент*
индивидуум
индифферентный*
инициалы
инициатива
инновация*
интеллект*
интеллигенция
интервенция
интервьюер
интернет-кафе
интернет-клуб
интерпретация*
интерьер*
интрига*
интриган
интроверт*
инфантилизм*
инцидент*
инъекция
ипподром
иррациональный*
искренне Ваш
искусный
искусство
исповедовать
исподлобья
исследователь
истина
истинный
и так далее (и т. д.)
К
кавалерия
казахский (от слова казах)
казацкий (от слова казак)
казачка (от слова казак)
казашка (от слова казах)
как будто
как ни в чём не бывало
какофония*
каламбур*
калека
калибр
каллиграфия*
каморка
кампания*
камуфляж*
кандидат
канитель*
канон*
канонический
канцелярия
канцероген*
каньон
капелла
капилляр
капитал
капюшон
каравелла*
кардинальный*
карикатура
карниз
картавый
кассация*
кастрация
категория
квалифицированный
квартплата
керосин
килограмм
килограммовый
километр
киносценарий
классификация
клеить, клеишь, клеим, клеите, клеит, клеят, клеящий
клиент
кованый
количество
коллаж*
коллектор*
коллекционер
колонна
колоннада
колорит
колоссальный
комбинезон
комбинировать
комментарий
коммерческий
коммуникабельность*
компания*
компаньон
компиляция*
комплимент
компетентный*
компоновать*
компостировать
компресс
компрометировать*
компромисс*
комфорт
кондиционер
конкурент
консерватизм*
консервы
консилиум*
конспирация
констатация*
констатировать
конструктивный*
контекст*
контингент*
контрабандист
контр-адмирал
контракт
контора
конура
конферансье
конференц-зал
конфессия*
конфиденциальный*
конформизм*
конъюнктивит
конъюнктура*
коньяк
копчёный
корректив*
корреляция*
корреспондент
коррумпированность*
коррупция*
космополит*
костёл*
коттедж
кошёлка
коэффициент
крамольный*
кризис*
криминал
кристалл
кристальный
круассан*
ксенофобия*
ксерокс*
к сожалению
кунсткамера*
курьёзный*
крышечка
Л
лабиринт
лаборатория
лавра*
легальный
лелеять, лелеем, лелеешь, лелеете, лелеет, лелеют, лелеющий, лелеявший
лестница
летаргия*
литургия*
либретто*
линолеум
лиственница
локальный*
ломбард
лояльный*
лук-порей
лучший
М
мавзолей
магистр*
магистраль
магистратура*
Мадонна
мажорный*
маловероятный
малогабаритный
малограмотный
мало-помалу
Масленица (праздник)
масленый (пропитанный, покрытый маслом и перен.)
масляный (для масла, из масла и т. п.)
масон*
масонство*
массаж
мать-и-мачеха
межъязыковой
меланхолия*
мемориальный
менеджер*
менеджмент*
менингит
менталитет*
меридиан
мессия*
метаморфоза*
метафора*
метрополия*
меценат*
мечеть*
мизантроп*
милитаризация
миллиард
миллион
милостивый
миндаль
минерал
миниатюра
минорный*
миро*
мировоззрение
мировосприятие
миссионер*
миссия
мистификация*
модифицировать
мозаика
мораль
мораторий*
мошенник
мученик
мэрия
мэтр*
Н
на бегу
на беду
набекрень
набок склонить голову (но: лег на бок)
наваждение
навек(и)
на века
навзничь
на выбор
на глаз
надвое (но: по двое)
на днях
на дом
нáзванный по имени (но: назвáный брат)
назубок выучить
наизнанку
на лету
намажьте
на отлично
наотмашь
наотрез
на память
наперечёт
наперсница
на радостях
нарасхват
нарцисс
на смех
на совесть
натуральный
наугад
наудачу сказать
наутро
научно-исследовательский
на ходу
на цыпочках
не виноват
невропатолог
невралгия
неврастения
невтерпёж
не готов
недаром (не без оснований)
не даром (не бесплатно)
недоговаривать что-то, т. е. утаивать (но: не договаривать до конца)
не должен
недоразумение
недосмотреть за ребенком (но: не досмотреть спектакль)
недоставать (не хватать чего-л.: недостаёт ума)
не доставать (не дотягиваться)
нежданный
неженатый
не женат
незамужняя
не замужем
нейтралитет
неконвертируемый
некстати
не кто иной, как (но: никто иной)
не к спеху
не мог
ненавидеть
не надо
не нужно
неологизм*
неотъемлемый
не под силу
не по себе
неприемлемый
неприкосновенный
неприязнь
непромокаемый
непроницаемый
непрошеный
не раз (но: ни разу)
несговорчивый
несдобровать
не следует
несмотря на опасность (но: не смотря в ноты)
не согласен
не спеша
