1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи: Учебное пособие.– Изд.25-е.– Ростов н/Д: Феникс, 2008. – 539 с.
2. Данцев А.А. Русский язык и культура речи для технических вузов.– Изд. 4-е. – Ростов н/Д: Феникс, 2005. – 317 с.
3. Демидова А..КПособие по русскому языку.Научный стиль. Оформление научной работы: Учебное пособие. – М.: Русский язык, 1991. – 201 с.
4. Ипполитова Н.А. Русский язык и культура речи. Практикум: Учебное пособие. – М.: ТК Велби, Проспект, 2006. – 320 с.
5. Миронова В.Г., Хмельницкая И.Б. Обучение научному стилю речи. – Алматы: Ана тілі, 1993. – 157 с.
6. Митрофанова О.Д. Язык научно-технической литературы. М., 1973. – 160 с.
7. Пособие по научному стилю речи.Для вузов технического профиля/ Под ред. И.Г. Проскуряковой. – 2-е изд., доп. и перераб. – М: Флинта:
Наука, 2004. – 320 с.
8. Рецкер Я. И. Учебное пособие по переводу с английского языка на русский. – М., 1981. – 84 с.
9. Русский язык и культура речи. Семнадцать практических занятий/ Под ред. Е.В. Ганапольской, А.В.Хохлова. – СПб.: Питер, 2010. – 336 с.
10. Русский язык и культура речи: Учебник/ Под ред. В.И. Максимова. –
М: Гардарики, 2000. – 413 с.
11. Трофимов Г.К. Русский язык и культура речи:Курс лекций. – М.: Флинта: Наука, 2004. – 160 с.
12. Федосюк М.Ю., Ладыженская Т.А., Михайлова О.А., Николина Н.А. Русский язык для студентов-нефилологов:Учебное пособие. – М.: Флинта: Наука, 2003. – 256 с.
13. Этика делового общения: Учебное пособие/ Составитель М.С. Узерина.
– Ульяновск: УлГТУ, 2004. – 72 с.
Материал для дополнительного ознакомления
14. Барандеев А.В. Основы научной терминологии: Учебное пособие. – М:
Мир книги, 1993. – 88 с.
15. Гойхман О.Я., Надеина Т.М. Речевая коммуникация: Учебник. М.:
ИНФРА-М, 2007. – 272 с.
16. Головин Б.Н. Основы культуры речи: Учебное пособие. М.: Высш.
школа, 1980. – 335 с.
17. Культура русской речи: Учебник/ Под ред. Л.К. Граудиной и Е.Н.
Ширяева. – М., 1998. – 446 с.
18. Кво Ч.К. Технологии перевода: Учебник/ Пер. с англ. и науч. ред. А.Л.Семенова. – М.: Академия, 2008. – 256 с.
19. Колесникова, Н.И. От конспекта к диссертации: Учебное пособие по развитию навыков письменной речи. – М., 2003. – 288 с.
20. Латышев Л.К. Технология перевода: Учебное пособие. – 3-е изд., стереот. – М.: Академия, 2007. – 320 с.
21. Основы научной: речиУчебное пособие для студенто
нефилологических высших учебных заведений. – СПб, 2003.
22. Розенталь Д.Э. Справочник по правописанию и литературной правке. –
М.: Книга, 2002. – 336 с.
23. Семенова М.Ю. Основы перевода текста: Учебник. – Ростов н/Д:
Феникс, 2009. – 344 с.
24. Чернов Г.В. Теория и практика синхронного перевода.М.: Межд. отношения, 1978. – 208 с
25. Потиха З.А., Розенталь Д.Э. Словари и работа с ними. – М.: Русский язык, 1996. – 98 с.
Словари и справочники
26. Бреннан Р. Словарь научной грамотности.– М.: Мир, 1996.– 368 с.
27. Геологический словарь. М.: Недра, 1960.
28. Казахско-русский, русско-казахский терминологический словарь, Геология, геодезия и картография. – Алматы: Рауан, 2006
29. Комплексный словарь русского языка / Под ред. А.Н. Тихонова и др. -
М.: Русский язык, 2001.- 1229 с.
30. Краткий терминологически словарь по ископаемым энергетическим ресурсам. М.: Недра, 1985.
31. Новый политехнический словарь,М.: Большая Российская
энциклопедия, 2000. – 950 с.
32. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. - М.: Азбуковник, 1999. – 944 с.
33. Словарь иностранных слов. – М.: Русский язык, 1979. – 624 с.
34. Словарь по геологии нефти и газа. М.: Недра, 1988.
35. Современный словарь иностранных языков. – М., 1993
36. Толковый словарь русского языка концаXX века. Языковые
изменения/ Под ред. Г.Н. Скляревской. – СПб.: Фолио-Пресс, 1998.
– 700 с
Интернет-источники
37. Термины по НГК//Словари // Электронная версия на сайте http://www.neftegaz.ru/dictionary/ctg/ngk/%D0%9C
38. Нефтяной толковый словарь// Электронная версия на сайте www.rinko.ru/dictionary/
39. www.gramota.ru
40. www.kruaosvet.ru
41. www.bilim.kz
42. www.acarcer.ru/professions
43. www.omsk.edu.ru
44. www.tradition-kz.narod.ru
45. www.days.peaples.ru
46. www.pmicro.kz/KRG/Culture/Satpaev3.stm
Тексты из учебной литературы по специальности
47. Ракишев Б.Р. Системы и технологии открытой разработки.Алматы:
НИЦ «Ғылым», 2003. 328 с.
48. Ржевский В.В. Открытые горные работы. Ч.2 М.: Недра, 1985 г. 549 с.
49. Учебно-методический комплекс по дисциплине«Современные геодезические инструменты и оборудование»/ К.Б. Рысбеков. - Алматы: КазНТУ, 2005. - 66с.
50. Хохряков В.С. Проектирование карьеров. – М.: Недра, 1992, 336 с.
51. Brantly J. Е., Rotary drilling handbook, 6 ed. – Los Ang., 1961
Презентации
52. http://www.cspu.ru/rus-site/?what=is_presen
· Активное слушание (84 Кб)
· Совершенствование памяти (255 Кб)
· Как завоевать друзей (388 Кб)
· Речевой этикет (420 Кб)
· Речевой этикет (142 Кб)
· Этика речевого общения (156 Кб)
· Барьеры общения (405 Кб)
· Речевая агрессия (234 Кб)
· Стили речи (106 Кб)
· Мимика и жесты (261 Кб)
· Убеждения (262 Кб)
· Деловое совещание (238 Кб)
· Конфликты и способы их преодоления (124 Кб)
· Манипуляции (81 Кб)
· Защита от скрытого манипулирования (161 Кб)
· Как выступать публично (138 Кб)
· Опровержение доводов оппонента (173 Кб)
· Принципы и правила ведения спора (190 Кб)
· Уловки в споре (486 Кб)
· Дискуссия (144 Кб)
· Афоризмы (2,45 Мб)
· Афоризмы (46 Кб)
· Как раскрываются афоризмы (280 Кб)
СОДЕРЖАНИЕ
1. Цели и задачи дисциплины…………………………………………………3
2. Система оценки знаний……………………………………………………..5
3. Содержание дисциплины…………………………………………...………6
Распределение часов по видам занятий………….……………………….. 6 Наименование тем практических занятий, их содержание и объем в
часах…………………………………………………………………………………7
Планы занятий в рамках самостоятельной работы студентов под руководством преподавателя (СРСП) и СРС (Office Hours) …………………...11
График проведения занятий………………………………………….…….13
4. Учебно-методические материалы по дисциплине…………………..…... 13
