Лекции.Орг


Поиск:




Категории:

Астрономия
Биология
География
Другие языки
Интернет
Информатика
История
Культура
Литература
Логика
Математика
Медицина
Механика
Охрана труда
Педагогика
Политика
Право
Психология
Религия
Риторика
Социология
Спорт
Строительство
Технология
Транспорт
Физика
Философия
Финансы
Химия
Экология
Экономика
Электроника

 

 

 

 


П. Тема: «Графіка сучасних слов`янських мов у порівнянні зі старослов`янською»




Завдання: виконати порівняльну характеристику двох алфавітів (кирилиці та російського) письмово в окремому зошиті за вказаним планом:

 

1. Сравните количество букв в обоих алфавитах. Есть ли разница? За счет чего она возникла?

2.Сравните порядок следования букв в алфавитах. В чем сходство и различие?

3.Сравните начертания букв в алфавитах. Приведите примеры сходного и отличного начертания букв.

4. Как читаются буквы в обоих алфавитах? Принцип чтения.

5. Сколько и какие буквы заимствованы из греческого алфавита в сравниваемых графических системах? Укажите их.

6. Выпишите отсутствующие в русском алфавите кириллические буквы.

7. Выпишите отсутствующие в кириллице буквы русского алфавита. Когда они появились?

8. Какие буквы в кириллице и русском алфавите передают специфические славянские звуки? Сколько их в одном и другом алфавитах?

9. Выпишите из кириллицы буквы, которые употреблялись только в заимствованных словах. Есть ли такие буквы в русском алфавите?

10. Выпишите из обоих алфавитов буквы, которые передают сразу два звука.

11. Выпишите из алфавитов буквы, которые передают в одних условиях два звука, а в других один. Назовите эти условия. Есть ли разница в их количестве в обоих алфавитах?

12. Сколько букв и сколько звуков в словах: ШОУМЪ, ПЛЄШТЄ, МОРІЄ,

ЧАЩА, ЧИТАІЄШИ, ЮНЪ, АЛЄЗЄАНДРЪ, АЛЪМЪ, ДОУШЄІ,

ЧРЬВЪ, ОС ЖДЄNЪ.

13. Как передается мягкость согласных в кириллице и в русской графике?

14. Что такое лигатура? Выпишите лигатуры из кириллицы. Есть ли лигатуры в русском алфавите?

15. Выпишите из кириллицы и русского алфавита буквы, которые передают аффрикаты. В чем разница между графическими системами?

16. Чем отличаются буквы Ъ и Ь в обоих алфавитах?

17. Какие звуки могли передаваться не одной, а двумя разными буквами в кириллице? Есть ли такие явления в русской графике?

18. Как называется буква h, откуда она появилась в кириллице, когда употреблялась? Сравните: ОТЪ Є h і ПТА, ИМА ИМЪ ЛЄ h ЄОНЪ.

19. Укажите фонетические и графические признаки слов неславянского происхождения в следующих словах, переведите слова на современный русский язык, раскройте их значение: ПОСТАСЬ, М РО, КЄЛИІА,

ЄХИДЬНА, ФАРИСЄИ, МІАМНИКЪ, СКИПЬТРЪ, ДИАКОНЪ,

АРХИРЄИ.

 

Рекомендована література:

 

1.Супрун А.Е. Введение в славянскую филологию. – Минск: Вышейш.шк., 1989.

2.Чучка П.П. Вступ до слов`янської філології. – Київ, 1988. – Ч.1; 1989. – Ч.П.

3.Истрин В.А. 1100 лет славянской азбуке. – Москва, 1963.

4.Німчук В.В. Про графіку та правопис як елементи етнічної культури // Мовознавство, 1991. - № 2.

5.Успенський Лев. По закону букві. – Москва: Молодая гвардия, 1979.

6.Трохимович К.К. Практикум з порівняльної граматики слов`янських мов. – Львів, 1960.

 

Форма контролю: перевірка письмових робіт.

 

 

ПИТАННЯ ДО ЗАЛІКУ

зі “Вступу до слов`янської філології”

 

 

1.Предмет і завдання курсу “Вступ до слов`янської філології”.Видатні славісти-мовознавці.

2.Характеристика основних понять: індоєвропейська мова, праслов`янська мова, старослов`янська мова, давньоруська мова.

3.Сучасні слов`янські народи та їх мови. Генеалогічна класифікація сучасних слов`янських мов. Найважливіші ознаки мовного рідства слов`янських мов.

4. Походження слов`ян та слов`янських мов.

5. Теоріїї прабатьківщини слов`ян. “Повесть временных лет” про прабатьківщину слов`ян.

6. Найдавніші відомості про слов`ян. Походження етноніму “слов`яни”.

7.Життя слов`ян у давнину.

8.Перші держави та міста слов`ян.

9.Давньослов`янська міфологія, тотемізм.

10.Праслов`янська мова – основа слов`янських мов. Хронологізація праслав`янської мови.

11.Порівняльно-історичний метод і значення його для реконструкції праслав`янської мови.

12.Питання про існування писемності у слов`ян до прийняття Християнства.

13.Просвітницька діяльность солунських братів Костянтина та Мефодія.

14.Питання про походження та авторство слов`янських азбук.

15.Характеристика трактату “О письмєнєхъ” Чорноризця Храбра.

16.Старослов`янська мова – перша літературна мова слов`ян.

17.Питання про народну основу старослов`янської мови, її роль у розвитку інших слов`янських мов.

18.Звукова система старослов`янської мови у порівняльно-історичному освітленні.

19.Закон відкритого складу.

20.Зпрощення груп приголосних.

21.Монофтонгізація дифтонгів, виникнення другого ряду чергувань.

22.Зміна дифтонгічних сполучень “голосний+плавний”.

23.Історія носових голосних, виникнення третього ряду чергувань.

24. Походження голосних фонем старослов`янської мови.

25.Чергування голосних у корнях слів, виникненння першого ряду чергувань.

26.Походження та звукове значення Ъ, Ь. Сполучення Ъ, Ь з плавними. Позиційні зміни Ъ, Ь.

27.Система приголосних фонем старослов`янської мови.

28.Закон складового сингармонізму. Фонетичні процеси, пов`язані з дією цього закону.

29.1-а палаталізація задньоязикових звуків, 2-а палаталізація задньоязикових, питання про 3-ю палаталізацію задньоязикових.

30.Тверді, м`які та полум`які приголосні.

 





Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2016-09-06; Мы поможем в написании ваших работ!; просмотров: 568 | Нарушение авторских прав


Поиск на сайте:

Лучшие изречения:

Вы никогда не пересечете океан, если не наберетесь мужества потерять берег из виду. © Христофор Колумб
==> читать все изречения...

2404 - | 2210 -


© 2015-2025 lektsii.org - Контакты - Последнее добавление

Ген: 0.066 с.