() - () Señor, , , , - . , Señor . , , , , , , .
.
:
- Señor, perdone, ¿me puede informar dónde queda la estación de autobuses?
Recto, a mano derecha.
, Señor . ( ) , :
¡Perdone!
¡Oiga (usted);
¿Podría usted decirme...?
.
:
Perdone, ¿me puede decir dónde queda el hotel Los Cisnes?
Pues, mire, no le puedo decir, no soy de aquí.
¿ Podría usted decirme dónde queda la comisaría de policía?
Siga recto, y doble a la derecha a la tercera bocacalle. A media manzana se encuentra la comisaría.
, , :
Oiga, por favor, ¿me puede decir cómo se llega desde aquí a la Avenida Felipe II?
Siga recto y doble a la derecha a la altura del segundo semáforo.
Gracias.
, , Señor . :
:
Buenos días, señor, ¿qué desea?
Buenos días, ¿tiene jerseys de lana virgen?
Sí, señor. Venga por aquí, por favor.
:
Buenas tardes, aquí vende repuestos de automóviles marca FIAT?
Sí, señor. ¿Qué repuesto necesita?
:
Señor, tenga la bondad de sentarse y esperar un par de minutos.
Muy bien.
Señor , . , .
Señor juez
Señor senador
Señor alcalde
Señor embajador
Señor comisario
Señor decano
Señor ministro
Señor director
Señor inspector
.
|
|
:
Señor Senador. ¿Cómo explica que la sesión de esta mañana se haya retrasado tanto?
Ha habido algunos problemas previos que era necesario resolver con antelación.
:
Señor Ministro, si no se dota de mayor presupuesto al centro, no creo que pueda funcionar hasta fin de año.
Comprendo, pero...
:
Buenas tardes, señores, ¿en qué puedo servirles?
Señor alcalde, buenas tardes. Somos representantes de los colegios de enseñanza particular...
:
Señor inspector, tome asiento, por favor.
Gracias.
:
Señor embajador, queremos informarle de las actividades que vamos a realizar durante esta semana.
Nos interesa mucho conocerlas.
:
Señoras y señores
Damas y caballeros
.
, 25 :
Damas y caballeros, damos comienzo al acto oficial de conmemoración del XXV aniversario de esta entidad bancaria.
, :
Señoras y señores, van a desfilar ante ustedes las candidatas a Reina de la belleza.
- Caballero . . , . ( , , ). . , , Señor, , *.
* , , , , .
.
:
¡Camarero!
Dígame, caballero.
:
Oye, un café.
Aquí tiene, caballero.
- ( -) :
Joven
Hijo
Chico
Hombre
Mozo (, )
Niño
Nene
Chaval
Muchacho
.
:
Eh, muchacho, pon aquellas cajas en orden, que están estorbando.
Ahora mismo.
:
Joven, ¿me puedes decir la hora?
Las dos y media
:
Eh, chaval, ayúdame a llevar mis paquetes.
¡Sí, hombre, sí ya voy!
:
Eh, niño, ¿nos dejas un rato la pelota para jugar un poco?
|
|
Es que ya me tengo que ir a casa.
:
Eh, niño, mira bien antes de cruzar la calle.
Sí, señora.
( ):
¿A cuántas están las naranjas?
A noventa pesetas. ¿Le pongo un kilo?
No, nene, a noventa no las compro. Son muy caras.
:
Hijo, ¿me ayudas a cargar el bulto en el carrito?
Sí, señora.
, ( ) - ; , , , Macho, Colega, Jefe, Tronco (Tron). Tío, , , . Macho Tronco (Tron) .
:
:
Oye, macho, ¿por qué lo haces?
Porque me da la gana.
:
Tío, ¿tienes fuego?
No, no tengo.
:
Déjame un pitillo, tronco.
Toma.
, , -, - ; : Majo, Rico, Ricura. Gamberro, Capullo, Mentecato, Cabrón .
.
( ):
Majo, ¿me ayudas a abrir la puerta?
Sí, señora.
Gracias.
:
Ten cuidado, mentecato.
Cierra el pico, cabrón.
- . , , :
Camarero
Inspector
Profesor
Doctor
Portero
, Doctor () . :
Doctor, ¿dónde está la consulta de estomatología?
Al fondo del pasillo, a la izquierda.
:
Portero, el ascensor no funciona.
Voy a ver qué pasa.
:
¡Camarero!
¿Qué desean los señores?
Dos cañas y una de pulpos.
¡Marchando dos cañas y una de pulpos!
, , . . (, , , , ): , , . Ingeniero Economista, Abogado, Arquitecto, Licenciado. Bce - , .
Doctor , Doctor , : , , , , , . ( .) Doctor mi Mi doctor; Amito(u) doctor.
|
|
() , , , . , :
General
Coronel
Teniente
Comandante
Cabo
Brigada
Sargento
. :
Le felicito, general, por la operación. Ha sido un éxito.
Se lo agradezco.
General, Coronel Comandante mi:
.
Teniente, haga las preparaciones para la inspección de hoy.
Sí, mi comandante.