Статья 1. Определение терминов

ЗАКОН УКРАИНЫ № 2899-IV

О мероприятиях по предупреждению и уменьшению употребления табачных изделий и их вредного влияния на здоровье населения

Принят Верховной Радой Украины 22 сентября 2005 года;

Подписан Президентом Украины 18 октября 2005 года;

Официально опубликован и вступил в силу 25 октября 2005 года.

 

С изменениями, внесенными Законом Украины № 3425–ІV “О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно государственного регулирования производства и оборота табачных изделий” от 9 февраля 2006 года

Неофициальный перевод Ресурсного Центра по контролю над табаком

ВНИМАНИЕ!

Курсивом выделены положения, вступающие в силу не со дня опубликования закона.

Мелким жирным шрифтом выделены положения, отмененные Законом 3425

Подчеркнутым жирным шрифтом выделены положения, введенные Законом 3425

Этот Закон определяет основные принципы и направления государственной политики, касающейся предупреждения курения табачных изделий, снижения уровня их потребления среди населения, ограничения доступа к ним детей, защиты здоровья населения от вреда, наносимого здоровью в результате развития заболеваний, инвалидности, а также смертности, вследствие курения табачных изделий или употребления их иным способом.

Статья 1. Определение терминов

Для целей этого Закона нижеприведенные термины употребляются в следующем значении:

	общественное место – часть (части) любого здания, сооружения, доступная либо открытая для посещения населением свободно, по приглашению, либо за плату, постоянно, периодически или время от времени, в том числе подъезды, а также подземные переходы, стадионы;
	зависимость от употребления табачных изделий – психическая и физическая зависимость человека от никотина и других ингредиентов табачных изделий, которые попадают в его организм в результате употребления им табачных изделий;
	заменители табака – средства, которые по своему действию на здоровье человека соответствуют табаку, но не содержат табак;
	ингредиенты табачных изделий – любые вещества, за исключением табака, которые используются для производства табачных изделий;
	курение табачных изделий – действия, которые приводят к сгоранию табачных изделий, в результате чего образуется табачный дым, который выделяется в воздух и вдыхается человеком, который их курит;
	медицинское предупреждение потребителей табачных изделий - информация, которая содержится на упаковках табачных изделий и сообщает о вредном влиянии их употребления на здоровье человека, о содержании никотина, смолы, которые входят в состав табачных изделий и попадают в организм человека во время их употребления;
	«медицинское предупреждение – информация о вредном влиянии употребления табачных изделий на здоровье человека, которая содержится на пачках, коробках, сувенирных коробках, а также на упаковке (за исключением прозрачных оберток), в которой табачные изделия находятся в пачках или коробках. Медицинское предупреждение состоит из черной прямоугольной рамки толщиной не менее трех миллиметров и текста, который помещается в такую рамку. Медицинские предупреждения могут быть основными и дополнительными»;
	никотин – вещество, которое содержится в табаке и в случае употребления табачных изделий любым образом способно вызывать зависимость от него;
	«никотин – никотиновые алкалоиды»;
	предметы, связанные с употреблением табачных изделий, – портсигары, мундштуки, трубки, сигаретная бумага, фильтры, обрезатель сигар, которые необходимы для употребления табачных изделий, кроме зажигалок и спичек;
	рабочее место – место постоянного или временного пребывания работника в процессе трудовой деятельности;
	смола – сырой безводный, безникотиновый конденсат табачного дыма, который образуется в результате сгорания табака и содержит вредные для здоровья человека вещества;
	«смола – сырой, безводный, безникотиновый конденсат дыма»;
	табак – средство, которое содержит никотин и изготовлено из растения семьи пасленовых;
	табачные изделия – сигареты с фильтром или без фильтра, папиросы, сигары, сигариллы, а также трубочный, нюхательный, сосательный, жевательный табак, махорка и другие изделия из табака или его заменителей для курения, нюхания, сосания или жевания;
	табачный дым – продукты сгорания табачных изделий, которые выделяются в воздух в результате их курения;
	упаковка – пачка, коробка или любая другая форма расфасовки табачных изделий для их реализации, за исключением прозрачных оберток, которые применяются в розничной торговле (кроме транспортной тары)