ГИМН
Сат Пуруш, Обитель Милости, был рад его севе (служению).
Он сказал Сахаджу: «Что же он просит сейчас?
Сахадж, иди к Ниранджану и дай ему всё, что он хочет.
Скажи ему, чтобы он создавал свою вселенную, оставив все хитрости».
Когда Сат Пуруш приказал это, Сахадж, склонив голову перед Ним, отправился к Калю;
Он прибыл туда, где Каль совершал свою аскезу.
Увидев Сахаджа, Дхарам Радж стал счастлив и был убеждён, что Сат Пуруш остался доволен им.
Сахадж сказал: «Слушай, о Дхарам Радж! Теперь для чего ты совершаешь аскезу?»
Склонив свою голову, Дхарам Радж сказал: «Дайте мне место, где я могу обитать».
Тогда Сахадж сказал: «Послушай, Дхарам Радж! Сат Пуруш дал тебе всё.
Все, что изошло из чрева (живота) Курмы, Сат Пуруш приказал отдать тебе.
Тебе было дано Царство над тремя мирами! Теперь же, безо всякого страха, создавай вселенную».
Ниранджан (Каль) сказал: «Как же я создам вселенную? Пожалуйста, передай Сат Пурушу, сложив руки, следующее: «Я Твой слуга и не чужак».
Передай Сат Пурушу, что я молю Его дать мне Семя для поля моего творения.
Я Его слуга и не полагаюсь ни на кого более. Повседневно я помню о нем.
Пойди и скажи это Сат Пурушу: «Пожалуйста, дай мне Семя, символ бессмертия (вечности)».
Кабир сказал Дхарам Дасу:
Вновь Сахадж вернулся к Сат Пурушу и передал Ему просьбу Ниранджана (Каля).
После, как наказал Сат Пуруш, Сахадж вернулся домой на Сат Лок, который полон блаженства (счастья, радости).
Милостивый Сат Пуруш не смотрит на плохие или хорошие поступки (дела) – его покоряет лишь служение[99] ему.
Создание Адхьи (Adhya).
Тогда Сат Пуруш по Своей Воле создал женщину[100], чье тело состояло из восьми частей.
У нее было восемь рук, и она подошла и встала слева от Сат Пуруша.
Склонив голову, она спросила Его: «О Сат Пуруш, что прикажешь мне делать?».
Сат Пуруш дает Корневое Семя (Root Seed) Адхье
Тогда Сат Пуруш сказал: «Дочь, пойди к Дхарам Раджу (Калю). Возьми, что
я тебе даю, и, встретив Дхарам Раджа, создай вселенную».
Кабир сказал Дхарам Дасу:
Сат Пуруш дал ей Семя дживы, чье имя Соханг (Sohang).
Нет разницы между дживой и Соханг; джива является сущностью Сат Пуруша.
Сат Пуруш создал три силы: неустрашимость (бесстрашие), самосознание
и Ульгани (Ulghani).
Гимн
Когда Сат Пуруш был удовлетворен, Он дал Аштанги (Ashtangi) Дхарам Раджу.
Ей было сказано отправляться в Мансаровар и присоединиться к нему (Калю).
Женщина Аштанги была очень красива и очаровательна.
Ей было сказано идти в Мансаровар и создать плотное (густое, сжатое) творение.
Двустишие
Ей было дано Корневое Семя, состоящее из восьмидесяти четырех лакхов рождений (первоисточников).
Она ушла творить живую (существующую) вселенную, склонив голову перед Сат Пурушем.
Все это было дано первой женщине, ушедшей в Мансаровар.
Сат Пуруш тотчас призвал Сахаджа, который немедля пришел.
Сат Пуруш сказал:
Сахадж, отправляйся к Дхарам Раджу и скажи ему: «Тебе было дано то, чего ты пожелал».
Тебе было послано Корневое Семя. Теперь ты можешь создать вселенную как пожелаешь.
Иди и живи в Мансароваре, там создавай вселенную».
Вновь Сахадж явился туда, где Ниранджан, свершал свою аскезу.
В Мансароваре:
Ниранджан проглатывает Адхью, Привлекшись ей;
Проклятие Сат Пуруша.
Послушавшись слова Сат Пуруша, Ниранджан пошел и поселился
в Мансароваре.
Когда он впервые увидел женщину, Дхарам Радж был доволен.
Глядя на Аштанги, Дхарам Радж вел себя заносчиво (самодовольно, самоуверенно).
Он сказал: «Нет предела безграничному (беспредельному) Богу». Восхищенный красотой женщины, он смотрел на нее.
Смотря по-отдельности на каждую часть ее тела, он пришел в беспокойство (стал нетерпеливым).
И он проглотил женщину[101]! О, Дхарам Дас, послушай о природе Каля!
Когда этот нечестивый (несправедливый) Каль поглотил женщину, она была поражена (удивлена).
Тотчас она возопила о помощи, говоря: «Каль сделал меня своей едой».
Дхарам Радж пришел к Сахаджу, который забрал у него сферу Пустоты.
Тогда Сат Пуруш вспомнил, что случилось с Курмой: как Каль на него напал, чтобы контролировать его, и снес три его головы.
Сат Пуруш милосерден, но Он все знает – зная такой характер Каля, Сат Пуруш проклял его – о чем я расскажу тебе сейчас:
Проклятие Сат Пурушем Ниранджана (Каля) [102]
«Если ты будешь жадно поглощать один лакх джив ежедневно, один и четверть лакха джив будет появляться».
Гимн
Тогда Сат Пуруш подумал[103]: «Как можно избавиться от Каля?
Он очень опасен и будет беспокоить души.
Я не могу его убить или остановить его; он мой никудышный сын.
Если я вберу его обратно в себя, я должен буду все в себя вобрать обратно».
Двустишие
Вот мое непреклонное Слово: я удалю Каля отсюда[104].
Ему не будет позволено входить в мои области! Я сдержу свое слово».
