, , , ; ( ), , .
, -, , , -, , () ( ), , , , . . . , , , , , .
( ) .
(, affixiis ) - . , , . ( praefixum ) - , ( postfixum ; . . ) - [287].
, (, -), ; , ; , : --- (- - , -- , -- , - ); ( ) ; , ( , ) wa-ta-si-po-ku-ja [-] , wa 3- , ta , si , , ku [] . , , , , ; . -----, .
; , , , Kind , Kinder , a Kinderchen , -er , a -chen ; . , , -: , , . .
|
|
: ( suffixus ) , ( flexio , ) - . , ( ) , , , , , ; , - :
1) : , , . . , ; ( );
2) : , . . , , , ;
3) , : , , . . , .
, ; ( ) .
, . (-, -, - . .) (-, -, - . .) , , , ; (- -; - -; - - . .), : , , . , (- , : , ; , . .).
, - ; -. - : [288], , , - : , . .
, ( ), .
1)[289] - , , . . . (Verbin-. dungsmorphemen). . , , : --, --, --, --, --, --, -s- , : Ort-s-kunde , Alter-s-heim , (der Ort, das Alter) -s- (des Orts, des Alters), , Sitzung-s-bericht , Bedeutung-s-wandel , Erinn-erung-s-tafel , -s- , die Sitzung, die Bedeutung, die Erinnerung , -s, -s- [290].
|
|
, , - ; , --, --, --, [j], ; , --, --- ( ), --, --- ( ) . .
, . . ; , : -- --, -- --, , &-- --, -- --, -- -- . [291].
2)[292] : , , , ; , : loben ge-lob-t , ge- - t ; ge- - : ge-fund-en . ., . , ge- + -1 ge- + - , , , , - /, : lob-en, ge- -, -t. ge-lob-t; - t ge-; , lob-t . , ge-Sob-t, ge-fund-en ge- t - , .
, .
3) ( infixum ) , . , , ( ) -- : s-um-ulat sulat , p-um-asok pasok -in- : s-in-ulat p-in-ataj pataj ; . , [] [] ; , vi-n-c-o vic-i , ru-m-p-o rup-i la-m-b-an-o e-lab-on , , , , ( ): vincere vaincre [vekr] rumpere rompre [ropr] , , -, , , -, : .
, : [] [']: , , -, - en (leg-ti le-n-g-6; sed-ti se-n-d-), , -- .
|
|
4) , , , , , , . . . (, , -, , ).
, ō , ā , ō , āỹ , , : - ō - , -ā-a , -ō- , -- ; ; , ō , ō , ā, ā; ō, ō; āỹ, āỹ , .
; , , [293], , , : , , , - , āỹ , āỹ , , . ., . : āỹ , āỹ [294].
( ). . , , (-, -; -, - . .); . , , ( , ). , - ( ) ( , , . . , , . .).
, . . , . . . , ; , [-] (, , ) , : , .
, .
, .
|
|
: | : | |
- | . . . . | |
-' | . . . . | - |
- | . . . . | - |
- | . . . . | -- |
?
: | : |
1. : : , , , : ; : , ; ; . . | 1. . |
2. , ([-] , ). | 2. , . . : [-] , [-] ; , , , : [--]. |
3. , . . ; , [-], [-]; : -, -, -. | 3. , . . ( ) ; [-] , ; [-] [295]. |
4. , (, ['-], , [''-], , . .). | 4. , , , (---- , --- , -- , - , am ). |
5. , (-- ['], -- [] . .); , , , (---, ---). | 5. , , . |
6. , , , , [296]. | 6. , [297]. |
, , ( ), ( ), [298].
, , [299] (. [ə] [Λə]); ; , - (-) -, : , - , -- : [áΛ], . [á:Λ], .
, , .
, .. [300], , , -- , - : -- (--) + [-'-] + -- (--), -- , : -- (-ax-) + [--] (--) + -- (--), [301], , - [-'] -jo, - [--j-o], . .
|
|
, [ə], [ΛáΛ], [ə], [Λjə), [] [] , , , [Λjə] , : - -, : - -7 - am, , , , , -.
, . . , , , , , , , [-] [-'-] ( [-], [-'-] ); ['-] [--] , [-] [--] , ['-] [--], : , : ( [-'-] [--]). , , , , ; , ['-] [-'-] , , . [-] [--] , , . , [--] (2 !) ( [-'-] ). , [-'-] ( 2 !, [--] ).
(): + (), , , -, , , -, [----], :
[{< ()-'>-} -']--().
( ) , , , , : + + + + . , ; , , , , , .