неспроста
нечаянно
нивелировать*
нигилист*
никуда не спешить
ниоткуда не видно
новелла
новогреческий
новообразованный
номинальный*
ноосфера*
ностальгия*
нотариус
нотация*
ноу-хау*
ночёвка
нюанс*
нянчить
О
обагрить
обаяние
обвешанный вещами
обвешенный продавцом
обезьяна
обезьянничать
облагороженный
обладатель
обмакнуть во что-то
обогатить
обоготворить
обожествление
обсерватория
обскурант*
обструкция*
общепринятый
общо
объединение
объездчик
объект
объявление
овация
овладевать
одиннадцать
ожог руки (но: ожёг руку)
озарённый
оккупация
окоченеть
олицетворение
омлет
онлайн
оперетта
опоздать
оппозиция*
оппонент*
оппортунизм*
опровержение
оптимизм*
оранжерея
ореол
оригинал
ориентироваться
орнамент*
ортодоксальный*
отель*
отражать
отчаяние
отъявленный
офис
официант
очарование
П
палас*
палаццо*
палач
палисадник
палитра*
паломник*
памфлет*
панама
панегирик*
панорама
пантомима
панцирь
папоротник
параграф
парадокс*
паралич
параллелепипед
параллелограмм
паритет*
парламент
пародия*
партнёр
парфюмерия
пассивный
патиссон
патология
пациент
пацифизм*
педант*
педиатр
пеликан
первобытнообщинный
перила
перина
перипетии*
периферия*
перрон
пескарь
пессимизм*
песчаный
петербургский и петербуржский
пиетет*
пикантный*
пилигрим*
пирамида
плагиат*
пластилин
пластмасса
плацкартный
племянник
пленэр*
плиссированный
пловец
плюрализм*
поглощать
подлинный
под мышкой
подожжённый
подровнять волосы
под уздцы
подытожить
подьячий
пожалуйста
познакомьтесь
поистине
покаяние
поколение
полвосьмого
полгорода
пол-Европы
поликлиника
полиэтилен
пол-литра
поллитровка
полночь
полтергейст*
полумера
полуметровый
получше
по моему мнению,
по-моему вышло
помощник
помпезный*
поодиночке
по окончании
по очереди
поп-арт*
поплавок
по прибытии
по прошествии
портативный
портмоне
портсигар
посвятить
посеявший
поскользнуться
посланник
постскриптум*
постфактум*
потусторонний
почерк
почтамт
пощёчина
преамбула*
преданный
предполагать
предприимчивый
предприниматель
предыдущий
предыстория
презентация*
президент
президиум
презрение к кому-л.
презумпция*
преимущество
прейскурант*
преклоняться
прелюдия
премьер-министр
пренебрежение
преподаватель
преодолевать
препятствие
пререкание
преследовать
пресс-папье
престиж
претендент
претензия
приватизация*
привередливый
привилегия*
приданое
приесться
призрение (дом призрения)
прийти
примитивный
принадлежать
принимать
принцесса
приоритет*
присутствовать
притворный
притязания
причудливый
проблема
провайдер
проведывать
провозгласить
провокация*
программка
программный
прогресс
продюсер
прожектёр*
происшествие
прокламация
прокламировать*
промокашка
промокнуть написанное
промоушен
промышленность
пропаганда
проповедовать
просвещение
проскакать, проскачу на чём-л.
проскочить, проскочу между чем-л.
профан*
профанация*
профессиональный
профессор
процентщица
профилактика
процесс
путаница
путешествие
пятибалльный
Р
раввин*
равнина
равняться
разграничение
разыскивать
распашонка
рассматривать
рассрочка
расставание
расстояние
рассчитывать
расчёска
расчётливый
реабилитация*
реабилитировать
реанимация
регламент*
реестр*
режиссёр
рейтинг*
реквием*
реквизит*
реликвия*
реминисценция*
ренегат*
рентабельный*
рентген
репатриация*
репетиция
репрезентативный*
репрессии*
репринт*
репродукция
репутация*
респектабельный*
реставрация*
ресурсы*
ретроспектива*
референдум
рефлексия*
рецидив*
решётка
реять, реющий
ритуал*
ровесник
родственник
рок-н-ролл
роскошный
росток
С
сакральный*
самоклеящийся
сверстник
сверхъестественный
светопреставление
свидетельство
свирель
святотатство
себестоимость
себялюбие
североатлантический
сейчас
секонд-хенд
сектантский
семьянин
семьдесят
сентиментальный*
сеньор*
сепаратизм*
сердцевина
серебряный
сертификат*
сеять, сеем, сеешь, сеете, сеет, сеют, сеющий, сеявший
сигнализация
симметрия
симпатия
симуляция
симфония
синагога*
синкретизм*
синкретичный
синьор*
сиреневый
