www.e-puzzle.ru
ПЕТЕРБУРГ
XXI ВЕК
ИЗДАТЕЛЬСТВО
84.7 П26
Фредерик С. Перлз П26 ВНУТРИ И ВНЕ ПОМОЙНОГО ВЕДРА: пер. с англ.
Фредерик С. Перлз, Пауль Гудмен, Ральф Хефферлин ПРАКТИКУМ ПО ГЕШТАЛЬТТЕРАПИИ: пер. с англ.
СПб., издательство "Петербург-XXI век", 1995.-448 с. ISBN 5-88485-006-9
Все права защищены законодательством. Никакая часть этой книги не может быть издана на русском языке без письменного разрешения издателя.
© "Петербург-ХХГ век", перевод, составление, ISBN 5-88485-006-9 оригинал-макет, 1995
Фредерик Перлз - Эго, голод и агрессия
Фредерик Перлз – Гештальт-семинары
Фредерик Перлз – Теория гештальт-терапии
Фредерик Перлз, Хефферлин Р., Гудмэн П. – Опыты психологии самопознания
СОДЕРЖАНИЕ
Никифорова II В Ф Перлз и его "ПОМОЙКОЙ ведро" 5
Перлз Фредерих С ВНУТРИ И ВНЕ ПОТ-ДОЙНОГО ЗГДРА - 7
Введение к "Практикуму по гештальттерапии" 235
Перлз Фредерик С, Гудмен П., Хефферлин Р ПРАКТИКУМ ПО ГЕШТАЛЬТТЕРАПИИ
Часть I ОРИЕНТИРОВАНИЕ СЕБЯ
I Контакт с окружающим 240
Эксперимент 1: Чувствование актуального 240
Эксперимент 2: Ощущение противоположных сил 253
Эксперимент 3: Внимание и сосредоточение 266
Эксперимент 4: Дифференцирование и объединение, 277
П Техника созкзвания 286
Эксперимент 5: Вспоминание 286
Эксперимент 6: Обострение ощущения тела 296
Эксперимент 7: Опыт непрерывности эмоций 309
Эксперимент 8: Вербализация 321
Эксперимент 9: Интегрирующее сознавакке 328
II? Направленное сознавание 332
Эксперимент 10: Превращение слияния в контакт 332
Эксперимент 11: Превращение тревожности в возбуждение 345
Часть П МАНИПУЛИРОВАНИЕ СОБОЙ
IV Измененная ситуация 354
V Ретрофлексия 361
Эксперимент 12: Исследование лежн.о-направлентюго поведения 361
Эксперимент 13: Мобилизация мускулоз 377
Эксперимент 14: Совершение вновь обращенного действия 392
VI Иитроекция 408
Эк.сг.еримент 1.5: Интроецирование и еда 408
Эксперимент 16: Изгнание и переваривание кнтроектев 418
411 Проекции 432
Эксперимент 17: Обнаружение проекций? 432
Эксперимент 18: Ассимилирование проекций 440
Ф. ПЕРЛЗ И ЕГО "ПОМОЙНОЕ ВЕДРО"
Предлагаемая вашему вниманию книга безусловно выделяется из огромного количества произведений, в том числе, автобиографических, написанных выдающимися личностями нашего времени. Ее автор - основатель одного из самых популярных и эффективных методов психотерапии - гештальттерапии. Благодаря этому методу сотни тысяч людей во всем мире обрели уверенность в своих силах и возможностях, стали подлинными хозяевами своей жизни. Со страниц этой необычной книги перед читателем предстает образ автора, история его исканий, духовного роста, философских размышлений. Здесь же содержатся интересные научные наблюдения и выводы, представляющие большой интерес для всех, кто интересуется современной психологией.
Фритц (Фредерик Соломон) Перлз родился в 1893 году в Германии в еврейской семье среднего достатка. С раннего детства он был тем, кого англичане образно называют enfant terrible (ужасный ребенок). Фритц был "паршивой овцой", находился в постоянной войне с родителями, не признавал авторитетов. Его исключили из школы после того, как он дважды оставался на второй год в седьмом классе. Но под этой маской скрывалась натура, ищущая свой путь в жизни, темпераментная и легко ранимая.
В конце концов Перлз все же закончил школу, а позже и университет и даже получил докторскую степень, специализировавшись по психиатрии. Во время Первой мировой войны он находился в армии в должности врача. В 1918 году Перлз вернулся в Берлин, вступил в Берлинское Богемское общество и начал формулировать философские идеи, позже развившиеся в основы гештальттерапии. В 1926 году он работал в Институте военных мозговых травм вместе с Куртом Гольдштейном. Благодаря этому сотрудничеству Перлз пришел к выводу, что человеческий организм нужно рассматривать как целое, а не как механическое сочетание отдельно функционирующих органов.
В 1927 году он переехал в Вену и серьезно увлекся психоанализом. Перлза анализировал Вильгельм Райх, с ним работали выдающиеся представители раннего психоаналитического движения - Карен Хорни, Отто Фенихель, Хелен Дейч и другие.
В 1933 году, после прихода Гитлера к власти, Перлз бежал в Голландию, затем в Южную Африку, где в Претории основал Южно-Африканский институт психоанализа. В 1936 году он приезжал в Германию, где выступил с докладом на психоаналитическом конгрессе. Там он встретился с Зигмундом Фрейдом. Эта встреча принесла Перлзу огромное разочарование. Она длилась около четырех минут и не дала никакой возможности поговорить об идеях Фрейда, о чем Фритц мечтал годами.
Позднее Перлз открыто порвал с психоаналитическим движением, а в 1946 году уехал в США. Здесь он продолжал развивать идеи гешталытерапии и в 1952 году основал в Нью-Йорке Институт гешталытерапии. Позже он переехал в Лос-Анжелес, затем, в начале 60-х, в Исаленский институт, Биг Сур, Калифорния, где вел группы и семинары, преподавал. Его новая философия и метод психотерапии начали завоевывать широкую популярность.
Незадолго до смерти он основал гештальттерапевтиче-ский киббуц. Умер Перлз в 1970 году на Ванкувер-Айленд, в резиденции первого гешталытерапевтического общества.
Исключительно работоспособный, широко образованный, Перлз занимался такими различными вопросами, как теория поля Курта Левина, театр психодрамы, биоэнергетика, метод Александера, дзен-буддизм. Из каждой области он извлекал то, что могло оказаться значимым для его собственной терапевтической модели. Он был великим терапевтом с уникальной интуицией и чувствительностью, со своим неповторимым стилем работы с пациентами. Его яркая, незаурядная личность, а также вызывающее поведение в глазах многих людей носили отпечаток большой самонадеянности. Насколько оправдана такая характеристика, вы можете судить сами, прочтя эту книгу.
Я. В. НИКИФОРОВА,
психолог-гешталыптерапевт
Фредерик С. ПЕРЛЗ
