Порой я собирала
Здесь ветки и цветки,
Из них себе сплетала Чудесные венки.
И с сердцем упоенным
Их посвящала я Всем духам благосклонным; —
Нас любит их семья.
Здесь я в грозу бродила Средь молний голубых —
Как разгулялись силы Коварных духов злых!
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Здесь гордо я смеялась
Со всеми наравне, Желаньям предавалась
При звездах и луне.
Здесь я свой клад искала, Таящийся во мгле —
Как говорят, не мало
Сокровищ здесь в земле.
И с вами мне проститься, Дом отчий, мир друзей —
С венками разлучиться И с юностью своей!»
Где в мире есть ей место?
Как дни ее горьки! И падает невеста
На землю от тоски!
Вокруг нее долина,
И камни и гора. Ее гнетет кручина,
Ей стать рабой пора.
И волосы с рыданьем Склонила до земли,
Но слышится ворчанье Старушечье вдали.
Лицо старухи в складках, Как бы в морских волнах,
Суровая повадка
Внушает людям страх.
Лицо всегда сурово И сумрачно всегда,
И ласкового слова Не вымолвят уста.
И с бусами на шее
И с кольцами в ушах
Встает, скалы страшнее, И гром в ее словах.
35Ö ' книга лювви
«Бежать ты не пытайся,
Со мною не шути, На свадьбу возвращайся,
Строптивость укроти!
Кораллами украшу
Тебя богато я, И будешь ты всех краше,
Красавица моя.
Тебе я платье сшила
Из нежных трав лесных,
И дымом окурила Я благовонным их.
Иди! Даров прекрасных
Соседи нанесли. Звон песен сладкогласных
Ты слышишь там вдали».
Дочь, ужаса не пряча,
Мать молит вновь и вновь,
И говорит ей плача, — Застыла в сердце кровь:
«Ведь в хижине просторно, Всем хватит места там!
Зачем же так упорно
Меня гнать нужно вам?
Что есть на свете хуже, Чем вечно жертвой жить,
Рабыней быть у мужа И грубому служить?
Олень свободно мчится
По долам и горам, Летит свободно птица
Навстречу облакам.
Вода спокойно льется,
Каскадами летит, И в пляске брызг несется,
И среди скал кипит.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
А где мои дороги?
Куда ни глянь — стена, Меня забыли боги,
Кем буду спасена?
Коль зверя убиваем, Он прыгает, ревет,
Коня мы укрощаем — Он на дыбы встает.
Срубаем дуб — он глухо На землю, вниз, летит,
II словно голос духа Из недр его звучит.
А я, чей предок, верно, Был некий дух благой,
Страдаю беспримерно, Должна я стать рабой!
Печали нет предела — Отдать я все должна —
И трепетное тело
И грудь, что так полна.
Не будет мне дыханье Мое принадлежать,
Как жертва на закланье, Так буду я дрожать.
Что жадно я искала И все, что я нашла,
Теперь я потеряла, Для вас я умерла.
Я убегу со зверем,
Где море бьет в гранит, К утесам и пещерам,
Где страх из нор глядит!
Я так люблю наш милый
Уютный уголок, А брак грозит могилой —
Как мой удел жесток».
КНИГА ЛЮБВИ
В сердце матери сверкает Память отошедших лет,
Словно солнце изливает
На нее свой кроткий свет.
«Будешь слушать вечерами
Про супруга своего, Как сражался он с врагами,
Не страшился ничего.
Будешь милых деток нежить
Скоро у своей груди, Будешь с ними сердце тешить
Их ласкать — все впереди».
«Нет! Какая же мне сладость
Будет от его побед — Ведь потом вкусит он радость
От моей тоски и бед.
Будет бить моих малюток В озлобленье, дик и яр,
От меня еще ждать шуток В благодарность за удар».
Но старухой злоба снова
Овладела, и она Вновь глядит на дочь сурово,
Бесконечно холодна.
«Что, себя ты мнишь всех лучше, Выше женщины любой?
Нет, ты тоже то получишь, Что всем нам дано судьбой!
Сделай то, чего хочу я, Иль, упорства не любя,
За косы поволоку я
К Дереву пиров тебя».
