| IВходnput | ОписаниеDescription | |
| Статус Off state | Статус ON state | |
| NOR | nor | Глухие заглушки для режима ревизииInspection blind plugs |
| nrd | NRD | Скорость антиреверсаNon reversal device speed |
| res | RES | Кнопка возврата NRD в исходное положениеreset button |
| pf | PF | Напряжение электроникиelectronic voltage |
| ВходInput | ОписаниеDescription | ||
| Статус Off state | Статус ON state | ||
| hrr | HRR | Датчик правого поручняSensor handrail right | |
| hrl | HRL | Датчик левого поручняSensor handrail left | |
| inr | INR | EN | Только для контрактовFor contracts only |
| ANSI | Датчик отсутствия ступени на нерабочей ветвиSensor missing step part return line | ||
| tmo | TMO | Температура двигателяMotor temperature |
| ВходInput | DescriptionВход | ||
| Статус Off state | Статус ON state | ||
| ksu | KSU | Выключатель с ключом в положении upKey switch up position (run/start) (прогон/пуск) | |
| ksd | KSD | Выключатель с ключом в положении down (прогон/пуск) Key switch down position (run/start) | |
| pdu | PDU | EN | Датчик обнаружения пассажира в зоне верхней площадкиSensor passenger detector upper landing |
| ANSI | Датчик отсутствия ступени в зоне верхней входн. площадкиSensor missing step part upper landing | ||
| pdl | PDL | EN | Датчик обнаружения пассажираSensor passenger detector lower landing в зоне нижней площадки |
| ANSI | Датчик отсутствия ступени в зоне нижней входной площадкиSensor missing step part lower landing |
| Вход Input | ОписаниеDescription | |
| Статус Off state | Статус ON state | |
| up | UP | Направление ВВЕРХdirection up |
| dwn | DWN | Направление ВНИЗdirection down |
| run | RUN | Простой / режимStandstill/operation работы |
| ydi | YDI | Статус «пуск реле»Status relay start (wye/delta) |
| ВходInput | ОписаниеDescription | |
| Статус Off state | Статус ON state | |
| fu1 - fu4 | FU1 - FU4 | Failure Сбойbit - верхняя входная площадкаupper landing |
| fl1 - fl4 | FL1 - FL4 | СбойFailure bit – нижняя входная площадкаlower landing |
| ВходInput | ОписаниеDescription | |
| Статус Off state | Статус ON state | |
| br2 | BR2 | Тормоз привода Machine brake- 2 |
| bls | BLS | Тормоз привода - Machine brake 1 |
| blw | BLW | Износ тормозной обкладки - Brake line wear 1 |
| bl2 | BL2 | Износ тормозной обкладки - Brake line wear 2 |
Описание входных сигналов (продолжение) Input signals description (continued)
| ВходInput | ОписаниеDescription | |
| Статус Off state | Статус ON state | |
| eb | EB | Тормоз вала главного приводаMain drive shaft brake |
| EBR | ebr | Реле тормоза аварийной остановкиEmergency brake relay (NAO=ON) |
| oil | OIL | Масляный бакOil reservoir |
| fld | Только для контрактовfor contracts only |
| Input | Description | |
| Off state | ON state | |
| ieu | IEU | Датчик отсутствия ступени в зоне верхней входной площадкиMissing step sensor upper landing |
| iel | IEL | Датчик отстутствия в зоне нижней входной площадкиMissing step sensor lower landing |
| uac | UAC | Щит верхней входной площадкиUpper floor plate |
| mac | MAC | Щит нижней входной площадкиLower floor plate |
| ВходInput | ОписаниDescriptionе | |
| Статус Off state | Статус ON state | |
| are | ARE | Повторный пуск Restart (запрещеноdisabled S51 = OFF; разрешено enabled via S51 = ON) |
| arf | ARF | Лестничное полотно Step band (занято/свободноoccupied/free) |
