.


:




:

































 

 

 

 





( )

(parallelism) - . , : Its only an adopted child. One I have told her of. One Im going to give the name to. (Ch. Dickens)

:

. Its only an adopted child. One I have told her of. One Im going to give the name to (Dickens).

(anaphora) (//):

My heart is in the Highlands

My heart is not here

(epiphora) (b/b/b):

! .

! .

,

. ( )

: Now this gentleman has a younger brother who has tried a life as a cornet of dragoons, and found it a bore; and had afterwards tried it in the train of an English minister abroad, and found it a bore; and had then strolled to Jerusalem, and found it a bore (Dickens)

(anadiplosis) , , (a, a): I was happy, happy at least in my way (Bronte); , , .

(framing) (cc). : Money is what he is after. Money.

(chiasmus) - , (ab, ba): I know the world and the world knows me (Dickens).

:

A handsome man kisses misses,

An ugly man misses kisses.

.

 

1. .. . , 1984. .169-204.

2. .. . , 1975. .10-115, 140-145.

3. Skrebnev Y.M. Fundamentals of English Stylistics. Moscow 1994. P. 82-105; 140-145.

4. Snegiryova T.A. Lectures in Tylistic Grammar. Gorky, 1975. P. 29-60.

5. .. . 1973. .160-207.

6. Kukharenko V.A. Seminars In Style. Moscow 1986. P.63-83.

 

1. .

2. ?

3. ?

4. ?

5. ?

6. ?

II.

 

. , .

( 5-7 ) , ( ).

:

1. .

2. .

3. .

4. .

5. .

6. , , ..

7. .

8. .

9. .

10. .

11. .

12. - -.

13. .

14. .

15. .

16. .

17. .

18. () .

19. (, ) .

20. .

, .

III.

 

1. .

2. .

3. .

4. .

5. .

6. .

7. .

8. .

9. .

10. .

11. .

12. .

13. . .

14. .

15. .

16. .

17. .

18. .

19. . .

20. . .

21. .

22. .

23. .

24. .

25. .

 

IV.

, 5000 6000 (7 - 8 ).

. . , .

.

1. (0,5-1 .). .

2. - (4-5 .).

, , , . , .

, , .

, .

, .

3. : (1-2 .).

, (, , -), , , , , .

, . .

, .

 





:


: 2016-12-03; !; : 1072 |


:

:

: , , , , .
==> ...

1281 - | 1181 -


© 2015-2024 lektsii.org - -

: 0.021 .