, , .
Unweit, mittels, kraft und während,
laut, vermöge, ungeachtet,
oberhalb und unterhalb,
innerhalb und außerhalb,
diesseits, jenseits, halber, wegen,
statt, ob, längs, zufolge, trotz
"Wessen?" (?)
"laut" () ("laut Briefen" = / . . ./). zufolge () , ("seinem Paß zufolge"). , ("zufolge seines Benehmens").
halber, wegen, um...willen (meinethalben -deinetwegen -um seinetwillen).
halb(er, en) ("seiner Krankheit halber"); wegen, zufolge, ungeachtet .
"" ("" ,
) :
angesichts, inmitten, seitens,
unbeschadet, um... willen,
hinsichtlich, gelegentlich,
einschließlich, zusätzlich,
abzüglich, zuzüglich.
einschliesslich ausschliesslich; (inklusive, exklusive).
rechts, links, seitab, südlich, östlich, nördlich, westlich, , von ("rechts von der Straße").
"" , . , , :
bei Gelegenheit: "gelegentlich". "(Bei Gelegenheit) >gelegentlich seiner Rede..." = .
aus Anlaß: "anläßlich":
"(Aus Anlaß) anläßlich des Jubiläums" = .
in Anbetracht , , in Würdigung: "In Anbetracht (Würdigung) seines hohen Alters" = .
"In Anbetracht des Umstandes..." ( ) "weil" ( ):
"In Anbetracht des Umstandes, daß der Angeklagte bereits vorbestraft ist..." ( , ...).
|
|
"Weil der Angeklagte..." ( ...). "auf Grund" ("aufgrund"): "auf Grund seines Einspruchs" = . : "Weil er Einspruch erhoben hat." = .
namens , "im Namen": "Namens meiner Kollegen" > "Im Namen meiner Kollegen" = .
vorbehaltlich: , "vorbehaltlich Ihres Einverständnisses" ( ); "Ihr Einverständnis vorbehalten" = .
anfangs Anfang: "anfangs seiner Rede" = . : "zu Beginn seiner Rede", . ausgangs, eingangs.
Zwecks: "Am Mittwoch werde ich Sie zwecks neuer Aufträge besuchen": "Am Mittwoch werde ich Sie besuchen, um neue Aufträge zu holen" = , .
mangels : "Er wurde (mangels Beweises) freigesprochen" "Er wurde mangels ausreichende Beweise freigesprochen" = - .
betreffs , : "(Betreffs meines Urlaubs)" "Was meinen Urlaub betrifft, glaube ich..." = ( ). , ...
"" , , . : hinsichtlich, behufs, bezüglich, unbeschadet, unerachtet, ungeachtet, vermittels, vermöge, anhand, zuzüglich. , . , : anläßlich, anstatt, anstelle, aufgrund, zu(un)gunsten, ( : ) , , .