Вправа 4. Запишіть речення, погоджуючи часи дієслів.
1. Close the window when it … (rain). 2. If you … (come) home late you … (not be) able to watch that program over TV. 3. Keep quiet, we …(listen) to the music. 4. What … (you, see) in the corner over there? 5. It … (rain) so we must take umbrellas. 6. What a smell! I expect something … (burn). 7. He … (sleep) soundly when the dog…. (run) into the room. 8. What.. (you, see) when I … (come) in a moment ago? 9. «Oh, it’s you, John! You … (not be) in touch with me for a long time. I’m glad you … (ring) up. Where … (you, be) all these weeks? I hope you … (not, be) ill?» 10. Since I …(work) here, I have met several of your friends. 11. At last I … (finish)! How glad I am. 12. When I … (do) my homework I … (listen) to the wireless. 13. Who … (sing) in the bath when I … (come) in? 14. I … (stay) in Moscow till next March. 15. … (you, feel) any better now? 16. What … (she, say) when she saw you? 17. When he was young he … (like) collecting stamps. 18. Why …….(you, always, make) such mistakes? 19. … (you, have) breakfast yet?
Lesson 12
МОДАЛЬНІ ДІЄСЛОВА
В англійській мові є група дієслів (can, may, must, ought, shall, should, will, would, need, dare), які називаються модальними. Ці дієслова не мають усіх основних форм, властивих іншим дієсловам, і тому вони ще називаються недостатніми (Defective Verbs).
Модальні дієслова не вживаються самостійно, а лише в сполученні з інфінітивом іншого дієслова:
| І can helpyou. | Я можу допомогти вам. |
| Не must gothere. | Він мусить іти туди. |
Без інфінітива іншого дієслова модальні дієслова вживаються лише тоді, коли інфінітив зрозумілий з контексту:
| Canyou doit? Yes, I can. | Ви можете зробити це? Так. |
| І wanted to open the window but I couldn't. | Я хотіла відчинити вікно, але не змогла. |
Модальні дієслова не виражають дії або стану, а лише можливість, необхідність, бажаність, імовірність, сумнів, дозвіл, заборону, здатність виконання дії, позначеної інфінітивом.
У модальному значенні вживаються також дієслова to have і to be.
Модальні дієслова мають ряд особливостей:
1. Модальні дієслова не мають форм інфінітива, дієприкметника і герундія, а тому не мають складних часових форм –– майбутнього часу, тривалих і перфектних часів.
2. Після модальних дієслів інфінітив вживається без частки to.
Виняток становлять дієслова to be і to have у модальному значенні та дієслово ought, після яких інфінітив вживається з часткою to, а також дієслова need і dare, після яких інфінітив може вживатися з часткою to і без неї.
3. У третій особі однини теперішнього часу модальні дієслова не мають закінчення -(е)s:
| Не maycome tomorrow. | Можливо, він прийде завтра. |
4. Питальна й заперечна форма теперішнього і минулого часу
модальних дієслів утворюються без допоміжного дієслова to do.
