Морфема, слово, словосочетание

8. Определение. Минимальный X — это X, который не состоит
полностью из меньших X.

Так, если X¹ состоит из Х²Х⁸Х⁴, тогда X¹ не есть минимальный X. Но если X¹ состоит из Х²Х3А, или из Х²А, или из А1А², или нерасчленим, тогда X¹ есть минимальный X.

9. Минимальная форма есть морфема; ее значение составляет

семему.

Таким образом, морфема — это повторяющаяся (наделенная значением) форма, которая не может быть в свою очередь рас­члененной на меньшие повторяющиеся (наделенные значением) формы. Отсюда следует, что каждое нерасчленимое слово, или формант, есть морфема.

10. Определение. Форма, которая может быть высказыванием,
- свободна. Форма, которая не свободна,— связана.

Так, book, the man (книга, человек) — свободные формы; -ing в writing (-ание в писание), -ег в writer {-атель в писатель) — свя­занные формы, причем последняя отличается по значению от сво­бодной формы err (ошибаться).

11. Определение. Минимальная свободная форма есть слово.

Слово, таким образом, есть форма, которая может произно­ситься отдельно (совместно со значением), но которую нельзя расчленить на части, способные употребляться в высказывании отдельно (но совместно со значением). Так, слово quick нельзя расчленить; но слово quickly можно расчленить на quick и -1у, при этом последнюю часть нельзя употреблять отдельно; слово wri­ter (писатель) можно расчленить на write и -ег (пис- и -атель), но последнюю часть также нельзя употреблять отдельно (слово егг в силу наличия отличного значения представляет иную форму); слово blackbird (черный дрозд) можно расчленить на black (чер­ный), bird (птица) и словесное ударение —, причем последнее не может употребляться, отдельно (т. е. оно отличается по значению и по форме от словосочетания black bird «черная птица»).

12. Определение. Неминимальная свободная форма есть слово­сочетание.

Например: the book (книга) или the man beats the dog (чело­век бьет собаку); но не book on (книгу на), как в lay the book on the table (положите книгу на стол), так как это бессмысленно, а следовательно, и не образует форму.

13. Определение. Связанная форма, составляющая часть слова,
есть формант.

Формант может быть сложным, как глагольные окончания в латинском -abat, -abant, -abit, -abunt и т. д., или минимальным (а следовательно, морфемой), как окончание третьего лица в ла­тинском -t.

14. Гипотеза 3. Формы языка ограничены в отношении количе­
ства.

ФОНЕМЫ

15. Гипотеза 4. Различные морфемы могут быть одинаковы
или частично одинаковы в отношении голосовых признаков.

Так, book: table [b]; stay: west [st]; -ег (имя деятеля): -ег (срав­нит, степ.). Эта гипотеза предполагает, что значения различны.

16. Определение. Минимальное тождество голосовых призна­
ков есть фонема, или отличительный звук.

Например, английский [b, s, t], обычное английское словесное ударение, китайские типы тона.

17. Гипотеза 5. Количество различных фонем в языке является
небольшой частью количества форм.

18. Гипотеза 6. Каждая форма полностью образуется фонемами.

Обе эти гипотезы — эмпирические факты для всех ныне наб­людаемых языков и за пределами нашей науки представляют обя­зательные теоретические предпосылки. Такие вещи, как «неболь­шое различие звука», не существуют в языке. Лингвисты, верую­щие в то, что определенные формы препятствуют фонетическим изменениям, фактически отвергают эти гипотезы, хотя, насколько я понимаю, без них мы не можем работать.

Морфемы языка можно расчленить, таким образом, на неболь­шое количество лишенных значения фонем. С другой стороны, се­мемы, находящиеся в прямом соответствии с морфемами, нельзя дальше разлагать лингвистическими методами. В силу паралле­лизма формы и значения лингвисты, несомненно, именно поэтому избирают форму в качестве основы классификации.

19. Гипотеза 7. Количество фонемных порядков в морфемах и
словах языка является частью количества возможных порядков.

20. Определение. Порядки, которые фактически наблюдаются,
суть звуковые модели языка.

Например, начало английского слова st-, но никогда ts.

21. Определение. Различные формы, одинаковые в отношении
фонем, суть омонимы.