Ћекции.ќрг


ѕоиск:




 атегории:

јстрономи€
Ѕиологи€
√еографи€
ƒругие €зыки
»нтернет
»нформатика
»стори€
 ультура
Ћитература
Ћогика
ћатематика
ћедицина
ћеханика
ќхрана труда
ѕедагогика
ѕолитика
ѕраво
ѕсихологи€
–елиги€
–иторика
—оциологи€
—порт
—троительство
“ехнологи€
“ранспорт
‘изика
‘илософи€
‘инансы
’ими€
Ёкологи€
Ёкономика
Ёлектроника

 

 

 

 


¬опрос є1. ¬ чем про€вл€етс€ эстетическа€ функци€ €зыка?




ѕрактическое зан€тие є 1

“ема. ‘илологический анализ художественного текста как дисциплина и метод. Ёкстралингвистические параметры анализа текста. ѕринципы филологического анализа текста. ќбразный строй текста

¬опрос є1. ¬ чем про€вл€етс€ эстетическа€ функци€ €зыка?

ѕон€ти€ художественности, образности и эстетической функции €зыка тесно св€заны. ”точним понимание терминов Ђэстетикаї, Ђэстетическийї. Ќе погружа€сь в философские глубины, ограничимс€ самыми простыми, Ђрабочимиї определени€ми.

Ёстетика (греч. aisthetikos Ч относ€щийс€ к чувственному воспри€тию) Ч наука о прекрасном в обществе и природе в его конкретно-чувственных формах и о его роли в человеческой жизни. ¬ одном из современных учебников эстетики подчеркиваетс€: Ђ—трого говор€, всЄ здание эстетической науки строитс€ на единственной категории прекрасногої. —ледовательно, эстетический Ч св€занный с созданием, воспроизведением и воспри€тием прекрасного в искусстве и в жизни. »сход€ из этих определений, попробуем разобратьс€ в том, что же представл€ет собой эстетическа€ (или поэтическа€) функци€ €зыка. Ќо сначала подчеркнем, что эта функци€ про€вл€етс€, разумеетс€ не Ђсама по себеї, а вместе с другими функци€ми €зыка Ч общени€, сообщени€, воздействи€.

ЂЁстетическа€ функци€ €зыка, Ч пишет ƒ. Ќ. Ўмелев, Ч в начальном своем виде про€вл€етс€, как только говор€щий начинает обращать внимание на внешнюю форму своей речи, как-то оценивать возможности словесного выражени€ї. ¬ частности, внимание говор€щего или пишущего к форме высказывани€ может подчеркиватьс€ замечани€ми типа так сказать, если можно так выразитьс€, как говор€т поэты и т. п. «амечани€ такого рода могут быть очень разнообразны: от самых простых, например, ¬ы ушли, как говоритс€, в мир иной (¬. ћа€ковский) до весьма замысловатых, например, ¬ит€ узнал, что такое любовь –иты, или, говор€ €зыком грамматического разбора предложени€, то, чем она может быть выражена (¬.  рупин). ≈ще несколько примеров:

Ђ¬ последних числах сент€бр€ (ѕрезренной прозой говор€)ї (ј ѕушкин)-, ЂЅлагодар€ исключительности своего положени€, своей фактической независимости, ’орь говорил со мной о многом, чего из другого рычагом не выворотить, как выражаютс€ мужики, жерновом не вымелетьї (». “ургенев); Ђ огда —ергей Ћеонидович, то бишь директор Ђ“ехнопроектаї, совершает визит-наезд или, скажем, визит-наскок (тут разница), он едет не просто так, а, как говорили в старину, обуреваемый чувствамиї (я ћаканин).

ѕро€вление эстетической функции €зыка в художественной словесности замечани€ми такого типа, конечно, не исчерпываетс€. Ёто только частный случай, отражающий важную общую закономерность Ч особое внимание к €зыку, к тому, как, с помощью каких €зыковых средств выражена мысль.

ѕро€вление эстетической функции €зыка можно усматривать и в совершенстве €зыковой формы, в гармонии содержани€ и формы, в €сности, четкости, лаконизме, из€ществе, простоте, стройности и т. п. словесного выражени€, о чем мы уже говорили в св€зи с пон€тием художественности. ƒалее, эстетическую функцию €зыка можно видеть в образности художественного текста, в том, что €зык в произведени€х художественной словесности выступает как материал, из которого строитс€ образ. ¬ Ђ—тилистике русского €зыкаї под редакцией ѕ. ћ. Ўанского, например, этот признак выдвигаетс€ как главный: ЂЁстетическа€ функци€ слова, €зыка в художественной литературе <...> это прежде всего образно-художественна€ функци€ї. ќбразность, конечно, очень важна, она, как мы говорили в начале главы, €вл€етс€ главным признаком художественности текста. Ќо вр€д ли правомерно отождествл€ть художественность текста с эстетической функцией €зыка. ѕоэтому можно сказать, что приведенные выше соображени€, хот€ и правильно Ч каждое с определенной стороны Ч характеризуют рассматриваемое €вление, но не исчерпывают пон€ти€ эстетической функции €зыка.

√лавное, что отличает (но не отрывает) эстетическую (поэтическую) функцию €зыка от его Ђпрактическихї функций (общени€, сообщени€, воздействи€) Ч это направленность формы словесного выражени€ не только на передачу того или иного содержани€, но и на самоЄ себ€, на собственное совершенство, которое позвол€ет в самом €зыке ощущать прекрасное. ≈сли Ђпрактическиеї функции €зыка требуют работы над словом с целью как можно более точного, €сного и общедоступного выражени€ информации, то эстетическа€ функци€ €зыка требует, кроме того, работы над словом с целью открыть читателю и слушателю прекрасное в самом слове. ¬ этом и заключаетс€ сущность эстетической функции €зыка.

ќ прекрасном, заключенном в самом €зыке, много-много раз говорили художники слова, писатели. ¬спомним знаменитое высказывание √огол€: Ђƒивишьс€ драгоценности нашего €зыка: что ни звук то и подарок: всЄ зернисто, крупно, как сам жемчуг, и право, иное названье еще драгоценнее самой вещиї. » еще один интересный пример Ч из рассказа  . ѕаустовского Ђ олотый сахарї:

Ђ¬стретились они на €рмарке, в —в€тогорском монастыре. ƒед пел. ѕушкин слушал. ѕотом пошли они в питейное заведение и просидели до ночи. ќб чем гуторили, никому не известно, только дед вернулс€ веселый, как хмельной, хоть вина почти и не пил. √оворил потом бабке "ќт слов и от смеха его € захмелел, Ќастюшка, Ч такой красоты слова Члучше вс€кой моей песни"ї.





ѕоделитьс€ с друзь€ми:


ƒата добавлени€: 2016-10-30; ћы поможем в написании ваших работ!; просмотров: 3591 | Ќарушение авторских прав


ѕоиск на сайте:

Ћучшие изречени€:

¬елико ли, мало ли дело, его надо делать. © Ќеизвестно
==> читать все изречени€...

541 - | 394 -


© 2015-2023 lektsii.org -  онтакты - ѕоследнее добавление

√ен: 0.008 с.