УРОК 11
ГРАММАТИЧЕСКИЕ УПРАЖНЕНИЯ
§ 1. Futur dans le passé
I. Проспрягайте в Futur dans le passé:
finir son devoir, se lever très tôt, devoir aider ses parents, être pressé, avoir le temps de se reposer
II. Преобразуйте согласно модели:
Modèle: Je devrai partir. Ù
On m'a dit que je devrais partir.
je travaillerai seul, je quitterai cette ville, je reviendrai samedi soir, j'accompagnerai ces touristes, je recevrai cette délégation;
tu garderas le lit, tu achèteras des fleurs, tu enverras le télégramme, tu sauras la nouvelle, tu visiteras cette exposition;
il partira lundi, il dormira jusqu'à midi, il manquera ce concert, il préviendra nos camarades, il essayera de les voir;
nous descendrons dans un hôtel, nous aurons le droit de partir, nous pourrons leur parler, nous verrons ce match;
vous admirerez cette belle ville, vous gagnerez le pari, vous boirez de la limonade, vous serez chez vous, vous viendrez à temps;
ils écouteront cet opéra, ils étudieront ce projet, ils pourront venir à temps, ils tiendront leur promesse, ils voudront vous suivre
III. Поставьте глагол главного предложения в Passé composé или Imparfait:
1. Il apprend que Jean n'aura pas le temps de prévenir ses camarades. - 2. Je suis sûr que Pierre vous rendra l'argent lundi soir. - 3. Nous disons à notre professeur que nous ne manqueront jamais ses cours. - 4. Il me raconte qu'il ira au stade ce soir et verra un match de rugby. - 5. Michel sait que ses camarades partiront la semaine prochaine. - 6. Elle m'écrit que son fils terminera ses études cette année et passera les examens d'entrée à l'université. - 7. Ils comprennent qu'ils manqueront le train. - 8. Elle dit qu'elle ne pourra pas vous aider. - 9. Je pense que vous lui permettrez de faire cela. - 10. Vous dites que vous ne vous adresserez pas à elle. - 11. Nous comprenons que nous ne trouverons pas l'adresse de Pierre.
IV. Раскройте скобки, поставьте глаголы в Futur simple или в Futur dans le passé:
1. Il dit que Nicolas (visiter) la Grèce ce printemps. - 2. Il a dit que Nicolas (visiter) la Grèce ce printemps et qu'en été il (aller) en Espagne. - 3. Ils savent que Nathalie ne (venir) pas demain. - 4. Ils savaient que Nathalie était malade et ne (venir) pas le lendemain. - 5. Je lui ai écrit que je lui (téléphoner) la veille du départ et que je lui (dire) l'heure de mon arrivée. - 6. Elle raconte que sa fille est entrée à l'école de médecine et qu' elle (être) médecin. - 7. Elle a raconté que sa fille était entrée à l'institut cette année et qu'elle (faire) ses études à la faculté de droit. - 8. Je dis à ma mère que s'il n y a pas d'autobus, je (prendre) un taxi, mais je ne (manquer) pas mon cours.
V. Преобразуйте согласно модели:
Modèle: Michel me dit qu'en été il partira chez ses parents. Ù
Hier Michel m'a dit qu'en été il partirait chez ses parents...
1. Michel me dit qu'en été il partira chez ses parents, qu'ils iront ensemble au bord de la mer et qu'ils s'y baigneront et voyageront à pied. Ils feront 10 ou 15 kilomètres à pied par jour. Il me propose d'y aller avec eux. Mais je lui réponds qu'en été je ne pourrai pas quitter Moscou, parce que je travaillerai dans un bureau.
2. Pierre m'écrit qu'il passe les examens à l'institut, qu'il y fera des sciences économiques. Après les examens il ira avec son frère dans le Midi. Il écrit qu'ils n'ont pas beaucoup d'argent, c'est pourquoi ils feront de l'auto-stop, ça coûtera moins cher.
3. Ma mère dit que cet été nous irons en France, que nous partirons le premier août, et nous reviendrons deux jours avant la rentrée. Ainsi nous y passerons presqu'un mois. Elle espère qu'il fera beau, qu'il ne pleuvra pas, et nous parcourrons toute la France, nous verrons ses fleuves et ses montagnes, admirerons ses villes et ses villages, visiterons ses célèbres musées et ses châteaux.
VI. Переведите, па французский язык:
