Лекція 17. Протокольні аспекти підготовки й проведення переговорів – 2 год., в т. ч. 1 год. – модульна контрольна робота)
1. Протокол двосторонніх й багатосторонніх переговорів.
2. Підготовка та порядок проведення переговорів.
3. Схеми розміщення делегацій під час переговорів, міжнародних нарад, конференцій.
4. Підписання документів.
5. Протокольні заходи.
Література [4, 5, 7, 8, 13, 29 ].
Контрольні питання і завдання:
1. Поняття та принципи дипломатичного протоколу.
2. Роль та значення дипломатичного протоколу у міжнародних відносинах.
3. Поняття дипломатичного церемоніалу.
4. Поняття дипломатичного етикету.
5. Формування міжнародно-правової бази дипломатичного протоколу.
6. Становлення дипломатичного протоколу України.
7. Протокольні особливості процедури призначення дипломатичного представника.
8. Поняття “дуаєн”, його функції, можливі випадки його обрання згідно з міжнародною протокольною практикою.
9. Дипломатичний корпус.
10. Поняття протокольного старшинства; правило “почесного місця”.
11. Протокольні особливості процедури акредитації нового посла в країні перебування.
12. Особисті візити дипломатів: роль і значення в дипломатії, класифікація, протокольні особливості проведення.
13. Особисті бесіди дипломатів. Записи бесід.
14. Особливості титулування співрозмовників під час дипломатичних контактів.
15. Візитна картка при дипломатичних контактах.
16. Основні види документів дипломатичного листування: мета їхнього використання, протокольні характеристики.
17. Пояснити термін “формула компліментів” та навести 2-3 приклади.
18. Перелічити відомі Вам форми письмових звернень до старших дипломатичних співробітників, міністра закордонних справ.
19. Які види дипломатичної кореспонденції повинні бути обов’язково підписані відправником?
20. Протокольні вимоги до дипломатичної кореспонденції.
21. Роль дипломатичних прийомів в дипломатичній практиці.
22. Види дипломатичних прийомів, їхня протокольна характеристика.
23. Етикет поведінки господарів і гостей під час дипломатичних прийомів.
24. Процедура запрошення на дипломатичне прийом.
25. Організація та проведення дипломатичних прийнять (прийомів).
26. Схеми та правила розсадки на дипломатичних прийняттях (прийомах).
27. Етикет державного прапора.
28. Основні правила поведінки за столом.
29. Місце і значення візитів на високому та найвищому рівнях у міжнародних відносинах.
30. Класифікація візитів на високому та найвищому рівнях.
31. Підготовка візитів. Програми перебування високого гостя під час візитів на високому та найвищому рівнях.
32. Особливості носіння фраку, смокінгу.
33. Міжнародна ввічливість держав.
34. Протокол міжнародних організацій, конференцій.
35. Правила етикету потискання руки.
36. Зовнішній вигляд дипломата, політика.
37. Правила представлення, рекомендування один одному.
38. Написання листів-запрошень та поздоровлень.
39. Відповіді на листи-запрошення та поздоровлення.
40. Правила розсадження в автомобілях.
41. Етикет телефонної розмови.
42. Етикет дарування та прийняття подарунків.
43. Скласти текст запрошення на дипломатичне прийняття з розсадкою відповідно до норм дипломатичного протоколу.
44. Скласти текст запрошення на дипломатичне прийняття без розсадки відповідно до норм дипломатичного протоколу.
45. Скласти текст позитивної відповіді на запрошення на дипломатичне прийняття.
46. Скласти текст негативної відповіді на запрошення на дипломатичне прийняття.
47. Скласти можливі плани-схеми розсадок на неофіційному дипломатичному прийнятті.
48. Скласти макети візитних карток дипломатів.
49. Скласти можливі схеми розсадок в автомобілях відповідно до норм дипломатичного протоколу.
50. Скласти можливі схеми розсадки під час офіційних дипломатичних прийнять.
51. Скласти текст приватного листа напівофіційного характеру.
52. скласти схеми розсадок делегацій під час міжнародних конференцій, нарад.
ЛІТЕРАТУРА
Основна:
1. Матеріали з навчальної дисципліни “Дипломатичний протокол та етикет”. – Київ, 2003
2. Резніченко В.І. Довідник-практикум офіційного, дипломатичного, ділового протоколу та етикету. - К., 2003.
3. Руденко Г. Україна дипломатична. – К., 1999.
4. Шинкаренко Т.І. Дипломатичний протокол та етикет. – К., 2007.