«Что ж! Смирюсь с моим уделом, В дом проклятья пусть ведут!»
И она дрожит всем телом, Дыбом волосы встают.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Падает она без силы,
Вопль безумный издает,
А потом встает уныло, К месту радости идет.
Небо блещет в отдаленье, Горы гордостью полны,
Нет у них людских мучений, От забот удалены.
Почки расцвели прекрасно,
В мире все, как быть должно;
Лишь одна душа несчастна, Сердце смолкло лишь одно.
ВЕЧЕР ПРОЩАНИЯ К ЖЕННИ
I
Они проплывали пред нами, Как любо им было играть!
Исчезали миры пред глазами, Появлялись в блеске опять.
А нам уходить не хотелось С холма под сводом небес,
Нам там дышалось и пелось,
В душе — предвкушенье чудес.
Звездное небо смеялось,
Но мы не видали его, Ведь в нас самих загоралось
Дивных огней волшебство.
Стены вокруг и зданья Уходили во тьму, назад.
Ведь выше всего мирозданья Был ясный, бездонный взгляд.
Я был погружен так глубоко В созерцанье твоей красоты,
354 книга лювви
Предо мной так чудесно-высоко Рисовались твои черты.
Слова мы друг другу шептали Чуть слышно, тихо, тайком,
Но в нас они громко звучали, Как будто небесный гром.
Но звукам тем невозможно Передать было нашу суть,
Что мыслью глубокой, тревожной Переполнила нашу грудь.
И звуков любых яснее
Говорило пожатье рук, Твой бездонный взгляд, пламенея,
Был прекрасней всего вокруг.
II
Другие могли веселиться
С вечной жаждой веселья в крови, Наша жажда могла утолиться
Только новой клятвой любви.
Ты мне вручила тихонько Прядь твоих темных волос,
Кольцом сплетенную тонко — С любовью искусство сплелось.
Под ней завитками тугими,
Что тесно так сплетены, Стоит — как любовь — твое имя,
Как призыв из лучшей страны.
В нем ангелов слышу дыханье,
И кротость оно таит, Я слышу богов в нем воззванье,
В нем эфирное царство горит.
Оно таится стыдливо
В рамке темных кудрей твоих, И любовь в нем, и песни — диво,
В книгах ты не опишешь таких,
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Никогда не читал так много Я всего на одном листке,
Исчезла боль и тревога,
Как от музыки, что вдалеке.
Напрасно в книги, как в море, Погружался я — в них тщета,
В сердце было по-прежнему горе, И царила в душе пустота.
Вот книга всех чудесней,
И я нашел ее, Исцелило мои болезни,
Женни, имя только твое,
III
Я локон твой, Женни, целую,
Едва просыпаюсь я, На сердце его держу я
И ночью, в час забытья,
Он сладкие сны выводит
Из души, лишенной тревог,
Они в просторы выходят, Что дал тебе некий бог,
И если замолкнут песни
И покажется мгла впереди —
Я коснусь лишь его — и чудесной Цитры звук раздастся в груди.
Вкруг меня духов сонм певучий Заведет любви хоровод,
И мелодиям новым научит, И венок цветов расцветет.
Ах, до смерти я мог бы глазами, Пока музыка будет звучать,
Впивать в себя это пламя И душу со словом сливать.
Ты в этих песнях звучала, Дыханье твое было в них,
КНИГА ЛЮБВИ
В тебе их конец и начало,
Жила ты в них каждый миг.
Туманное лишь стремленье
Я чувствовал прежде в глуши,
Но было смутным томленье Чего-то хотевшей души.
Ты свет зажгла мне ясный, И я не блуждаю во мгле,
Жизнь стала светлей и прекрасней, Ты — солнца мне луч на земле.
IV
Тебе дал я цветы живые,
Как я завидую им — Они горят, огневые,
Над самым сердцем твоим.
Они отражают любовно,
Богиня, твое существо, Их краса — твой облик духовный,
И все обаянье его.
И погибнут они безмятежно
На груди твоей в сладкий миг,
Ах, мне бы, обняв нежно,