сколиоз
скрупулёзный*
слева
сленг*
сложноподчинённый
сложносокращённый
сложносочинённый
смышлёный
снабжение
сначала
снизу
совершеннолетие
сомневаться
сорокаградусный
сорокалитровый
соскрести
сочетание
спагетти
спиннинг
сплошь
спонсор*
спонтанный*
сражение
стагнация*
стажёр
старожил
статуэтка
стеклянный
стеллаж
стелиться, стелемся, стелешься, стелетесь, стелется, стелются, стелющийся
стилизация*
стипендия
стоматология
страдать
стресс*
стриптиз
субсидия*
субъективный*
суверенитет*
сумасшедший
сыграть
сэкономить
сюрреализм*
Т
табу*
талантливый
тарификация
тартуский
телеграмма
темперамент
теннис
теоретический
теракт
терминология
терраса
территория
террористический
тинейджер
то есть
ток-шоу
тотальный*
тотчас
точь-в-точь
трамвай
трасса
тренер
тренировка
третировать*
трёхъярусный
трёхэтажный
тривиальный*
триста
триумфальный
троллейбус
тротуар
труженик
трущоба
турне*
туш (играть туш)
тушёнка
тушь (черная тушь)
тысячелетие
У
увертюра*
увидеть, увидим, увидишь, увидите, увидит, увидят, увидевший
увлечённый
увядание
удивляться
удостоверение
удостоенный
узурпатор*
уик-энд
уклоняться
ультразвук
университет
уникальный*
уничтожить
уравнение
уравновешенный
устный
утешьтесь
утилизация*
утилитарный*
утопия*
участвовать
учреждение
Ф
фаворит*
фальсифицировать*
фальшь
фанатизм*
фатализм*
феерия*
фейерверк
фельдъегерь*
феминизм*
феноменальный*
фетиш*
фешенебельный*
фиаско*
фиктивный*
филантропия*
финка
финн
фитнес
фломастер
фойе
форсирование*
фортуна*
фотоаппарат
франкоязычный
французско-русский
фривольный*
Х
харизма*
хеппи-энд
химера*
хиппи
хиромантия*
хит-парад
хобби
худший
Ц
цейтнот*
целлофан
церемониал*
церемония*
церемонный*
цивилизация
цинизм*
цинга
циркуль
цитадель*
циферблат
цифровой
цокотуха
цыплёнок
Ч
чёлка
чересчур
чёрт
четыреста
чрезвычайный
чрезмерный
чувствовать
Ш
шансонье*
шёлк
шёпот
шествовать важно
шефствовать над детдомом
шовинизм*
шокировать*
шорох
шоу-бизнес
шоумен
штатский
штрафбат
Щ
щебет
щеголеватый
щёголь
щёлочь
щепетильный
Э
эвкалипт
эволюция*
эвфемизм*
эгоизм
эгоцентризм*
эзотерический*
эквивалент*
экзальтация*
экзаменатор
экзекуция*
экзотика*
экипаж
эклектика*
экскаватор
эксклюзивный*
экспансивный*
эксперимент
экспериментировать
экспонировать*
экспрессивный*
экспромт*
экстерьер*
экстравагантный*
экстраверт*
экстрасенс*
экстремальный
экстремизм*
эксцентричный*
эксцесс*
элегантный
эликсир*
элита*
эмансипация*
эмиграция*
эмпирический*
эпатаж*
эпигон*
эпигонство*
эпиграмма
эпидемия
эпистолярный*
эпитет*
эпопея
эрзац*
эрудиция*
эскалатор
эскалация*
эскорт*
эспаньолка*
эссе*
этикет*
эффект
Ю
юбилейный
ювелир
южнорусский
юный
юрисконсульт*
юриспруденция*
Я
январский
ярлык
ярмарка
ясли-сад
ясновидящий
яства
яхт-клуб
яхтсмен
ящерица
Приложение. Варианты написания некоторых слов
а-ля фуршет/ аляфуршет (нареч.)
андеграунд/ андерграунд*
биеннале/бьеннале
дистрибьютор/ дистрибьютер/ дистрибутор
интернет и Интернет
китч/ кич*
ленч/ ланч
плеер/плейер/плэйер
римейк/ ремейк
сандвич/ сэндвич
уик-энд/ уикенд
[1] Так происходит до сих пор с ударением в словах жалюзИ, откУпорить и многими другими.
[2] Вариативность в последнем слове словари стали фиксировать совсем недавно, но уже можно говорить о равноправии обоих вариантов, потому что вполне авторитетные словари отмечают либо единственно возможный вариант ударения – на А (что было недопустимо еще совсем недавно), либо дают оба варианта как литературные.
[3] Так происходит сегодня со словом недоуменный/недоумённый; так было со словом тефтели, когда выходило первое издание настоящего справочника: Словарь по культуре устной и письменной речи, СПб.: Папирус, 1996. В соавт. с Б.М.Золик, А.Б.Черепениным. Сегодня ударение в нем признается вариативным во многих словарях. В этом словаре впервые была указана допустимость вариативности рода слова тапка (разг. – тапок), сейчас признаваемая многими словарями.
