Е) Продолженная общность имущества

§ 1483. [Начало режима продолженной общности имущества]

(1) Супруги могут договориться в брачном контракте, что после смерти одного из них режим общности имущества продолжается в отношениях между пережившим супругом и общими родственниками супругов по нисходящей линии. Если супруги достигнут такой договоренности, то режим общности имущества продолжается вместе с общими родственниками по нисходящей линии, которые в установленном законом порядке наследования призываются к наследованию. Доля умершего супруга в общем имуществе не относится к наследственной массе, в остальном имущество умершего супруга наследуется в соответствии с общими предписаниями.

(2) Если общие родственники супругов по нисходящей линии имеют других родственников по нисходящей линии, то их наследственное право и их доля в наследстве определяется таким образом, как если бы режима продолженной общности имущества не существовало.

§ 1484. [Отказ от продолженной общности имущества]

(1) Переживший супруг может отказаться от продолжения режима общности имущества.

(2) В отношении такого отказа соответственно применяются предписания §§ 1943-1948, 1950, 1952, 1954-1957, 1959. Если переживший супруг находится на попечении родителей или под опекой, то для отказа от продолжения режима общности имущества необходимо разрешение опекунского суда. То же действует в отношении отказа попечителя пережившего супруга.

(3) Если супруг отказывается от продолжения режима общности имущества, то наступают последствия, предусмотренные в § 1482

§ 1485. [Общее имущество]

(1) Общее имущество продолженной общности имущества состоит из общего имущества супругов постольку, поскольку оно не переходит к родственникам по нисходящей линии имеющим право на долю имущества согласно § 1483, а также из имущества, которое переживший супруг приобретает из наследства умершего супруга или при вступлении в режим продолженной общности имущества.

(2) Имущество, которым обладает общий родственник по.нисходящей пинии на момент вступления в режим продолженной общности имущества или которое он приобретет позднее, не принадлежит к общему имуществу.

(3) В отношении общего имущества соответственно применяются пред­писания абз. 2, 3 § 1438.

§ 1486. [Выделенное имущество и особое имущество пережившего супруга]

(1) Выделенным имуществом пережившего супруга является то, чем он обладал в качестве выделенного имущества до того момента, или то, что он приобрел в качестве выделенного имущества согласно пп. 2, 3 абз. 2 § 1418.

(2) Особым имуществом пережившего супруга является то, чем он обладал в качестве особого имущества до того момента, или то, что он приобрел качестве особого имущества.

§ 1487. [Правовое положение супруга и родственников по нисходящей линии]

(1) Права и обязанности пережившего супруга и родственников по нисходящей линии, имеющих право на долю в имуществе, относительно общего имущества продолженной общности имущества определяются согласно пред­писаниями, действующим в отношении общности имущества супругов согласно §§ 1419, 1422-1428, 1434, предл.. 1,3§ 1435 и §§ 1436, 1445, переживший супруг обладает правовым положением супруга, единолично управляющего общим имуществом, родственники по нисходящей линии, имеющие право на долю в имуществе, обладают правовым положением другого супруга.

(2) Если переживший супруг имеет долги в отношении общего имущества или право требования из него, то он обязан выплатить долг и может предъявить требование лишь после прекращения режима продолженной общности имущества.

§ 1488. [Обязательства общего имущества]

Обязательствами общего имущества продолженной общности имущества являются обязательства пережившего супруга, а также такие обязательства умершего супруга, которые являлись обязательствами имущественной общности супругов.

§ 1489. [Личная ответственность пережившего супруга]

(1) По обязательствам общего имущества продолженной общности иму­щества переживший супруг отвечает лично.

(2) Поскольку личная ответственность пережившего супруга наступает только вследствие вступления в режим продолженной общности имущества, постольку соответственно применяются предписания об ответственности наследника по обязательствам наследственного имущества, вместо наследства выступает общее имущество супругов в том состоянии, в котором оно находилось на момент вступления в режим продолженной общности имущества.

(3) Личная ответственность родственников по нисходящей линии, имеющих право на долю в имуществе, по обязательствам умершего или пережившего супруга не может основываться на режиме продолженной общности имущества.

§ 1490. [Смерть родственника по нисходящей линии]

Если родственник по нисходящей линии, имеющий право на долю в имуществе, умирает, то его доля в общем имуществе не входит в состав наследства. Если он оставляет после себя родственников по нисходящей ли­нии, которые имели бы право на долю в имуществе в том случае, если бы он не пережил умершего супруга, то эти родственники занимают его место. Если он не оставляет таких родственников, то за счет его доли увеличиваются доли остальных родственников по нисходящей линии, а если таковых не имеется, — то доля пережившего супруга.