У питальній формі модальні дієслова ставляться перед підметом:
| MayI comein? | Можна ввійти? |
У заперечній формі після модальних дієслів вживається заперечна частка not:
| You should not doit. | Вам не слід цього робити. |
Can у теперішньому часі пишеться разом з часткою not:
| Не cannotdance. | Вам не слід цього робити. |
В усному мовленні у заперечних реченнях вживаються переважно скорочені форми модальних дієслів:
| cannot – can't | will not – won't |
| could not – couldn't | should not – shouldn't |
| may not – mayn't | would not – wouldn't |
| might not – mightn't | ought not – oughtn't |
| must not – mustn't | need not – needn't |
| shall not – shan't |
12.1 Дієслово can
Дієслово саn має дві форми: теперішній час саn і минулий час could:
| Ісаnswim. | Я вмію плавати. |
| Неcouldread when he was five. | Він умів читати, коли йому було п'ять років. |
Could часто вживається також як форма умовного способу –Subjunctive II. У цьому значенні could у сполученні з неозначеним інфінітивом (Indefinite Infinitive) вживається відносно теперішнього або майбутнього часу, а в сполученні з перфектним інфінітивом (Perfect Infinitive) минулого часу:
| Couldyou eat now? | Вимоглиб зараз їсти? |
| Іcouldlearn Latin very soon. | Ямоглаб вивчити латинську мову дуже скоро. |
| Youcouldhave goneto the library yesterday. | Тимігби піти в бібліотеку вчора. |
Дієслово can виражає фізичну або розумову здатність, уміння або можливість виконати дію в теперішньому (саn) або минулому (could) часі:
| Не canliftthis weight. | Він може підняти цю вагу. |
| Canyou see anything? | Ви що-небудь бачите? |
| І canreadFrench. | Я можу читати французькою мовою. |
| Іcouldn'tsolve the problem. | Я не зміг розв'язати задачі. |
| You canbuythis book; it is on sale now. | Ти можеш купити цю книжку, вона зараз у продажу. |
Після форми could у цих значеннях може вживатися перфектний інфінітив, який вказує на те, що дія, яка могла відбутися, не відбулася:
| You couldhave bought this book, it was on sale. | Ти міг купити цю книжку, вона була в продажу (але не купив). |
| Не couldhave guessedit. | Він міг здогадатися про це (але не здогадався). |
Дієслово саn не має майбутнього часу. Замість саn вживається сполучення to be able бути спроможним: інфінітив після нього вживається з часткою to. Вираз to be able іноді вживається також відносно теперішнього і минулого часу:
| Perhaps this young man will be able to help you. | Можливо, цей молодий чоловік зможе допомогти вам. |
| Shewasn't able to answer. | Вона не могла відповідати. |
12.2 Дієслово may
Дієслово may має дві форми: теперішній час may і минулий час might.
Але в значенні минулого часу дійсного способу форма might вживається дуже рідко, головним чином у підрядних реченнях за правилом послідовності часів:
| Не asked the doctor if he mightuse his telephone. | Він запитав лікаря, чи йому можна скористатися його телефоном. |
Дієслово may найчастіше виражає припущення з відтінком сумніву, невпевненості. У цьому значенні may вживається у стверджувальних і заперечних реченнях з усіма формами інфінітива.
Indefinite Infinitive з дієсловом may звичайно виражає дію, що стосується майбутнього часу:
| She maycome back. | Може, вона повернеться. |
Сполучення may з Continuous Infinitive виражає припущення, що дія відбувається в момент мовлення:
| Не maybe waiting for you. | Можливо, він чекає на вас. |
Якщо дієслово не вживається в формі Continuous, то дія, що стосується теперішнього часу, позначається формою Indefinite Infinitive:
| She mayknowabout it. | Можливо, вона знає про це. |
| They maybe at school now. | Можливо, вони зараз у школі. |
Perfect Infinitive вказує на те, що припущення тут стосується лише минулого часу:
| І mayhave putit on the table. | Може, я поклав його на столі. |
12.3 Дієслово must
Дієслово must має лише одну форму. Дія, виражена інфінітивом у сполученні з must, може стосуватися теперішнього і майбутнього часу:
| Не must beat school now. | Зараз він мусить бути в школі. |
| She must cometomorrow. | Вона має прийти завтра. |
Must може стосуватися минулого часу в додаткових підрядних реченнях, якщо дієслово-присудок головного речення стоїть у минулому часі:
| Не toldthat she mustconsult a doctor. | Він сказав, що вона повинна порадитися з лікарем. |
Дієслово must виражає обов'язок, необхідність. У цьому значенні must вживається у стверджувальних і питальних реченнях лише з неозначеним інфінітивом:
| То catch the train I must get upat six. | Щоб потрапити на поїзд, я мушу встати о 6 годині. |
| Mustwe cometo school tomorrow? | Чи треба нам приходити в школу завтра? |
Для вираження необхідності стосовно минулого і майбутнього часу вживається дієслово to have у відповідних часових формах;
| But he had to waita quarter of an hour. | Але він мусив чекати чверть години. |
| Ishall have to payhim something. | Мені доведеться щось заплатити йому. |
У заперечних реченнях must виражає заборону. У цьому значенні must вживається лише з неозначеним інфінітивом:
| You must not talkaloud in the reading-hall. | У читальному залі не дозволяється голосно розмовляти. |
Коди йдеться про те, що нема потреби, необхідності виконати дію, вживають заперечну форму дієслова need – need not (needn't) або заперечну форму модального дієслова to have:
| Mustwecometo school tomorrow? No, you needn't. | Треба нам приходити в школу завтра? –– Ні, не треба. |
| You don't have to learn the poem by heart. | He обов'язково вчити цей вірш напам'ять. |
12.4 Дієслова should і ought
Дієслова should і ought майже не різняться за значенням. Кожне з них має лише одну форму. Should вживається з інфінітивом без частки to. Після ought інфінітив вживається з часткою to.
