1
, , , "" " ".
- , , . , , "", "" . -"" , , . , . , . , .
, , . , " " , , .
, . , , , . , , , "" . , , , , , ..
" ", , "" "" . , (1509-1546) , :
|
|
|
1. , ;
2. , , , ;
3. , ;
4. ;
5. , , "".
1790 . . " " :
1. ;
2. , ;
3. , .
, . , , . , " " , . , , , . .
, , . , , , , . , "" , . , , , . . : " . , , ". , " ", , , . " " , , - , "" . .
|
|
|
. , , , - "" , - , , . , , . , - , , , . , . " ", . , , . . , , , .
, . , - , , . - .
: " , ". , , , , , "-", .. .
2
,
" " " " , , , , , . " " "".
" " . - , . , , , . ( ), ( ), , .. ( ), . , .
|
|
|
. " " " " . " ", " " " ".
- , , , , . .
, , , , , . . .
:
1. , .. , , ;
2. , ;
3. ;
4. ;
5. ;
6. ;
7. ;
8. " " .
, , , , , , .
, , , , , , . , , , , , . , , , . .
|
|
|
, , , . , , , . , . , , , , . , , . .
- () , . , , , , , .
, .. . , . ( ). , , , , . . , , , . " ", .
" ". . , , "" - , "" . . - , "": , . - ( " ", , ). , . , , , "" . , , , . ( ) , , , . , , . , , .
|
|
|
( ) ( ). , , , , . , : , ( ), , ( ).
, , :
1. , , , , ;
2. , . ( , , );
3. , , , , , , . , , , .
, . () . , , . "" , , .. , ( , ). ("" "") . , , .. .
, , . , , . , , , .. , , ..
, , , . , . : .
- , . , . , , , .
, . , ( " " ) ( " " ) , .
, , , , . , , .
, , , .
, , , . , , - , . . - , .. - , , .
, , , , , . , . - .
. -, , .. . -, , .. . -, , , , .. , , . , , . , , , , , . , . , , .
, , . . "" , , , . . - () , , , . , . , , . , , .
, . ( ) (). , .. , , .
, , , , . , , .
- , . , " , ", , . , "" , , , .. , , .
, , .
- , () ( ), () , , . , .
, , , , .
. . . , , . : . . : .
, , , , , , . , .
3
, , , .
:
1. ;
2. ;
3. ;
4. ;
5. ;
6. - ;
7. ;
8. ;
9. ;
10. .
1) , :
:
() ( , );
( ).
, - , , :
( );
( );
( - ).
2) , :
(, ) , :
, , ;
(-) (, );
( , ).
() , ;
( ) .
3) , :
, ;
, , ;
, , ;
- , , ;
, , .
4) , :
, :
( , );
( , ).
, :
( , ):
o ( , );
o ( , , );
o ( , , .. - );
o ( , );
( , ).
5) , :
() (, , ..; , ):
o ( , , , , , , );
(, , );
() (, , .. );
( , ; , );
(, ).
6) , - :
- ( - );
- ( - );
( );
( );
( );
( - ).
7) , :
() , .
, :
(, , .. );
( , );
( - ());
(, , );
(, - , , , ).
8) , :
- , :
() ( , , ):
o ( , , , , , , , );
() ( , );
( , ).
- , ;
- , ;
- , .
9) , / :
(, ) - , ;
(, ) - , , - ;
- .
10) , :
- - , - ;
() - , () ;
- , .
4
, , , .
, , , , , . () , .
. ( ) , . , , () . .
- : - , , , - .. . , : ; !; , , ; , ?. , , : , , , . ( ), , .. .
(), , . "" ("" "") , , . , , , . , , , , , , " ".
, :
1. Maybe there is some chemistry between us that doesn't mix. , .
2. That's pretty thing to say. !
3. Those evening bells, those evening bells, how many a tale their music tells. , , .
(1) , . , . , , , , .
(2) , . , , .
, , (3) , , , , . , .
, , .
:
1. ;
2. ;
3. , , " ";
4. , .
, " " " ", . , . , She lifted her nose up in the air , .
, , , , , , .
rolling stone gathers no moss , , : (: ). , . , , "" "", . , , . , , , , , . , () ( ). , , . : , .
, . , . -, - . , - . , " ", .
, . :
He answered the telephone. .
You are not fit to be in a boat. .
You see one bear, you have seen them all. .
. , , . , , :
1) That's pretty thing to say. !
2) He answered the telephone. .
(1) , - . , . (2) , , , . , " ". , " ".
:
1) ;
2) ;
3) , , , ;
4) , , , " ".
, , . - : We locked the door to keep thieves out, - ( , ), : . - , : I am the last man to do it. - , - , -.
, : , , . , . , , , .. - , - : ?, -: Who shall I say is calling? , , - Pull Push, - . - , - : , , - Wet paint.
, , , , . , , . , . :
Stop, I have gun! (R. Bradbury). , .
Reduction on taking quantity. (J. Galsworthy). .
Peter's face muscles tightened. (A. Honey). .
He left the ship on Tuesday. (J.K. Jerome). .
, , .. , , , . . " " , " ", , , the face behind the requests on Forces Favourites, .. , . . (. . ) : .
- , . , , , . , , . , - . , - , , .
:
Scrubbing makes me bad-tempered. .
London saw cold winter last year. .
That will not be good for you. .
:
1. ;
2. ;
3. , ;
4. , , .. , " ".
, :
1. ;
2. ;
3. ;
4. .
. . , . . , , , . .
. .
. .
, . , .
. . . - . . " " (. . . ):
I saw there was question asked. , .
They lay watching. .
"Will you come here, my Miss?" Jean went. " , , ... ". .
People went into rooms as if they meant to stay there. , .
. , - :
He opened desk drawer, took out cigarettes and offered them to Christine. ... , .
, ( - , ).
. , , . , , .
"" , . , He was thin and tentative as he slid his birth certificate from Puerto Rico across the desk (thin) (tentative) , , ... It is good horse that never stumbles; It is an ill wind that blows nobody good, , , , , , , , , , , , .
