Лекція 7. Мова і суспільство. Диференціація суспільства за мовними параметрами. Форми існуванні мови у суспільстві

1. Історичні форми існування мови у суспільстві.

2. Загальнонародна мова і її сучасні варіанти. Поняття про літературну мову, її ознаки.

3. Територіальні та соціальні діалекти.

4. Просторіччя, койне, суржик.

5. Білінґвізм (двомовність) та диглосія.

6. Мовна ситуація України.

Практичне заняття 7. Мова і суспільство. Диференціація суспільства за мовними параметрами. Форми існуванні мови у суспільстві

1. Історичні форми існування мови у суспільстві.

2. Загальнонародна мова і її сучасні варіанти. Поняття про літературну мову, її ознаки.

3. Територіальні та соціальні діалекти.

4. Просторіччя, койне, суржик.

5. Білінґвізм (двомовність) та диглосія.

6. Мовна ситуація України.

7. Обговорення праць: Масенко Л.Т. Мова і суспільство: Постколоніальний вимір. – К., 2004; Масенко Л.Т. Нариси з соціолінґвістики. – К., 2010. – С. 106 –126.

Основна література

Білецький – С. 44—48.

Дорошенко – С. 44—53.

Дорошенко, Дудик – С. 235—262.

Карпенко – С. 44—51, 73—77, 78—83.

Кодухов – С. 45—80.

Кочерган – С. 22—26, 45—55.

Маслов – С. 186—220.

Yule – P. 239—250.

Додаткова література

Горбач О. Арґо в Україні. – Львів, 2006.

Масенко Л.Т. Мова і політика. – К., 1999.

Масенко Л.Т. Мова і суспільство: Постколоніальний вимір. – К., 2004.

Масенко Л.Т. Нариси з соціолінґвістики. – К., 2010.

Мова і духовність нації. – К., 1992.

Ставицька Л. Короткий словник жарґонної лексики. – К., 2003.

Тараненко О.О. Українська мова і сучасна мовна ситуація в Україні // Мовознавство. – 2001. – №4. – С. 3—19.

Ткаченко О.Б. Місце України й української мови // Мовознавство. – 2001. – №1. – С. З—12.

Hellinger M., Ammon U. Contrastive Sociolinguistics. – Berlin, 1996.

Holmes J. An Introduction to Sociolinguistics. – London – N.Y., 1992.

Nash W. Jargon. – Cambridge, Mass., 1993.

Romaine S. Language and Society. – Oxford – N.Y., 1994.

 

Лекція 8. Закономірності розвитку мов. Роль мови у розвитку суспільства

1. Закономірності розвитку мов. Причини мовного розвитку.

2. Процеси диверґенції та конверґенції.

3. Субстрат, суперстрат, адстрат, мовний союз.

4. Піджини та креольські мови.

5. Поняття мовної політики.

6. Явище штучних мов.

Практичне заняття 8. Закономірності розвитку мов. Роль мови у розвитку суспільства

1. Закономірності розвитку мов. Причини мовного розвитку.

2. Процеси диверґенції та конверґенції.

3. Субстрат, суперстрат, адстрат, мовний союз.

4. Піджини та креольські мови.

5. Поняття мовної політики.

6. Явище штучних мов.

7. Обговорення праць: Масенко Л.Т. Мова і суспільство: Постколоніальний вимір. – К., 2004; Масенко Л.Т. Нариси з соціолінґвістики. – К., 2010. – С. 106 –126.

Основна література

Білецький – С. 44—48.

Дорошенко – С. 44—53.

Дорошенко, Дудик – С. 235—262.

Карпенко – С. 44—51, 73—77, 78—83.

Кодухов – С. 45—80.

Кочерган – С. 22—26, 45—55.

Маслов – С. 186—220.

Yule – P. 239—250.

Додаткова література

Горбач О. Арґо в Україні. – Львів, 2006.

Масенко Л.Т. Мова і політика. – К., 1999.

Масенко Л.Т. Мова і суспільство: Постколоніальний вимір. – К., 2004.

Масенко Л.Т. Нариси з соціолінґвістики. – К., 2010.

Мова і духовність нації. – К., 1992.

Ставицька Л. Короткий словник жарґонної лексики. – К., 2003.

Тараненко О.О. Українська мова і сучасна мовна ситуація в Україні // Мовознавство. – 2001. – №4. – С. 3—19.

Ткаченко О.Б. Місце України й української мови // Мовознавство. – 2001. – №1. – С. З—12.

Hellinger M., Ammon U. Contrastive Sociolinguistics. – Berlin, 1996.

Holmes J. An Introduction to Sociolinguistics. – London – N.Y., 1992.