Дієслова should і ought виражають моральний обов'язок (з точки зору того, хто говорить), пораду, рекомендацію. У цих значеннях should і ought вживаються з різними формами інфінітива.
Сполучення should і ought з Indefinite Infinitive виражають дію стосовно теперішнього або майбутнього часу:
| You ought to goto the movies more. | Вам слід більше ходити в кіно. |
| Kate is in hospital. Youshould visither. | Катя у лікарні. Ви б відвідали її. |
Continuous Infinitive з should/ought виражає дію стосовно теперішнього часу, іноді стосовно моменту мовлення.
| You oughtn't to be working for those people. | Вам не слід працювати у тих людей. |
| І think we ought to be starting. | Я думаю, нам треба вирушати. |
Сполучення Perfect Infinitive з дієсловами should і ought у стверджувальній формі означає, що дія, бажана на думку того, хто говорить, не відбулася. Заперечна форма should і ought у сполученні з Perfect Infinitive виражає дію, що відбулася як небажана з точки зору того, хто говорить:
| You should have senther to school. | Вам слід було послати її до школи. |
| Не ought to have waited for you. | Йому слід було почекати на вас. |
| You shouldn't have left her. | Вам не слід було залишати її. |
| We have done things weought not to have done. | Ми робили те, чого не треба було робити. |
12.5 Модальне дієслово to have
Дієслово to have, вжите як модальне, виражає необхідність чи обов'язковість дії, зумовленої обставинами.
На відміну від інших модальних дієслів дієслово to have має форми інфінітива, дієприкметника і герундія і може вживатися в часових формах, яких не мають інші модальні дієслова, зокрема в майбутньому часі. З модальним дієсловом to have вживається лише Indefinite Infinitive з часткою to:
| І have to getup the next morning at seven. | Завтра вранці я маю встати о сьомій годині. |
| Іhad to sellmost of my things. | Я змушений був продати більшість своїх речей. |
| You'll have to gohome now. | Вам доведеться зараз піти додому. |
Питальна й заперечна форми модального дієслова to have у Present Indefinite і Past Indefinite утворюються з допоміжним дієсловом to do:
| Dowe have to sleepwith him in here? | Ми мусимо спати з ним тут? |
| You don't have to go in. | Вам не обов’язково заходити. |
| You did not have to think about it. | Вам не треба було думати про це. |
В українській мові дієслово мати також вживається в значенні мусити, наприклад, «Господи, що ж я маю робити?» (І. Франко); «Хлопче-молодче, що маю діяти?» (Народна пісня.)
12.6 Модальне дієслово to be
Дієслово to be як модальне вживається лише в двох часах: Present Indefinite і Past Indefinite.
| Не is tocomeat five. | Він має прийти о 5 годині. |
| Не was tocome at five. | Він мав прийти о 5 годині. |
З модальним дієсловом to be в Present Indefinite вживається лише Indefinite Infinitive.
