А.1 Связи между понятиями и их графическое представление
А.1.1 Общие положения
В терминологической работе связи между понятиями основываются на
иерархических отношениях между признаками видов таким образом, что наиболее экономное описание понятия образуются путем наименования его вида и описания признаков, отличающих его от вышестоящих или соподчиненных понятий.
Между понятиями существуют три основных вида связей, указанных в настоящем приложении: родовые (А.1.2), партитивные (связь общего с его частями) (А.1.3) и ассоциативные (А.1.4).
А.1.2 Родовая связь
Подчиненные понятия в рамках иерархии наследуют все признаки основного понятия и содержат описания тех признаков, которые отличают их от основных (родительских) и однопорядковых (родственных) понятий, например, связь весны, лета, осени и зимы со временем года.
Родовые связи изображают графически в виде «веера» или «дерева» без стрелок (рисунок А.1).
Пример из ISO 704:2009 (5.5.2.2.1)
Рисунок А.1 – Графическое представление родовой связи
А.1.3 Партитивная связь
Подчиненные понятия в рамках одной иерархической системы являются частью суперординатного понятия, например, весна, лето, осень и зима могут быть определены как части года, и недопустимо определять как часть года хорошую погоду (одна из возможных характеристик лета).
Партитивные отношения изображаются в виде «грабель» (рисунок А.2).
Пример из ISO 704:2009 (5.5.2.3.1)
Рисунок А.2 – Графическое представление партитивной связи
А.1.4 Ассоциативная связь
Ассоциативные связи не столь экономны, как родовидовые и партитивные, но они помогают определить природу взаимоотношений между двумя понятиями в рамках системы понятий, например, причина и следствие, действие и место, действие и результат, инструмент и функция, материал и продукция.
Ассоциативные связи изображают в виде одной черты со стрелкой на каждом конце (рисунок А.3).
Пример из ISO 704:2009 (5.6.2)
Рисунок А.3 – Графическое представление ассоциативной связи
На рисунках А.4 – А.16представлены графические изображения понятий, на которых основываются предметные группы раздела 3 настоящего стандарта.
Определения терминов повторяются, но примечания к ним на рисунках не приведены, поэтому рекомендуется обращаться к разделу 3 для ознакомления с примечаниями.
Рисунок А.4 – 3.1 Понятия, относящиеся к лицам или людям
Рисунок А.5 – 3.2 Понятия, относящиеся к организации
Рисунок А.6 – 3.3 Понятия, относящиеся к деятельности
Рисунок А.7 – 3.4 Понятия, относящиеся к процессу
Рисунок А.8 – 3.5 Понятия, относящиеся к системе
Рисунок А.9 – 3.6 Понятия, относящиеся к требованиям
Рисунок А.10 – 3.7 Понятия, относящиеся к результатам
Рисунок А.11 – 3.8 Понятия, относящиеся к данным, информации и документам
Рисунок А.12 – 3.9 Понятия, относящиеся к потребителям
Рисунок А.13 – 3.10 Понятия, относящиеся к характеристикам
Рисунок А.14 – 3.11 Понятия, относящиеся к определению
Рисунок А.15 – 3.12 Понятия, относящиеся к действиям
Рисунок А.16 – 3.13 Понятия, относящиеся к аудиту