§ 1 491. [Отказ родственника по нисходящей линии]

(1) Родственник по нисходящей линии, имеющий право на долю, может отказаться от своей доли в общем имуществе. Отказ осуществляется посредством заявления суду, занимающемуся наследственными делами умершего супруга, заявление должно быть сделано в официально удостоверенной фор­ме. Суд по наследственным делам должен сообщить об этом заявлении пере­жившему супругу и остальным родственникам по нисходящей линии, имею­щим право на долю в имуществе.

(2) Отказ может быть осуществлен посредством заключения договора с пережившим супругом и остальными родственниками по нисходящей линии, имеющими право на долю в имуществе. Договор должен быть нотариально удостоверен.

(3) Если родственник по нисходящей линии находится на попечении ро­дителей или под опекой, то для отказа необходимо разрешение опекунского суда. То же действует в отношении отказа через попечителя родственника по нисходящей линии.

(4) Отказ обладает таким же действием, как если бы отказавшийся умер в момент отказа, не оставив родственников по нисходящей линии.

§ 1492. [Отмена пережившим супругом]

(1) Переживший супруг вправе в любое время отменить режим продол­женной общности имущества. Отмена производится посредством заявления суду, занимающемуся наследственными делами умершего супруга, заявление должно быть сделано в официально удостоверенной форме. Суд по наслед­ственным делам должен сообщить о заявлении родственникам по нисходящей линии, имеющим право на долю в имуществе, а если переживший супруг является законным представителем одного из родственников по нисходящей линии, то также опекунскому суду.

(2) Отмена может быть произведена посредством заключения договора между пережившим супругом и родственниками по нисходящей линии, имеющи­ми право на долю в имуществе. Договор должен быть нотариально удостоверен.

(3) Если родственник по нисходящей линии находится на попечении ро­дителей или под опекой, то для отмены необходимо разрешение опекунского суда. То же действует в отношении отмены через попечителя по нисходящей линии.

§ 1493. [Повторное вступление пережившего супруга в брак]

(1) Режим продолженной общности имущества прекращается с повтор­ным вступлением пережившего супруга в брак

(2) Переживший супруг обязан, если родственник по нисходящей линии, имеющий право на долю в имуществе, является несовершеннолетним, сообщить о своем намерении повторно вступить в брак опекунскому суду, предо­ставить опись общего имущества, отменить общность имущества и произвес­ти раздел имущества. То же действует и в случае, если забота об общем имуществе входит в круг обязанностей попечителя. Опекунский суд может разрешить, чтобы отмена режима общности имущества не производилась до заключения брака и раздел имущества был осуществлен позднее.

§ 1494. [Смерть пережившего супруга]

(1) Режим продолженной общности имущества прекращается со смер­тью пережившего супруга.

(2) Если переживший супруг объявлен умершим или время его смерти определяется согласно Закону о безвестном отсутствии, то режим продолжен­ной общности имущества прекращается с момента, считающегося момен­том смерти.

§ 1495. [Иск родственника по нисходящей линии об отмене]

Родственник по нисходящей линии, имеющий право на долю в имуще­стве, может предъявить пережившему супругу иск об отмене режима продол­женной общности имущества, если

1 его правам в будущем может быть причинен существенный ущерб в результате того, что переживший супруг не способен к управле­нию общим имуществом или злоупотребляет своим правом управ­ления общим имуществом,

2 переживший супруг нарушил свою обязанность предоставлять содержание родственнику по нисходящей линии и это грозит серь­езными последствиями его содержанию в будущем,

3 управление общим имуществом входит в круг обязанностей попечителя пережившего супруга,

4 переживший супруг осуществлял родительское попечение над род­ственником по нисходящей линии или мог его осуществлять, если бы оно входило в круг его полномочий

§ 1496. [Действие судебного решения об отмене]

Решение об отмене режима продолженной общности имущества начи­нает действовать в случаях, указанных в § 1495, с момента вступления в закон­ную силу. Оно начинает действовать в отношении всех родственников по нисхо­дящей линии, даже если решение принято на основании иска одного из них.

 

§ 1497. [Раздел имущества]

(1) После прекращения режима продолженной общности имущества переживший супруг и родственники по нисходящей линии производят раздел общего имущества.

(2) До раздела в отношении общего имущества действуют предписания §§ 1419, 1472, 1473.

§ 1498. [Порядок осуществления раздела]

В отношении раздела применяются предписания §§ 1475, 1476, абз. 1 § 1477, §§ 1479, 1480 и абз. 1, 3 § 1481, вместо супруга, единолично управля­ющего общим имуществом, выступает переживший супруг, вместо другого супруга — родственники по нисходящей линии, имеющие право на долю в общем имуществе. Обязанность, указанная в предл. 2 абз. 2 § 1476, относит­ся только к пережившему супругу.