Після to be в Past Indefinite вживається також Perfect Infinitive, який вказує на те, що виражена ним дія не відбулася:
| Не was to have comeat five. | Він мав прийти о 5 годині (але не прийшов). |
Дієслово to be, вжите як модальне, виражає обов'язок, що випливає з попередньої домовленості, плану, розкладу, графіка і т. п.:
| We were to worktwo hours every morning. | Ми мали працювати дві години кожного ранку. |
| We are to meetat the theatre. | Ми повинні зустрітися у театрі. |
Модальне дієслово to be вживається для вираження наказу або інструкції:
| You are togo to sleep. | Лягайте спати. |
| You're not tocome here any more. | Більше сюди не приходьте. |
| The medicine is to be kept in a cool dark place. | Ліки треба тримати в прохолодному темному місці |
12.7 Практичні завдання
Вправа 1. Утворіть від наведених нижче речень питальну та заперечну форму.
1. We must pass the exam in physics. 2. He must learn the new words regularly. 3. They can continue their studies at the college. 4. She can play tennis after work. 5. My brother couldn’t translate this text without a dictionary. 6. The tourists may attend the sitting of the Parliament. 7. The weather may change soon. 8. He might take books from his father’s library.
Вправа 2. Замініть модальні дієслова еквівалентами. Перекла-діть речення.
1. His parents can help him in his studies. 2. I could meet you at the metro station. 3. All the students must read this text again. 4. Everybody must begin the work in time. 5. They may continue the experiment. 6. You may keep this book as long as you need it. 7. You must try to find out all the essential facts connected with his work. 8. The team of experts can study the present situation in the country. 9. Could you speak English a year ago?
Вправа 3. Замініть модальні дієслова спочатку формами минулого часу, а потім – формами майбутнього часу.
1. Our secretary must reserve accommodation for foreign businessmen. 2. Can you speak English well? 3. The manager of the firm can't receive you now. 4. You may go home earlier today if you like. 5. At supermarkets you can buy not only food, but ready – made clothes, toys and other goods. 6. You may visit your sick friend today. 7. You must not cross the street on the red light.
Вправа 4. Перекладіть речення, звертаючи увагу на переклад модальних дієслів та їх еквівалентів.
1. I hope they will be able to reach the village before it is dark. 2. You may go away now I shall finish the work myself. 3. Every engineer must know at least one foreign language. 4. Your son must stay in bed because he is still ill. 5. You should take a taxi if you don’t want to be late for the concert. 6. Students are not allowed to smoke at the Institute. 7. He wasn’t allowed to enter the concert hall after the third bell. 8. As he received a bad mark, he had to go over the material again. 9. We were to meet at the station at six. 10. The train is to arrive at 10 o’clock. 11. Tomorrow I’ll have to be there a little earlier to look through some documents. 12. The work is to be completed by the end of June. 13. Some business matters should be discussed before you sign a contract. 14. You should influence your friend. He is not studying the way he should.
Вправа 5. Запишіть замість крапок необхідні форми модальних дієслів та їх еквівалентів.
1. Lena is ill. She …. stay in bed. 2. Drivers … stop when they see a red light. 3. Betty asked her father: «… I go to the concert tonight?» 4. Nina is free tonight. She … go to dance. 5. Alec will have an English lesson tomorrow. He … study tonight. 6. Mark is a good student. He … speak English well. 7. There is no ink in my pen. ….I write with a pencil? 8. You … do what the doctor says. 9. You … study much if you want to pass the exams well. 10. Little children … go to bed early. 11. Children under 16 … not see this film.
Вправа 6. Перетворіть речення, використовуючи зразок.
| Why didn’t you do it? (go home). |
| I didn’t do it, because I had to go home. |
1. Why didn’t Harry come to see us? (do а lot of sums in maths). 2. Why didn’t you take part in our concert? (in sport competition) 3. Why didn’t Pete ride the bicycle? (repair it). 4. Why didn’t you stay there7 (go home' at once). 5. Why didn’t you spend all the money? (save some for the next month). 6. Why didn’t the man stay longer? (be аt the office). 7. Why didn’t Mother cook dinner? (go shopping).8. Why didn’t Phil play football? (prepare his home work). 9. Why didn’t they go to the concert? (look after their sick child). 10. Why didn’t the boys stay at home? (go to school).