Nash W. Jargon. – Cambridge, Mass., 1993.

Romaine S. Language and Society. – Oxford – N.Y., 1994.

Tannen D. Gender and Discourse. – Oxford – N.Y., 1994.

 

Лекція 9. Звуки мови, їх вивчення та класифікація

1. Фонетика як лінґвістична дисципліна: предмет фонетики, її теоретичне і практичне значення.

2. Три аспекти вивчення звуків мовлення.

3. Будова мовленнєвого апарату, функції його частин. Артикуляція звука та її фази.

4. Класифікація голосних і приголосних звуків у мовах світу.

 

Практичне заняття 9. Звуки мови, їх вивчення та класифікація

1. Фонетика як лінґвістична дисципліна: предмет фонетики, її теоретичне і практичне значення. Фонетика описова, історична, експериментальна.

2. Три аспекти вивчення звуків мовлення.

3. Основні поняття акустики (тон, шум, висота, тембр, резонатор).

4. Будова мовленнєвого апарату, функції його частин.

5. Артикуляція звука та її фази. Поняття про артикуляційну базу.

6. Класифікація голосних і приголосних звуків у мовах світу.

7. Фонетична транскрипція та транслітерація. Міжнародний фонетичний алфавіт.

 

Практичне завдання: підготувати для аналізу таблиці класифікацій голосних і приголосних звуків у мовах світу.

Основна література

Головин – С. 25—43.

Дорошенко – С. 61—100.

Дорошенко, Дудик – С. 50—57, 66—81.

Карпенко – С. 109—132.

Кодухов – С. 101—120.

Кочерган – С. 102—118.

Маслов – С. 33—44.

Реформатский – С. 157—190.

Yule – P. 40—52.

Додаткова література

Бондарко Л.В., Вербицкая П.Л., Гордина М.В. Основы общей фонетики. – СПб, 1991.

Журавлев А.П. Звук и смысл. – М., 1991.

Загальна та експериментальна фонетика.: Збірник наукових праць та матеріалів / Відп. ред. Л.Г.Скалозуб. – К., 2001.

Зиндер Л.Р. Общая фонетика. – М.,1979.

Карпенко Ю.О. Фонетика і фонологія сучасної української літературної мови. – Одеса, 1996.

Коструба П. Фонетика сучасної української літературної мови. – Ч.1. – Львів, 1963.

Тоцька Н.І. Сучасна українська літературна мова: Фонетика, орфоепія, графіка, орфографія. – К., 1981.

Щерба Л.В. Фонетика французского языка. – М., 1963.

Phonetic Linguistics / ed.by V.A. Fromkin – N.Y., 1985.

Ladefoged P. A Course in Phonetics. – N.Y., 1992.

Laver J. Principles of Phonetics. – Cambridge, 1994.

Лекція 10. Фонетичне членування мовленнєвого потоку

1. Відмінності фонетичного членування від формально-семантичного виділення мовних одиниць.

2. Склад. Типи складів. Теорії складоподілу.

3. Наголос і його типи у мовах світу.

4. Інтонація та її елементи.

 

Практичне заняття 10. Фонетичне членування мовленнєвого потоку

1. Відмінності фонетичного членування від формально-семантичного виділення мовних одиниць.

2. Склад. Типи складів.

3. Теорії складоподілу.

4. Наголос і його типи у мовах світу.

5. Інтонація та її елементи.

Основна література

Головин – С. 47—52.

Дорошенко – С. 98—123.

Дорошенко, Дудик – С. 87—106.

Карпенко – С. 133—156.

Кодухов – С. 125—131.

Кочерган – С. 121—150.

Реформатский – С. 190—210.

Yule – P. 57—63.

Додаткова література

Бондарко Л.В., Вербицкая П.Л., Гордина М.В. Основы общей фонетики. – СПб, 1991.

Винницикий В.М. Наголос у сучасній українській мові. – К., 1984.

Загальна та експериментальна фонетика.: Збірник наукових праць та матеріалів / Відп. ред. Л.Г.Скалозуб. – К., 2001.

Зиндер Л.Р. Общая фонетика. – М.,1979.

Карпенко Ю.О. Фонетика і фонологія сучасної української літературної мови. – Одеса, 1996.

Коструба П. Фонетика сучасної української літературної мови. – Львів, 1963.– Ч.1.

Тоцька Н.І. Сучасна українська літературна мова: Фонетика, орфоепія, графіка, орфографія. – К., 1981.

Щерба Л.В. Фонетика французского языка. – М., 1963.

Phonetic Linguistics / ed.by V.A. Fromkin – N.Y., 1985.