§ 1499. [Обязательства, относимые на счет пережившего супруга]

При разделе на счет пережившего супруга относятся

1 обязательства общего имущества, относившиеся на его счет при вступлении в режим продолженной общности имущества, за кото­рые общее имущество супругов не отвечало или которые в отно­шениях супругов между собой относились на его счет,

2 обязательства, возникшие после вступления в режим продолжен­ной общности, которые в случае, если бы они возникли для него в период режима общности имущества супругов, то в отношениях супругов между собой относились бы на счет этого супруга,

3 выделенное имущество, которое он обещал или предоставил родственнику по нисходящей линии, имеющему право на долю в имуществе, свыше размера, соответствующего общему имуще­ству, или которое он обещал или предоставил родственнику по нисходящей линии, не имеющему права на долю в имуществе.

§ 1500. [Обязательства, относимые на счет родственников по нисходящей линии]

(1) Родственники по нисходящей линии, имеющие право на долю в имуществе, должны допустить при разделе имущества зачет обязательств умершего супруга, которые в отношениях супругов между собой относились на его счет, в счет своей доли постольку, поскольку переживший супруг не может получить покрытие этих обязательств наследниками умершего супруга.

(2) Аналогичным образом родственники по нисходящей линии, имеющих право на долю в имуществе, должны допустить зачет того, что умерший супруг обязан был возместить в состав общего имущества.

§ 1501. [Зачет отступного]

(1) Если родственнику по нисходящей линии, имеющему право на долю и общем имуществе, за отказ от своей доли было предоставлено отступное из общего имущества, то при разделе имущества оно включается в общее имущество и зачитывается в причитающуюся родственникам по нисходящей ли­нии половину.

(2) Переживший супруг еще до отмены режима продолженной общности имущества может заключить иное соглашение с остальными родственниками по нисходящей линии, имеющими право на долю в имуществе. Соглашение должно быть нотариально удостоверено, оно действительно также в отноше­нии тех родственников по нисходящей линии, которые вступят в режим про­долженной общности имущества позднее.

§ 1502. [Право пережившего супруга на вступление во владение имуществом]

(1) Переживший супруг вправе вступить во владение общим имуществом или отдельными принадлежащими к нему предметами, возместив их стоимость. Данное право не переходит по наследству.

(2) Если режим продолженной общности имущества отменяется решени­ем суда по основанию, указанному в § 1495, то переживший супруг не обла­дает правом, указанным в абз. 1. Родственники по нисходящей линии, имею­щие право на долю в имуществе, вправе в этом случае вступить во владение теми предметами, во владение которыми был бы вправе вступить умерший супруг согласно абз. 2 § 1477, возместив их стоимость. Данное право может быть осуществлено ими только совместно.

§ 1503. [Раздел имущества между родственниками по нисходящей линии]

(1) Несколько родственников по нисходящей линии, имеющих право на долю в имуществе, делят причитающуюся им половину общего имущества в соответствии с долями, которые причитались бы им в качестве наследников умершего супруга в случае, если бы последний умер в момент прекращения режима продолженной общности имущества.

(2) Предварительно полученное подлежит компенсации согласно предпи­саниям, действующим в отношении компенсации между родственниками по нисходящей линии, если компенсация не была произведена уже при разделе наследство умершего супруга.

(3) Если родственнику по нисходящей линии, отказавшемуся от своей доли, было предоставлено отступное из общего имущества, то оно относится на счет тех родственников, в пользу которых был произведен отказ.

§ 1504. [Распределение ответственности между родственниками по нисходящей линии]

Поскольку родственники по нисходящей линии, имеющие право на долю в имуществе, отвечают согласно § 1480 перед кредиторами общего имуще­ства, постольку они обязаны друг перед другом в соответствии с величиной их доли в общем имуществе. Их обязанность ограничена предметами, получен­ными при разделе, соответственно действуют предписания §§ 1990, 1991 об ответственности наследников.

 

§ 1505. [Дополнение доли родственника по нисходящей линии]

В отношении родственника по нисходящей линии, имеющего право на долю в имуществе, соответственно действуют предписания о праве на допол­нение обязательной доли, вместо открытия наследства выступает прекраще­ние режима продолженной общности имущества, вместо законной доли — причитающаяся родственнику по нисходящей линии доля в общем имуществе на момент прекращения, в качестве обязательной доли признается половина стоимости этой доли.

§ 1506. [Отстранение от получения доли]

Если общий родственник по нисходящей линии является недостойным наследства, то он также недостоин доли в общем имуществе. Соответственно действуют предписания о лишении права наследования вследствие недостой­ного поведения.

§ 1507. [Свидетельство о продолжении режима общности имущества]

Суд по наследственным делам должен предоставить пережившему супру­гу по его заявлению свидетельство о продолжении общности имущества. Со­ответственно действуют предписания о свидетельстве на право наследования.