Вправа 7. Перетворіть речення, використовуючи зразок.
| Kate is not well. (see a doctor). |
| She ought to see a doctor. |
1. The boys are too lazy. (study more). 2. Mary is so selfish (help her relatives). 3. Your husband works too much. (have а rest). 4. Your friend is very rude. (be more polite). 5. Phillip isn’t very punctual. (come in time). 6. John is so untidy (be neater). 7. Mother is ill. (consult а doctor). 8. Jane is so extravagant (be more modest). 9. Grandfather is so forgetful. (write down telephone messages). 10. The dog is hungry. (you, feed it).
Вправа 8. Перекладіть речення та поясніть вживання модальних дієслів та їх еквівалентів.
1. When Sophia asked professor Chebyshev for advice he said: ‘You should ask for special permission to take examinations but I am not sure that you will be allowed to do it. 2. ‘The examinations are to be held at the very beginning of next month,’ said Sophia. ‘Shall I be able to get the permission by that time?’ 3. ‘You may go abroad, but to do it you must get married,’ said the professor. 4. ‘You should discuss this problem with your family,’ he added. 5. So strong was Sophia's wish to go on with her studies that her parents had to let her get married and go abroad. 6. When the Kovalevskys arrived in Berlin, they learned that women were not permitted to take examinations there either. 7. The only possible way out for her was to read privately, which she did. ‘I shall have to work very hard to cover the University course in four years,» said she. 8. During the four years she stayed in Berlin Sophia Kovalevskaya was able not only to cover the University course, but also to write three dissertations. 9. ‘In consideration of these dissertations they ought to let me make my Doctorate,» she thought. 10. It was the University of Gottingen that granted her a degree of Ph. D. for the paper ‘On the Theory of Partial Differential Equations’. Their opinion was that the author of such a remarkable work should be granted a degree. 11. Moreover, they informed the young scientist that she needn't take oral examinations, as she had been excused from them. 12. It was then that the Kovalevskys decided to return to Russia, as Sophia hoped that with her Ph. D. she would be permitted to work at the University.
Вправа 9. Замініть модальні дієслова еквівалентами
1. According to her father's plans Sophia (must) get a sound education. 2. As there were no teachers in Palibino Sophia's father (must) invite an experienced teacher from St. Petersburg. 3. To cover the school programme Sophia's teacher (must) instruct her in languages, arithmetic, grammar, literature, geography and history. 4. Sophia (can) speak and write French quite well since her childhood. 5. Sophia was a very capable pupil. She (can) write excellent compositions and solve complicated problems in mathematics as well. 6. Her teacher didn't expect that at the age of twelve Sophia (can) suggest a new solution for the determination of the ratio of the diameter of the circle to its circumference. 7. At the age of sixteen Sophia asked her father for permission to go on with her studies in St. Petersburg. ‘You (must) take private lessons, as women (may not) attend lectures at the University,’ he said. 8. He told her that women (must) obtain special permission from the University authorities. 9. Sophia did get that permission, but still she (may not) take examinations. 10. ‘I (must) go abroad to complete my education,’ decided Sophia.
12.8 Підсумкові тести з граматики
Модальні дієслова
Modal verbs
1. Доберіть потрібну форму дієслова.
1. I ….. tell stories, never could.
a) can; b) can’t; c) may; d) have to.
2. He ….. swim since childhood.
a) can; b) could; c) should; d) has been able to.
3. ….. I take Pete` s bag?
a) can; b) shall; c) may; d) must.
4. I ….. do a lot of work yesterday.
a) had to; b) have to; c) must; d) was able to.
5. You ….. make notes in the books.
a) don’t have to; b) aren’t to; c) mustn’t; d) needn’t.
6. His sister ….. cook very well.
a) is able to; b) may; c) has to; d) can.