Додаткова:
5. Афанасьєв І. А. Діловий етикет. – К., 2000
6. Борунков А.Ф. Дипломатический протокол в России. - М., 1999.
7. Виноградов В.М. Дипломатия: люди и события. Из записок посла. – М., 1998.
8. Виноградов В.М. Эпизоды из дипломатической практики. – М., 1993.
9. Вуд Дж., Серре Ж. Дипломатический церемониал и протокол. – М., 1976
10. Гуменюк Б.І. Основи дипломатичної та консульської служби. - К., 1998.
11. Дипломатичний корпус. Довідник. - К., 2000.
12. Дипломатія сучасної України. - К., 1997.
13. Зорин В.А. Основы дипломатической службы. - М., 1977.
14. Кинцанс В.П. Дипломатический протокол. - Рига, 1992.
15. Киссинджер Г. Дипломатия. – М., 1997.
16. Ковалев Ан. Азбука дипломатии. - М., 1988.
17. Колоколов Б.Л. Профессия Дипломат. – М., 1998.
18. Краткий справочник по этикету. - К., 1992.
19. Леонов Н.С. Информационно-аналитическая работа в загранучреждениях. – М., 1996.
20. Лядов П.Ф. История российского протокола. – М.: Междунар. отношения, 2004. – 280 с.
21. Максименко О.И. Энциклопедия этикета. – М., 2001
22. Молочков Ф.Ф. Дипломатический протокол и дипломатическая практика. - М., 1979.
23. Никифоров Д.С., Борунков А.Ф. Дипломатический протокол в СССР. - М., 1988.
24. Никольсон Г. Дипломатия. - М., 1941.
25. Парбо В. Лексикон хороших манер. - Таллинн, 1991.
26. Пиз А. Язык телодвижений. Как читать мысли по их жестам. - Нижний Новгород., 1992.
27. Попов В.И. Современная дипломатия. – М., 2000
28. Правила процедуры в многосторонней дипломатии. – М., 1986
29. Правила хорошего тона: 240 кратких рекомендаций. - К., 1993.
30. Руденко Г. М. Основи дипломатичного протоколу. – К., 1996
31. Сардачук П.Д., Кулик О.П. Дипломатичне представництво: організація і форми роботи. - Київ, 2001
32. Саттоу Э. Руководство по дипломатической практике. – М., 1961.
33. Семенов В. Л. Практика дипломатического протокола и этикета. – М., 2002
34. Серре Ж. Дипломатический протокол. - М., 1963.
35. Соловьев Э.Я. Современный этикет и деловой протокол. – М., 1999
36. Тимошенко Н. Л. Міжнародна ввічливість держав. Політика і час. – 2001, № 1
37. Тимошенко Н. Л. Державний прапор – символ країни. Політика і час. – 1997, № 10
38. Тимошенко Н. Л. Дипломатичні та офіційні прийняття. Політика і час. – 1999, № 1, № 4.
39. Тимошенко Н. Л. Дипломатичні та офіційні прийняття. Політика і час. – 2002, № 5
40. Тимошенко Н. Л. Обов’язкові норми відносин. Політика і час. – 1997-1998, № 10.
41. Українська дипломатична енциклопедія: у 2-х т. К.: Знання України, 2004.
42. Холопова Т.И., Лебедева М.М. Протокол и этикет для деловых людей. - М., 1995.
43. Честара Дж. Деловой этикет. - М., 1999.
44. Шевченко В.Н. Некоторые вопросы протокольной практики. - М., 1997.
45. Шинкаренко Т. І. Вимоги до тексту та мови дипломатичних документів. Актуальні проблеми міжнародних відносин: Зб. наук. пр. Вип.30 (Частина І). – К., 2001
46. Этикет от А до Я. – Мн., 1999.
47. Юрьев Ю.М. Разговор о важном. Этикет на каждый день. - М., 1979.
Нормативні матеріали:
48. Віденська конвенція про дипломатичні зносини. 18 квітня 1961 р.// УРСР у міжнародних відносинах: міжнародні договори, конвенції, угоди та інші акти, учасником яких є Україна. - К., 1966.
49. Віденська конвенція про консульські зносини. 24 квітня 1963 р. // Інформаційно-довідковий бюлетень консульських зносин. - К., 1996.
50. Положення про дипломатичне представництво України за кордоном.// Розпорядження Президента України від 22 жовтня 1992 р. № 166/92.
51. Указ президента України від 22 серпня 2002 р. про Державний Протокол й Церемоніал України. Положення про Державний Протокол і Церемоніал України.