§ 1508. (отменен)

§ 1509. [Исключение продолженной общности имущества последним волеизъявлением]

Каждый супруг может на случай прекращения брака его смертью своим последним волеизъявлением исключить продолжение режима общности иму­щества, если он имеет право лишить другого супруга его обязательной доли в наследстве или предъявить иск об отмене режима общности имущества. То же действует, если супруг имеет право на предъявление иска об отмене брака и иск был предъявлен В отношении исключения соответственно при­меняются предписания о лишении обязательной доли.

§ 1510. [Действие исключения]

Если продолжение режима общности имущества исключено, то действу­ет § 1482.

§ 1511. [Отстранение родственника по нисходящей линии]

(1) Каждый супруг вправе на случай прекращения брака его смертью отстранить общего родственника по нисходящей линии от участия в режиме продолженной общности имущества своим последним волеизъявлением.

(2) Отстраненный родственник по нисходящей линии может без ущерба для своего наследственного права требовать выплаты из общего имущества продолженной общности суммы, которая причиталась бы ему из общего иму­щества супругов в качестве обязательной доли в случае, если бы не был установлен режим продолженной общности имущества. Соответственно при­меняются предписания о требованиях обязательной доли.

(3) Сумма, выплаченная отстраненному родственнику по нисходящей ли­нии, зачитывается при разделе родственникам по нисходящей линии, имею­щим право на долю в имуществе, согласно § 1500. В отношениях родственников по нисходящей линии между собой она относится на счет родственников, которые получили выгоду от отстранения.

§ 1512. [Уменьшение доли]

Каждый супруг вправе на случай наступления с его смертью режима продолженной общности имущества своим последним волеизъявлением умень­шить наполовину размер доли, причитающейся родственнику по нисходящей пинии, имеющему право на долю в общем имуществе, после прекращения режима продолженной общности имущества.

§ 1 513. [Лишение доли]

(1) Каждый супруг вправе на случай наступления с его смертью режима продолженной общности имущества своим последним волеизъявлением лишить родственника по нисходящей линии, имеющего право на долю в имуществе, причитающейся ему после прекращения режима продолженной общности имущества доли, если он имеет право лишить родственника по нисходящей линии обязательной доли в наследстве. Соответственно применяются предписания абз. 2-4 § 2336.

(2) Супруг может, если он вправе ограничить право родственника по (исходящей линии на обязательную долю согласно § 2338, соответственно граничить также право этого родственника на долю в общем имуществе.

§ 1514. [Предоставление части имущества третьему лицу]

Каждый супруг вправе своим последним волеизъявлением предоставить третьему лицу ту часть имущества, которой он лишает родственника по нисходящей линии согласно § 1512 или абз. 1 § 1513.

§ 1515. [Право родственника по нисходящей линии на вступление во владение]

(1) Каждый супруг вправе на случай наступления с его смертью режима продолженной общности имущества своим последним волеизъявлением установить, что родственник по нисходящей линии, имеющий право на долю в имуществе, при разделе должен иметь право вступить во владение общим имуществом или отдельными принадлежащими к нему предметами, возместив их стоимость.

(2) Если к общему имуществу принадлежит поместье, то может быть установлено, что поместье должно быть оценено по доходной стоимости или по цене не ниже доходной стоимости. Соответственно применяются предписания § 2049, действующие в отношении порядка наследования.

(3) Право оставить за собой поместье, возместив его стоимость по указанной в абз. 2 стоимости или цене, может быть предоставлено также пережившему супругу.

§ 1516. [Согласие другого супруга]

(1) Для действительности распоряжений супруга, указанных в §§ 1511-1515 необходимо согласие другого супруга.

(2) Согласие не может быть выражено через представителя. Если cупpyг ограничен в дееспособности, то необходимо согласие его законного представителя. Выражение согласия должно быть нотариально удостоверено. Согласие является безотзывным

(3) Супруги могут также сделать распоряжения, указанные в §§ 1511-1515, в общем завещании.

§ 1517. [Отказ родственника по нисходящей линии от своей доли]

(1) Для действительности договора, в котором общий родственник по нисходящей линии в отношении одного из супругов на случай прекращения брака вследствие смерти последнего отказывается от своей доли в общем имуществе продолженной общности или в котором подобный отказ отменяется, необходимо согласие другого супруга. В отношении согласия действую предписания предл. 3, 4 абз. 2 § 1516.

(2) Соответственно применяются предписания об отказе от наследства.

§ 1518. [Императивные предписания]

Распоряжения, которые противоречат предписаниям §§ 1483-1517, не могут быть сделаны супругами ни в последнем волеизъявлении, ни в договоре Право супругов отменить договор, которым они установили продолжение общности имущества, брачным контрактом не затрагивается.

§§ 1519-1557. (отменены)