, . .
(Things You Can Tell Just by Looking at Her). , , . , , , . . (The Art of Getting By), . . , . (Top Gun) , . . , . (One Night Stand). . . (W.E.) , . , . (Exquisite Corpse) . . . (Pay It Forward). . , , , , , . , . (Blow Dry) . . , . (Blue Valentine). , . . (Duplicity) . . , . (Prime) , . , . . (Stomp The Yard) . , , . . . girl (The Ramen Girl) , . , - . . . (You Are Here) . , . , . (Date Night) . . . ! (Hysteria). , , . . , . (Borrowed Hearts) . . . (Material Girls) . . . (Maid in Manhattan). , , - . , , , , . (Knocked Up) , , . , . . (Perfect Sense) . . , . (Blue Crush) crush, . . , . 17 (17 Again). , , . . ! (The Family Stone). . . . (Moonstruck) , . , . - (Crazy, Stupid, Love) , . , , . , . (Someone Like You...) . - . . , . (The Cider House Rules) . , . (Next). . . , 2 , . , . (Some Like It Hot) . . . (Sweet Home Alabama) . . (Wicker Park) , . . (The Boy She Met Online) . , . , . (The Holiday). , . , . - (Monster-in-Law) . , , .. mother-in-law . . (The Village) , . . - (Spanglish) . . , . ? (What's Your Number?) . ?. . . (Varsity Blues) . . - , . . . (Burning Daylight), , . . , . (Just My Luck) . , . , . (Happy Feet) . . . . Prada (From Prada to Nada) . Prada , Nada , . , . (Coyote Ugly) , , . . . (Picture This) . . . - (The Break-Up) . . , . (Beastly) , . . , , , . (The Wedding Planner) . . . (Mozart and the Whale) . . , . - (Charlie St. Cloud) . -, . . , (Little Nicky) . . . (The Princess Diaries) . . . (Wild Child) . . , . (Annapolis). . . . (Something Borrowed) . , . - . , . (Wedding Daze) . . . (The House Bunny) . . , . (What Happens in Vegas). . . . . (About a Boy) . . . (Wedding Crashers) . . crasher , . (Confessions of a Shopaholic) . . . (Fashion) . . . , (Bend It Like Beckham). . , . , . (In th cut) . . , . (The Ugly Truth) . . . . . (Separation City) . . , . . , ! (Flipped). . . , . (The Wackness) . . , . . (The Other Side of the Tracks) . . . . (Forgetting Sarah Marshall). . . , . (Henry's Crime) . . , . 100 (100 Girls). . 100 . . (Morning Glory) . . , . , . . (No Reservations) . . . , . (Chalet Girl) . , . , . (Cruel Intentions) . . . . , . (Whatever Works) . . . , , . . (Friends). . . , . , . , (You, Me and Dupree) , , . , , , . , (Fools Rush In). , . , , . , . (It's a Boy Girl Thing) . . - . , . .
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, . , , , . , , .. , , , . , , . , .
, .. , , , . , , 65% . 31% , . , .. , , . 4% .
:
, :
, , .
, . , , . , ., . , ., , , , .., .. .. , , . . , .., , , . , .
1. Levinson, Stephen C. Pragmatics. Cambridge etc., 1985.
2. . . . ., 1983. . 37.
3. Leech, Geoffrey N. Principles of Pragmatics. London and New York, 1986.
4. .. . . , 1996. . 268-275.
5. . . . . 12-13.
6. .. . . . .: , 1990. . 209-215.
7. .. . , 1996. . 3-7.
8. .., .. , . . . XVI. . ., 1985. . 1-2
9. . . (Sense and Sensibilia). 1962.
10. . Ѹ. : (Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language). 1969.
11. .. (, , ). .: 1988. 145-147.
12. . . . . 1968. 30-31.
13. .. . 1973. 245.
14. .. . .: 1973. 150.
15. . . . ., . 1964. 119.
16. . , . . (The Theory and Practice of Translation). . 1969. 134.
17. . . . .: 1968, . 145.
18. . . . : 1933. . 8.
19. .. . 1974. . . . . . ., 1975. . 258-260.
20. .. . 2006. . 3.
21. .. . . .: . 2001. 8. .
22. www.ru.wikipedia.org
23. www.fridge.com.ua
24. . . . . 1772. 154-155.
25. . . . 48.
26. www.linecinema.kz