Ідентифікаційний номер: № 01058-2 JRC
Вид звука: стереофонічний
Носій музичного запису та його характеристики
Назва носія: СД – диск (компакт – аудіодиск).
Контроль за якістю (стандарт та група) – витримано захищенні права
Структура документа та кількість:
(1 шт), 1 СД – диск; пластмасовий конверт з супровідними текстами на двох мовах
Розміри носія: 15х12.
Колір вклейок: чорний з білим.
Ширина доріжки диску в діаметрі: стандартна.
Техніка, необхідна для відтворення: програвач, комп’ютер.
Особливості зовнішньої форми носія: подертий чорний СД – диск з зображенням гравюри; на чорному фоні стилізоване зображення білою фарбою скрипаля, що грає. Зверху напис білою фарбою: Кароль Шимановський.
Особливості пластмасового конверту: всередині прозорого пластмасового конверту на чорному папері (на обкладенці) фотографія
Кароля Шимановського і напис (польск.) Karol SZYMANOWSKI і його автограф.
На звороті: сторінка з нотного зошиту Кароля Шимановського з його позначеннями та фотографія К. Шимановського і його друга – Павла Коханського та фотографія афіші з програмою концерту.
Всередині пластмасового конверту вкладено тексти на українській і польській мовах. які характеризують творчий шлях Кароля Шимановського, а також виконавців його творів – Олеся Самчука та Ганни Середенко.
Суб’єкти: Автор: Кароль Шимановський; Виконавці – Олесь Семчук, Ганна Середенко.
Стан збереженості носія: хороший.
Документ 2. Свідоцтво про закінчення Каролем Шимановським Єлизаветградського Земського Реального Училища.
0 – рівень надсистем(и)
Європейський музичний авангард кінець XIX - поч.XX
Польська інструментальна музика(Кароль Станіславович Шимановський).
I – рівень групи документів
Фондоутримувач: Кіровоградський музей музичної культури
ім. К.Шимановського.
Фонд композитора Кароля Шимановського;
ДІ – документ історії (позначення музею)
II – рівень документа
Свідоцтво, видане Каролю Шимановському (від адміністрації Єлизаветградського Земського Реального Училища 17 червня 1900 р. Рукопис, рос. мовою, 2 арк. 1 сторона: 16 х 23,5; 2 сторона: 16 х 22(ДІ – 2435, архівна копія (ф-60, опис 1, справа 165).
Бібліографічний опис
Свідоцтво про закінчення Єлизаветградського Земського Реального УчилищаКаролем Шимановським; видане адміністрацією в ЗРУ 17 червня 1900 р.; архівна копія; Кіровоградський музей музичної культури
ім. К.Шимановського. Фонд композитора Кароля Шимановського. № док. 2435
(Кіровоградський державний обл. архів: фонд Єлизаветградського Земського Реального училища, ф-60,опис 1, справа 165).
Описання
Свідоцтво написане російською мовою, на твердому гладкому, трохи жовтуватому папері чорними чорнилами на двох аркушах. На першій ектосторінці 1 аркуша розташоване слово "Свідотство".(Свидетельство (рос. мова)). В правому верхньому кутку – герб Російської імперії з зображенням двоголового орла. Нижче розташований номер свідоцтва – 276. В лівому верхньому кутку текст: архівна копія.
На другому аркуші свідоцтва знаходиться продовження змісту тексту. Внизу розташовані підписи адміністрації: директора, педагогів, голови правління училища, інспектора.
Анотація
У змісті "Свідоцтва" адміністрація повідомляє повідомляє, що свідоцтво
видається дворянину – Каролю-Матвію-Станіславу-Бонавентурі-Мар'яновичу-Шимановському, про закінчення ним Земського Реального
Училища м.Єлизаветграда.
Класифікація: Копія, рукопис, російською мовою.
Рівень відносин між особами – офіційний.
Текст свідоцтва: (на стороросійській мові)
Свидетельство
Дано сие от Єлисаветградского Земского Реального Училища Дворянину Карлу-Матвею-Станиславу-Бонавентуре-Марьяновичу Шимановскому римо-католического вероисповедания, родившемуся в с.Тимошовка Киевской губернии, 21 сентября 1882 года, обучавшемуся в сеи училище до 6-го класса в том, что он, Шимановский, в сеи 1900 году подвергается вместе с учениками в классе сего училища выпускному испытанию из курса шестого класса основного отделения, на котором по отдельным предметам показал
следующие познания:
В русском языке удовлетворительно (3).
"английском языке четыре (4).
"французськом языке (4).
математике, а именно:
арифметике удовлетворительно (3).
алгебра – удовлетворительно (3).
геометрия – хорошо (4).
тригонометрія – хорошо (4).
история – удовлетворительно (3).
естественной истории – хорошо (4).
рисование – хорошо (4).
черчение – удовлетворительно (3).
Посему, он, Шимановский при вступлении в гражданскую службу, пользуется правами, указанными в ст. 99. Закона о рангах,пункт III (изь1876 (записано з помаркою)"Установа о Службе" по определению сих Прав.
По отбытию воинской повинности он пользуется льготами по образованию, предоставлениого ученикам.
В удостоверении сего и видано ему Шимановскому сие свидетельство за свидетельствовали подписями и приложеним печати училища
г. Элизаветграда. 17 июня,1900 года.
Попичитель училища
Председатель правления
Директор
Законоучитель
Преподаватели
