- noxae dare выдача виновного потерпевшему
noxia, ae f вина, проступок
noxius, a, um 1) вредный; 2) виновный, достойный наказания
nubilis, e способный вступить в брак, взрослый
nubo, nupsi, nuptum, ĕre, 1) покрываться брачным покрывалом; 2) выходить замуж
nudo, avi, atum, are 1) обнажать, снимать одежду, раздевать; 2) лишать, отнимать
nullum, i n ничто
nullus, a, um (gen. nullius, dat. nulli) никакой
nullus, i m никто
num adv. неужели? разве? ли? действительно ли?
Numerius Negidius - традиционное имя ответчика в примерах, образцах формул
numero, avi, atum, are 1) считать; 2) насчитывать, иметь; 3) отсчитывать, уплачивать
numerosus, a, um многочисленный
numerus, i m 1) число; 2) неопределенное количество, множество, куча, масса, запас
nummus, i m монета
nunc adv. теперь
nuncupatio, onis f назначение наследника
nundinae, arum f 1) торговый день, базарный день; 2) рынок, базар; 3) торг, продажа
nundinatio, onis f торг
nundinor, atus sum, ari 1) торговать, заниматься мелкой торговлей; 2) покупать, приобретать куплей
nunquam adv. 1) никогда; 2) вовсе не, совсем не
nuntiatio, onis f объявление, извещение
nuntio, avi, atum, are устно объявлять, извещать, доносить, давать знать
nupta, ae f супруга
nuptiae, arum f свадьба
nurus, us f невестка
nusquam adv. 1) нигде; 2) никуда; 3) ниоткуда; 4) ни в чем
nuto, avi, atum, are 1) качаться, трястись; 2) колебаться
nutrio, ivi (ii), itum, ire 1) кормить, питать; 2) воспитывать, вырастить; 3) ухаживать, заботиться
nutus, us m 1) знак, кивок головою; 2) воля, приказание (ad nutum по приказанию); 3) согласие
nосēo, nocui, nocitum, ēre вредить, совершить преступление
O
ob praep cum acc. 1) перед; 2) по причине, из-за, вследствие; 3) за
obaerati, orum m должники
obaeratus, a, um обремененный долгами
obeo, ivi (ii), itum, ire 1) идти, приходить куда-либо; 2) заходить
objectatio, onis f упрек
objecto, avi, atum, are 1) бросать навстречу, бросать перед; 2) выставлять, подвергать; 3) упрекать
oblatus, us m облат, акцептант
obligatio, onis f обязательство, связанность
- obligationes civiles обязательства цивильные
- obligationes ex contractu обязательства из договоров
- obligationes ex delicto обязательства из деликтов
- obligationes naturales обязательства натуральные
- obligationes quasi ex contractu обязательства как бы из договоров
- obligationes quasi ex delicto обязательства как бы из деликтов
obligatus, a, um обязанный
obligo, avi, atum, are 1) привязывать к чему-либо; 2) связывать, ограничивать; 3) обязывать
obrogo, avi, atum, are отменять существующий закон новым законом или лишать (старый) закон силы
obscuritas, atis f 1) темнота; неясность, непонятность; 2) неопределенность, неизвестность
observantia, ae f 1) наблюдение; 2) почтение, уважение
observatio, onis f 1) наблюдение; 2) попечение, заботливость
observo, avi, atum, are 1) наблюдать, следить, подстерегать; 2) почитать, уважать
obses, idis m, f 1) заложник; 2) порука, ответчик
obsessor, oris m житель, обитатель
obsideo, sedi, sessum, ēre 1) седеть, пребывать где-либо; 2) сидеть, у, на, в чем-либо; 3) владеть, занимать, иметь в своей власти
obsidio, onis f 1) обложение, осада, блокада; 2) затруднительное положение, осадное положение
obsisto, stiti, stitum, ĕre 1) становиться перед; 2) становиться против, противодействовать, сопротивляться
obtestatio, onis f 1) заклинание; 2) настоятельная просьба, мольба
obtestor, atus sum, ari 1) призывать в свидетели, клясться кем-либо, чем-либо; 2) клясться, клятвенно уверять
obtineo, tinui, tentum, ēre 1) крепко держать, владеть, иметь, занимать; 2) занимать, владеть; 3) настаивать на чем-либо
obtrudo, trusi, trusum, ĕre закрывать
obtutus, us m взгляд, взор
obvenio, veni, ventum, ire 1) идти навстречу, приходить к; 2) встречаться
obviam adv. навстречу
occasio, onis f случай, удобное время
occasus, us m 1) захождение, закат; 2) закат солнца; 3) падение, гибель
occidens, entis m 1) закат; 2) запад
occidio, onis f избиение, полное уничтожение
occido, cidi, casum, ĕre 1) падать; 2) кончаться, прекращаться, умирать, убивать
occipio, cepi, ceptum, ĕre 1) начинаться; 2) начинать
occisio, onis f убийство, умерщвление
occulta, orum n тайна
occultatio, onis f скрытие, утаивание
occulto, avi, atum, are 1) скрывать, прятать, утаивать
occultus, a, um 1) скрытый; 2) тайный (in occulto, ex occulto тайно, втайне); 3) скрытный, неоткровенный
occumbo, cubui, cubitum, ĕre падать, опускаться
