.


:




:

































 

 

 

 





 

 

 

 

 

1-21 06 74 ( )

 

: ..

 

 

, 2010


 

 

:

 

.. , , ӻ

.. , , ӻ

 

 

-

 

: . 1-21 06 74 ( ) / . .. . : , 2010. . ISBN

 

, .

, , .

 

 

 

ISBN

 

ӻ, 2010

.. , ., 2010


. .

.

.

.

(, , )

..

-, .

..

( )

녅.

 


, . . : , , . : , , , , , , , , , ( ), (), . , .

: .

, , , , . : () .

- : The Encyclopaedia Britannica, The Encyclopaedia Americana, Collier's Encyclopaedia ( 24 .), Chamber's Encyclopaedia ( 15 .), Everyman's Encyclopaedia ( 12 .) .

- : Cassell's Encyclopaedia of World Literature, The Oxford Companion to Classical Literature, The Reader's Encyclopaedia .

, , ; : , , , , .

:

. :


- ,

- ,

- ,

- ,

- ,

- ,

- ,

- ,

- ,

- ,

-

-


: , , , , , , , , - .

, .

. - , , - International Vocabulary of Technical Theatre Terms, London, 1959. 21 (Ouseg H. S. 21 Language Dictionary, London, Owen, 1962).

. , . , , , , ..

. , , . , , . :

1) ;

2) " ";

3) , ;

4) ;

5) , .. ;

6) , .. .

, , , :

1) Foreword ();

2) Guide to the Use of the Dictionary ( );

3) Key to Pronunciation ( );

4) The English Language ( );

5) Abbreviations and Symbols Used in the Dictionary ( );

6) A Dictionary of the English Language ( );

7) Supplements ().

- - , . .

- , . .. , 70 000 . , . .. , . - ( " "): , , .

.. :

1) () , ;

2) ;

3) (, );

4) - ( );

5) ;

6) , ;

7) , .

- , , , .

" - " () . .. . 1972 . " - ", 250 , - . . , - . , .

, , . : Lingvo (ABBYY Software House), (), Polyglossum ( ), () .

- , .

. , . . . . , , . , , , .

, , , , . .

, . . , , . .

. , , Polyglossum. Lingvo , . Lingvo . Lingvo . Polyglossum .

, . , .[1]

 

1. examination. examination .. . ?

2. The Advanced Learner's Dictionary of Current English Webster's Desk Dictionary of the English Language. : 1) policy politics, 2) authority authorities, 3) work u, works, 4) relation relations. ? ?

 

3. . ? ? .. ?


1. cannon fodder

2. carrot-and-stick policy

3. middle-of-the-road

4. stonewalling

5. forgotten man

6. big-stick policy

7. to be on the breadline

8. to let off the steam

9. to nail one's colours to the mast

10. to bite somebody's head off

11. to bottle up

12. to cry one's heart out


4. . . , .

a. Be shaped in a round, the opening round;

b. A round shape, a round figure;

c. Round a sentence, round the cape;

d. Argue round the subject, the wheels turn round;

e. Round the world, round the corner.

5. public.

a. public administration, public assistance, public authority,

b. public corporation, public criticism, public debate,

c. public debt, public disaster, public works

d. public employment, public facilities, public health,

e. public hearing, public opinion poll, public organization,

f. public prosecutor, public reaction, public relations,

g. public activities, public servant, public speaking.

6. - , . .

1. consensus a) enumeration, b) agreement, c) objection, d) intelligence

2. allege a) assert, b) remark, c) introduce, d) comment

3. cherish a) treasure, b) admire, c) relish, d) respect

4. passive a) active, b) supine, c) powerless, d) submissive

 

 

7. . Wentworth, S. . Flexner Dictionary of American Slang, with a Supplement by S. B. Flexner (N.Y., Crowell, 1987).

A very full listing including many previously taboo expressions and considerable explanation of usage with a high percentage of references to source and date. The appendix contains various classified lists and an extensive bibliography. The best of the American slang dictionaries.





:


: 2016-10-06; !; : 3896 |


:

:

, .
==> ...

1408 - | 1220 -


© 2015-2024 lektsii.org - -

: 0.031 .