Ladefoged P. A Course in Phonetics. – N.Y., 1992.

Laver J. Principles of Phonetics. – Cambridge, 1994.

Лекція 11. Фонетичні процеси у мовленнєвому потоці

1. Артикуляційні причини мінливості звуків у мовленнєвому потоці. Позиційні звукові зміни: редукція голосних, оглушення приголосних, протеза.

2. Базові комбінаторні звукові зміни (акомодація, асиміляція, дисиміляція) та інші модифікації звуків (гаплологія, метатеза, епентеза, діереза і т.ін.).

3. Фонетичні закони.

4. Фонетична транскрипція та транслітерація. Міжнародний фонетичний алфавіт.

 

Практичне заняття 11. Фонетичні процеси у мовленнєвому потоці

1. Артикуляційні причини мінливості звуків у мовленнєвому потоці. Позиційні звукові зміни: редукція голосних, оглушення приголосних, протеза.

2. Базові комбінаторні звукові зміни (акомодація, асиміляція, дисиміляція) та інші модифікації звуків (гаплологія, метатеза, епентеза, діереза і т.ін.).

3. Фонетичні закони.

4. Фонетична транскрипція та транслітерація. Міжнародний фонетичний алфавіт.

Основна література

Головин – С. 47—52.

Дорошенко – С. 98—123.

Дорошенко, Дудик – С. 87—106.

Карпенко – С. 133—156.

Кодухов – С. 125—131.

Кочерган – С. 121—150.

Реформатский – С. 190—210.

Yule – P. 57—63.

Додаткова література

Бондарко Л.В., Вербицкая П.Л., Гордина М.В. Основы общей фонетики. – СПб, 1991.

Загальна та експериментальна фонетика.: Збірник наукових праць та матеріалів / Відп. ред. Л.Г.Скалозуб. – К., 2001.

Зиндер Л.Р. Общая фонетика. – М.,1979.

Карпенко Ю.О. Фонетика і фонологія сучасної української літературної мови. – Одеса, 1996.

Коструба П. Фонетика сучасної української літературної мови. – Львів, 1963.– Ч.1.

Тоцька Н.І. Сучасна українська літературна мова: Фонетика, орфоепія, графіка, орфографія. – К., 1981.

Щерба Л.В. Фонетика французского языка. – М., 1963.

Phonetic Linguistics / ed.by V.A. Fromkin – N.Y., 1985.

Ladefoged P. A Course in Phonetics. – N.Y., 1992.

Laver J. Principles of Phonetics. – Cambridge, 1994.

 

Лекція 12. Функційний аспект вивчення звуків

1. Фонологія як наука.

2. Поняття про фонему. Різне розуміння фонеми. Фонема і звук. Функції фонеми.

3. Диференційні та інтегральні ознаки фонем. Позиції фонем. Варіанти та варіації фонем.

4. Типи опозицій фонем. Система фонем у мові.

Практичне заняття № 12. Функційний аспект вивчення звуків

1. Фонологія як наука.

2. Поняття про фонему. Різне розуміння фонеми. Фонема і звук.

3. Функції фонеми. Диференційні та інтегральні ознаки фонем.

4. Позиції фонем. Варіанти та варіації фонем.

5. Типи опозицій фонем. Система фонем у мові.

6. Письмо. Основні історичні та сучасні типи письма. Принципи орфографії.*

Основна література

Головин – С. 32—37.

Дорошенко – С. 68—73.

Дорошенко, Дудик – С. 57—61.

Карпенко – С. 156—180.

Кодухов – С. 131—138.

Кочерган – С. 152—163.

Реформатский – С. 211—227.

Yule – P. 53—57.

Додаткова література

Бодуэн де Куртенэ И.А. Фонема. Фонология // Бодуэн де Куртенэ И.А. Избранные труды по общему языкознанию. – М., 1963. – Т.1.

Бондарко Л.В. Фонетическое описанте языка и фонологическое описание речи. – Ленинград, 1981.

Жилко Ф.Т. Фонологічні особливості української мови в порівнянні з іншими слов’янськими. – К., 1963.

Кодзасов С.В., Кривнова О.Ф. Современная американская фонология. – М., 1981.

Коструба П.П. Фонетика, фонологія і морфологія // Методологічні питання мовознавства. – К., 1966. – С. 94-99.

Трубецкой Н.С. Основы фонологии. – М., 1960.

Якобсон Р., Халле М. Фонология и ее отношение к фонетике // Новое в лингвистике. – Вып.2.– М., 1962.

Jensen J.T. English Phonology. – Amsterdam – Philadelphia, 1993.

Kaye J. Phonology: A Cognitive View. – Hillsdale, N.J., 1988.