7. ….. it be done before tomorrow?
a) can; b) may; c) must; d) should.
8. Nobody ….. do it without your help.
a) couldn’t; b) can; c) should; d) can’t.
9. My mother was unwell, and I ….. go to the chemist` s.
a) must; b) have to; c) could; d) had to.
10. He ….. neither move nor speak.
a) couldn’t; b) could; c) might; d) had to.
11. If you have done your homework, you ….. go for a walk.
a) may; b) can; c) must; d) have to.
12. I ….. give you my book for a couple of days after I have read it.
a) can; b) may; c) shall be able to; d) have to.
13. We ….. discuss the matter not later than tomorrow.
a) had to; b) must; c) can; d) are able to.
14. He ….. wait at the station till it stopped raining.
a) will have to; b) wasn’t able to; c) had to; d) might.
2. Доберіть потрібну форму дієслова.
1. She ….. clean the house herself.
a) is to; b) can; c) has to; d) should.
2. We ….. look into the matter.
a) must; b) can; c) may; d) don’ t have to.
3. I ….. exactly express my meaning.
a) shan’t; b) mustn’t; c) can `t; d) needn’t.
4. ….. I bring my sister to the party?
a) shall; b) can; c) must; d) may.
5. ….. you see anything in this inky darkness?
a) can; b) may; c) must; d) need.
6.She asked me if she ….. use my telephone.
a) can; b) could; c) might; d) may.
7. I ….. go to hospital to visit my aunt.
a) could; b) had to; c) was able to; d) must.
8. She ….. stay at home because she didn’t feel well.
a) could; b) was to; c) had to; d) must.
9. What is done ….. be undone.
a) can; b) cannot; c) may not; d) must.
10. ….. we learn the poem today?
a) shall; b) should; c) could; d) must.
11. She ….. graduate that year.
a) had to; b) must; c) could; d) was to.
12. She ….. get to the airport in time, there isn’t much time left.
a) can; b) won `t be able; c) wouldn’t; d) won’t have to.
13. Students ….. do homework in time.
a) must; b) are to; c) have to; d) can.
14. ….. I shut the door?
a) must; b) can; c) may; d) need
3. Доберіть потрібну форму дієслова.
1. They ….. start on Monday.
a) has to; b) must; c) were to; d) could.
2. Only a person who knows the language very well ….. answer such a question.
a) can; b) may; c) has to; d) is to.
3. Mike ….. write this exercise at school because he hadn’t done it at home.
a) must; b) had to; c) was able to; d) was to.
4. You ….. know how to raise your children not to be losers.
a) may; b) are to; c) have to; d) should.
5. ….. you ….. do the work tomorrow?
a) will *** have to; b) will *** be able to; c) can;
d) will *** be allowed to
6. ….. I go to the post office with Mike?
a) may; b) can; c) must; d) shall.
7. After they had finished their homework, the children (дозволили) ….. watch TV.
a) were able to; b) had to; c) were to; d) were allowed to.
8. We ….. speak at the lessons.(не дозволяють)
a) can’ t; b) mustn’t; c) aren’t allowed to; d) aren’t able to.
9. Nothing ….. be done, it’s too late.
a) can’t; b) can; c) may; d) must.
10. I ….. wear glasses as my eyesight is very weak.
a) am to; b) must; c) can; d) have to.
11. They decided that she ….. send them a telegram every tenth day.
a) was to; b) had to; c) must; d) was able to.
12. You ….. take any more pills after next Monday (не потрібно).
a) can’t; b) mustn’t; c) needn’t; d) shouldn’t.
13. They ….. be taught a lesson (потрібно).
a) could; b) should; c) must; d) may.
14. The school was silent: nothing ….. be heard in the long dark corridors.
a) can; b) couldn’t; c) could; d) wasn’t able to.
4. Доберіть потрібну форму дієслова.
1. You ….. go when you have finished your compositions.
a) can; b) are able to; c) may; d) mustn’t.
2. She ….. translate this article without a dictionary.
a) may; b) can; c) has to; d) is allowed to.
