- i , . , , , , .
XVIII - XIX . , , i . i , i . , . XIX . , i , , i .
, : i . i , i . , .
XVIII- XIX. i , 1772 . 븢 i ³ , . ³, , , , , , i - , ³ - , - , - 1. ix - . . i , , , i , , , , , , , i . i . , , , 2.
_____________
1 ³ ( - PA ), 2. - 554.
2 .
138
1780 - 1790-. ³ 븢 , : - , - . i ³, - , , , , , , i .
, i , . i 1, 1782 . - . , i . . ix . i i 2.
|
|
i , . , '. 3 . , , - . 糳 ³ 븢 1802 ., ( - 㳳, ) 846 , - 7013. 614 , , , i , - - i 4.
, XIX . " ". , i 5.
i , , , ,
____________
1 .. . 1802-1902. .14-16.
2 . XVIII // . 1962, 5. 86-89; .. . .,1971. .151157; . . I. . ., 1980. . 273-277.
3,. 2. - 554, . 2.
4 , . 2, - 55 . 45-48.
5 . ³ XIX . (糳..)// ³ . 1995. 1. . 32-35.
139
, , i , - - i 1.
-, XIX . " ". , i i 2.
|
|
i , , , , i . , ̳, i ( ) i - , , , ϳ, , , ³, , , , . ix , i : - ˳, i ; - , , , ; - , - , , .
- Ţ - . , i , ", "3.
븢 i ³ , , : i , , ˳ i , i Ţ4.
I, .
³ XIX . , i i 5. 1802 . ̳ . . 1803 . ˳ ³ , 볢 ³ . ³-
____________
1 , . 2, - 55 . 45-48.
2 . ³ XIX . ( 糳 ..) // ³ . 1995. 1. 32-35.
3 .. . 1803-1903. , 1906. . 35 - 36.
4 . , // . 1890. 2. . 103.
5 Truchim S. Współpraca polsko-rosyjska nad organiacjóą szkolnictwa rosyjskiego w początkach XIX w. Lódz, 1960.
140
, ³, , 븢, ̳, ʳ ( ), , i 1810 . . . , " " I.
³ - , , . , , . , , a , , ³ i .
|
|
ʳ ³ . ( i , ), i . , ³ , .
, . i , . , , 糳 , . 3 1. 2.
ó糳, i , , . XIX . i , , - , Ţ . .
_______________
1 . 1826 . // . 1872. 4. . 185.
2 .. . ., 1963. . 5.
141
, 1819 . . .. 1820-1830- . 20 . 1819 . 1821 . 㳸1.
³ , ³ " "2 i . 쳳 i 1812 . . 쳳 i , .
. - , , , , -, - , . 쳳 : 1809 . - 318 , 1818 . - 529, a 1820 . - 7003. i , 1818 . i 1820 . "Miesięcznik Połocki". , , , i 1820 . , ix - . i .
3 ³ i ³ . , , i , . , i ³ ' . 1820- . 30,2 % 4.
|
|
³ , , i i . , , " "5. ³ i . -
____________
1 , . 3157, . 1. . 85,167,179; , .1. .1. . 1801; , Գ. // . 1992.15 .
2Beauvois D. Szkolnictwo polskie na ziemiach litewsko-ruskich. 1803-1832. T. 2. Szkoły podstawowe i średnie. Rzym; Lublin, 1991. S. 164.
3Ta a.S.165-167.
4 . S.253.
5BruknerA. Dzeje kultury polskiej. Kraków, 1931. T.3. S. 261.
142
. 1808 . 300 , 1824 . - 900, 1830 . - 1300 ( i 1808 . 160, a 1824 i 1830 . - 800 )1.
³ : - , i , - i . . , . ( 1806- 1815 .) i ., I. i ., . i ., ., ., ., . i . , , , , Ţ , i , , i , , 1805 . - "Dziennik Wileński", 1816 . "Wiadomości Brukowe" - , - .
. ³ - , .. ³ , i . i 븢 i ³ i . . 1830-1831 . " " -, ³ . 1832 . ³ " ", ³ - i - 쳳. 1840- . ʳ i .
1830-1850- . 1850 ., ³ i . 1828 . , , , . ó糳 i , - , i , - .