| ard | ARD | Лестничное полотно Step band (занято/свободноoccupied/free) |
| blt | BLT | Проверка распускания тормозаBrake lift test |
| Input | Description | |
| Off state | ON state | |
| tcu | TCU | Температура на верхней входной площадкеTemperature at upper landing |
| hlt | HLT | Дистанционная команда Remote HALT command |
| cnt | CNT | Дистанционная команда Remote CONT command |
| int | INT | Дистанционная командаRemote INT command |
| Вход Input | ОписаниеDescription | |
| Статус Off state | Статус ON state | |
| vfe | VFE | VF (запрещеноdisabled S70 = OFF; разрешеноenabled S70 = ON) |
| vfo | VFO | Преобразователь VF converter |
| vfh | VFH | Высокоскоростной контакторHigh speed contactor |
| vfl | VFL | Низкоскоростной контакторLow speed contactor |
| ВходInput | ОписаниеDescription | |
| Статус Off state | Статус ON state | |
| stu, stl, way, won | Только для контрактовFor contracts only | |
| zer, bhr, bho, cpr | Только для контрактовFor contracts only | |
| bhu, bhm, bhl, cph | Только для контрактовFor contracts only | |
| khl, kil, khu, kiu | For contracts only | |
| Input | Description | |
| Off state | ON state | |
| l1 - l3 | L1 - L3 | Напряжение магистральной линии Main line voltage L1-L3 |
| j | J | Последовательность фазPhase sequence L1 L3 |
6.26.3. Установочные параметрыInstallation Parameter (< M > <1> < 3 > < 1>)
| ПризнакFeature | ПараметрParameter | ОписаниеDescription | ЗапрещеноDisable | EРазрешеноnable | МинимумMin. | МаксимумMax. | УмолчаниеDefault | ФактическиActual |
| STAR-D | YD-T | Время пуска звезда-треугольникStar-Delta Start Time [sс] | ||||||
| INT | INT-EN | Выбрать промежуточный режимSelect intermittent mode | ||||||
| INT, ETA3 | INT-LR | Долгое время прогона в направленииLong run time in dir. [sс] | - | |||||
| INT | INT-SR | Короткое время прогона в противплжн. напрвлен. [с]Short run time opp. dir. [s] | ||||||
| BRAMO1/2 | BLS-EN | Выбрать контроль тормозаSelect brake monitoring | ||||||
| PCO/PCO1 | InpLev | Выбрать детектор обнаружения пассажировSelect passenger detector | ||||||
| NOTIS | ErrDis | Выбрать индикац. ошибкиSelect error display | ||||||
| BUZZ | BUZ-T | Время зуммераBuzzer time [sс] | ||||||
| Standard | ErrLog | Условие регистрц. ошибкиError logging condition | ||||||
| ETA3 | ETA-EN | Выбрать режим Select ETA mode | ||||||
| ETA3 | PRSMax | Ограничение переключения звезды на треугольникLimit star to delta [#] | ||||||
| ETA3 | PRSMin | Ограничение переключен. треугольника на звездуLimit delta to star [#] | ||||||
| 60Hz | En60Hz | Выбрать двигатель Select 60 ГцHertz motor | ||||||
| Standard(x) | Speed | Скорость ступенейStep speed [см/сcm/s] | - | |||||
| HRS | HRSFrq | Номинальная частота Nominalfrequency[*0,.1ГцHz] | ||||||
| HRS | HRSHys | Допустимое отклонениеAllowed Variance [%] | ||||||
| HRS | HRSErr | Количество остановок до Number of stops till lockблокировки | ||||||
| CODE-HK | EnHgKg | Выбрать блокированные контактыSelect locked contacts | ||||||
| Standard(x) | Langua | Выбрать язык индикацииSelect display language | - | |||||
| OP/CP | Panel1 | Адрес панели верхней входной площадкиAddress of panel upper l. | ||||||
| CP | Panel2 | Адрес панели нижней входной площадкиAddress of panel lower l. | ||||||
| ERMS-2 | EMS-ID | Адрес ERMS эскалатораaddress of esc [#] | ||||||
| ASN | ASNmin | Минимальное напряжение ASN minim. Voltage [*10 ВV] |
