,
..
:
1. . 1 .
, , , , , . (. 4 ).
2.
: ( ) ( ). .
<1>, - . , , (. 1 . 1195 ) (. 1 . 1202, . 1 . 1203 ). . ( ) , , , , . (. . 2, 3, 5, 6 . 1195 ).
--------------------------------
<1> . , . 2 1 .
. , :
1) ;
2) ;
3) () ;
4) , ;
5) .
.
1.
|
|
, . , , (. 1 . 1186 ).
.
. .
() (. 1 . 1187 ). . 2 - , () . . 3 31 2002 . N 62- " " ( - ). , :
- -, ;
- -, .
, . . , , , , . , (. 10 18 2006 . N 109- " " ( - )), , <1>.
--------------------------------
<1> . : 14 2007 . N 94 " " ( . 28 2008 . N 220, 10 2009 . N 219, 2 2010 . N 662, 17 2013 . N 15); , , , , (. 6 2005 . N 186 ( . 10 2007 . N 2, 28 2008 . N 220, 19 2008 . N 854, 10 2009 . N 219)).
|
|
, () , (. 6 ). , - , , , (. 2 . 1195 ) <1>. . , , . , , , . , , . , , . 4 . 1195 , .
--------------------------------
<1> , , , .
, , . , , ( ) (. 10 ). ( , , ..) , :
- (certificat de , certificate of nationality), ;
- , (, );
- .
:
1) ;
2) <1>.
--------------------------------
<1> .
, , , , . (. 7 . 6, . 4 . 8 ), , , <1>. , .
|
|
--------------------------------
<1> (. 2 . 10 ).
, , , .
. .
. (. 2 . 11 , . 2 ), - , , , . , .
, , , <1>.
--------------------------------
<1> , ( .. ( ). .: , 2000. . 2. . 76). , , . .
. , , ( ), . , , "" . , , , , (. 6 . 4 ).
: , , ? , , , , , , . , , - . - , . , , . , , , . , , , - () <1>. , <2>, - .
|
|
--------------------------------
<1> .: . 3.4 " ".
<2> . 25.14 , : 1) ; 2) , .
, . , , :
- (Certificate of Incorporation, Certificat de l'inscription);
- (Certificate of Good Stainding, Extrait du registre de commerce);
- (Memorandum and Articles, Contrat de et Statuts);
- (Share Certificate) .
, , , - .
2.
(). , - .
. .
, , . , , (. 10 ) <1>. , <2>. . 2 . 10 , :
--------------------------------
<1> ., , , : http://consilium.europa.eu/prado.
<2> , . 2 13 1958 . N 108 " " , , , , , . 4 . , , , , , , .
|
|
1) , , ;
2) ;
3) ;
4) , , .
, : , ( ) ( ); , , () .
, , , , , . , () . , , , , , . , , ( ).
, , (. 10.1 ). , , . , <1> , .
--------------------------------
<1> , , .
, (, ), (, ), (, ) .. , , , . . 42 , , . , <1>.
--------------------------------
<1> , , , .
. .
, - , , , .
, - , - , , , .
, (. , . 1 "" 2 ). , , , <1>. . , . , , .
--------------------------------
<1> , , , .
3.
() . , . , .
. , .
. .
. 1 . 1197 , , .. , . . , . , , , , , (. . 2, 3, 5 . 1195 ).
. . 2 . 1197 , , , , . , , .. . , , (. 2 . 1197 ). , , . , , , .
, - . , : .