Само собой было бы тупостью с моей стороны надеяться, что в небольшой комнате, набитой монстрами с суперслухом, бурчание моего живота останется незамеченным.
Розали, почему бы тебе не принести что-нибудь из кухни для Джейкоба?» – спросила Элис. Самой ее не было видно, так как она тихо сидела, прислонившись к спинке дивана.
- Почему ты не можешь принести ему сама? – огрызнулась Розали.
- Потому что я первая это сказала … - Элис усмехнулась, посмотрев на обиженное лицо сестры.
Розали недоверчиво уставилась на то место, откуда доносился голос Элис.
Спасибо, Элис, но, честно говоря, мне что-то не хочется есть пищу, в которую плюнула белобрысая. Вряд ли мой организм усвоит яд».
- Хм… Интересно, что бы с ними случилось… они же отличаются от людей… - начал бормотать Карлайл.
- Розали не сделает ничего столь ужасного, - отрезала Эсми.
Розали выглядела так, будто бы она не возражала плюнуть ему в тарелку, но в то же время раздумывала над словами Эсми.
Розали никогда не посмеет подвести Эсми, демонстрируя такое негостеприимство».
Конечно, нет», - самым сладким тоном ответила Розали, мгновенно заставляя уверится в обратном. Не прошло и секунды, как она выпорхнула из гостиной.
- Что ты собираешься сделать? – Эсми и Эммет спросили одновременно, но совершенно разным тоном.
- Не знаю, - пожала плечами Розали.
Эдвард вздохнул.
Скажешь, если она реально что-нибудь отравит?» – спросил я.
Да», - пообещал Эдвард.
И по некоторым причинам я ему поверил.
- Отравить его не было бы такой уж умной мыслью, - заметил Джаспер. – Все волки тогда напали бы на нас.
Эсми посмотрела на него: – Не поэтому нельзя травить Джейкоба.
- Э-э… я знаю, - ответил Джаспер, склонив голову в извинениях.
В течение какого-то промежутка времени из кухни доносился грохот посуды, и – что подозрительно – скрежет метала. Эдвард опять вздохнул, но на этот раз почти незаметно улыбнулся. Не успел я это обдумать, как в гостиной опять появилась Розали. Она услужливо улыбнулась и бросила мне на пол металлическую миску.
Наслаждайся, дворняга».
По всей очевидности в прошлом это была чаша для смешивания, но ее дно было искусственно приплюснуто и вся она было погнута таким образом, что теперь отчетливо напоминала собачью миску.
Эммет начал громко ржать, остальные Каллены пытались подавить смешки, все, кроме Эсми, которая нахмурилась.
- Отлично, малышка, - смеялся Эммет.
Мастерство Розали должно было меня поразить, как и ее внимание к деталям. На внешней стороне посудины ровными буквами красовалась надпись «Фидо». Почерк превосходный.
Эммет продолжил ржать, впрочем, теперь ему содействовали и Джаспер с Элис. Розали выглядела довольной.
И лишь только потому, что сама еда выглядела просто восхитительно - огромный стейк и картофель с соусом - я сказал ей «Спасибо».
Она фыркнула.
«А знаешь, как называют блондинок с мозгами?» -
- Скучно, - проговорила Розали.
Спросил я и сам же продолжил, - «золотистый ретривер».
Я где-то это уже слышала», - холодно ответила она, больше не улыбаясь.
Я буду стараться не повторяться», - пообещал я и принялся за еду.
Розали скорчила лицо в отвращении и закатила глаза.
- Да уж, - воскликнул Эммет, ведь Розали отреагировала точно так же, как и книжная.
Потом она уселась в одно из кресел, взяла в руки пульт и начала щелкать каналами с такой скоростью, что различить картинки было просто невозможно.
Еда была отличной, разве что эта извечная вонь от вампиров. И то, у меня мелькнула мысль, что я начинаю привыкать. Ха. Не то, чего бы мне хотелось. Определенно.
- Кажется, и мы начинаем привыкать к тебе, - проговорил Эммет. – Что ж, это хорошо, учитывая, что они могут и дальше бродить вокруг нашей территории, верно?
Розали свирепо посмотрела на мужа. Она не хотела привыкать к этому. Она хотела, чтобы они убрались подальше от них.
Когда я закончил, и уже было подумал вылизать за собой миску - чего только не сделаешь, чтобы позлить Розали - я почувствовал, как холодные пальчики Беллы начали перебирать мои волосы. Она небрежно пригладила их вдоль моего затылка и опять растрепала.
«Пора стричься?»
«Ну да, ты становишься немного лохматым», - спокойно ответила она. – «Возможно…»
«Дай предположить, среди присутствующих есть люди, работавшие в лучших парикмахерских Парижа?»
- Не Парижа, - ответила Элис.
- Никто из нас не стригся в салоне, - проговорил Эммет.
- Что ж… Я делаю это лучше, чем любой парикмахер, - пожала плечами Элис.
Белла захихикала:
Вполне возможно».