. , i -
_________
1 BeauvoisD. Szkolnictwo polskie na ziemiach litewsko-ruskich. 1803-1832. T. l.Uniwersitet Wileński. Rzym; Lublin, 1991. S. 275 -276.
143
, , i 糳. . i i , , i ix 1.
|
|
ʳ i 2. . 3 1830-1840- . , a 1839 . ³ , . 3 3, " " .
. ̳ , . ³ . .
_____________
1 .. . ., 1992, . 212.
2 , . 3157, . 1, . 13, . 108.
3븢 .., // . ... 2. , 1991. . 347-351.
144
᳢ , i . , , , .
i . . XIX . . , , , 1825 . , a 1832 . 븢1. 3 1830- . ̳, , , ³, . 1841 . 2.
1840-1850- . . ( i ˳) i - , i , i . i . , . i ̳ .
̳ I , , i . , , ' i , . . , , , , , , - , - .
1847 . i 1- i 2- , ix , i , 3. : , , i . , , , , i . , -,
___________
1 , . 3157, . 1, . 20.
2 . . , 191'. . 6-11.
3 , 3157, .1, . 2-7; . . 1909. . 31.
145
. . i II, , Ⳣ - i .
II . 糳, , i - 1860 . 100 1. i - , , - . - - , 1848 . 1840 . . . . 1850- . , , , " i "2.
- , , 㳸 , . ³ i , - . , i .
, . - , ix " - " (1852-1857). 3. ' , , , .
. XIX . , - . , , i .
XVIII . i , , , - i , i . . i .,
_____________
1 i . ., 1984, 192.
2 ., . ., 1989. .323-338.
3 .. : . ., 1987. .146-185.
146
, .
., .˳, 본 .. .. i .Ḣ, i ., .. , .ʳ, " " .
i i . . , , i , i , " " (1842) i , " , , "1.
i i , i , -, , , i i . , ³ , ̳ , . i ³ , , , i , .
, ' ., , . i - " " (1824) .. . .-, , 2.
XIX . ³ , , ., ., .. ó, , , . , , .
XIX . i '
______________
1 .. . . 36.
2 .. . , 1985, . 31; .. i . . . ., 1988. . 38-46; .., .. 3 . ., 1991. . 33-34.
147
., ., . i . 1840-1850- . i , i , i , , . , i : "" (1840) ., " - i "
(18371846) ., " " (1851) . , " " (1847) ., " i " (1853-1855) i " i " (18531856) ., " " (1853) ., " i " (1852) I. .
: XIX . i . i - i , 㳸 , i - i i ' i .
i i , , - , , . , , i , , , , . , , .
i . XIX . ³ i ̳, - , 쳳 i , ̳, , , , , ࢳ, i . , 1- 쳳 . : i -
- . XIX . 36 , 30 , - 725 1.
, . , . : , , . . ( ), , , , , , 2.
̳ I 1826 . , i . 1828 . , . . 1830-1831 . "" , i . 1830-1850- . 21, ' ix , , 糢 i 278 3. , .
i , -, . . 3 1838 . , 1834 . 븢 , " " , 1917 . 1840-1850- ., i , , , , . 1845 . . " i ̳ ". i ³, a , i . , , i , i i . , .
1855-1857 ., "", i . i i . ̳ .- " (1855), "ֳ? - !" (1856), " " (1857). , i - "", 1846 . ³, ' -
_____________
1 . 1517-1917. . ., 1986. 276.
2 .
3 .
148
, , , .
, , i . i i i , , , ³, Ţ. i .
, XVIII - XIX ., i . , i , .
i ³ , - 㳸. , 60 . 1, - i ³ i , ʳ i . 40- , i , . 1830 . , a , . i . , 1/72 . . 1834 . .
, i . . - i . 3 ., ., ., .. .̳. ..
1830- . i . , . ³ i . ³ 糳 . i ..
_________________
1 .. . ., 196. . 22.
2 , . 3157, . 1, . 24, . 3-4, 20-21,22; . XVIII - XIX . // : , , . .2. ., 1983. .9-10.
149
̳ 糳 1830- . 85 79 1.
i , 1830 . . Ix i . , 븢 - . , 1845 ., 2.
: , . i , XIX . - . ̳ , , i , .