occupatio, onis f занятие, овладение
- occupatio rei nullius завладение бесхозяйной вещью
occupo, avi, atum, are 1) занимать, завладевать; 2) входить
occursatio, onis f встреча
ocior, oris adj. compar. (без posit.) более скорый, более быстрый
ocissime adv. superl. к ociter
octavus subscriptor рукоприкладчик
ociter adv. (compar. ocius, superl. ocissime) быстро, скоро, проворно сейчас, немедленно
ocius adv. compar. к ociter
octingenti, ae, a восемьсот
octo восемь
October, bris m октябрь
octodecim восемнадцать
octoginta восемьдесят
oculus, i m глаз
odiosus, a, um ненавистный, противный, тягостный, неприятный
odium, i n ненависть, отвращение
odor, oris m 1) запах; 2) дурной запах, вонь; 3) благовоние
odoro, avi, atum, are делать пахучим, наполнять благовонием
odoror, atus sum, ari 1) нюхать, чуять; 2) пронюхивать, выведывать; 3поверхностно ознакомляться с чем-либо
offa, ae f кусок, кусочек, комок
offendo, tendi, fensum, ĕre 1) ударять, ударяться обо что-либо; 2) делать ошибку, ошибаться, погрешать; 3) находить что-либо несправедливым, неприличным
offensa, ae f 1) удар; 2) обида, оскорбление
offero, obtuli, oblatum, offerre 1) нести навстречу, выставлять вперед; 2) встречаться, попадаться; 3) pass. являться, показываться, встречаться; 5) pass. представляться, являться
officio, feci, fectum, ĕre 1) заступать дорогу, преграждать, мешать чему-либо; 2) ослеплять; 3) мешать, вредить
officiosus, a, um 1) обязательный, услужливый, готовый к услугам, предупредительный; 2) предпринятый из усердия к службе, обязательный
officium, i n обязанность, долг
oleo, ui, —, ēre пахнуть
olim adv. 1) некогда, в прошедшем; 2) когда-то, в прежнее время; 3) издавна, с давнего времени; 4) в будущем, когда-нибудь, впредь; 5) когда-либо; 6) иногда
omen, inis n 1) знак, примета, предзнаменование; 2) желание
omitto, misi, missum, ĕre 1) выпускать из рук, бросать; 2) оставлять, бросать, отказываться; 3) упускать, не пользоваться
omnis, e 1) всякий, весь; 2) всякий, каждый; 3) всякий, всевозможный; 4) (по составу, виду, объему) весь, целый
onero, avi, atum, are 1) нагружать, навьючивать; 2) обременять, отягощать
onus, eris n 1) тяжесть; 2) груз, вьюк; 3) бремя, ноша
- onus probandi бремя доказательств, доказывания (лежит на истце)
opera, ae f 1) работа, труд, деятельность; 2) работа, старание, услуга, одолжение; 3) время свободное для чего-либо, досуг; 4) работник; pl. поденщики, мастеровые
operor, atus sum, ari работать, трудиться, быть занятым
opertum, i n 1) тайное, сокровенное место; 2) тайна
opinio, onis f 1) мнение, предположение, ожидание; 2) мнение людей, общее мнение; 3) слух
opinor, atus sum, ari предполагать, полагать, думать
oportet, uit, —, ēre надо, следует, полезно
oppido adv. весьма, вполне, крайне (o. quam чересчур, необыкновенно)
oppidum, i n укрепленный пункт, укрепленное место, город
oppignero, avi, atum, are закладывать, отдавать под залог
oppono, posui, positum, ĕre 1) класть перед, ставить перед; 2) выставлять, подвергать опасности, дурному воздействию
opportunitas, atis f 1) удобство, выгодность; 2) удобное, благоприятное положение или свойство; 3) удобное время, выгода
opportunus, a, um удобный, благоприятный, пригодный для определенной цели
oppressio, onis f насилие
opprobrium, i n 1) укор, поругание, позор; 2) бранное слово, бранная речь
oppugno, avi, atum, are захватывать
ops, opis f (nom. и dat. sing. не встречаются) 1) сила, средства, вспомогательные средства, богатство, имущество, состояние, инвентарь; 2) войско; 3) могущество, влияние, значение; 4) помощь
optatio, onis f желание
optimas, atis лучший, знатнейший
optimas, atis m ревнитель о благе отечества, патриот, аристократ
optime adv. superl. к bene
optimus, a, um superl. к bonus
optio, onis f свободная воля, свобода
opto, avi, atum, are 1) избирать, выбирать; 2) желать
opulentus, a, um богатый, могущественный
opus n indecl. потребность, надобность
opus, eris n 1) дело, работа, действие; 2) произведение, сооружение, строение
ora, ae f 1) край чего-либо, предел, граница
oras, ae f край, предел, морской берег, страна
oratio, onis f 1) речь, дар слова; 2) предмет речи, тема
orator, oris m оратор, по государственному делу посланный переговорщик, посредник, посол
oratus, us m прошение, просьба
orba, ae f сирота
orbis, is m 1) круг; 2) круг света, земля, род человеческий
orbita, ae f колея, путь
orbus, i m сирота
ordinarius, a, um обычный
ordinatus, a, um правильный
ordo, inis m 1) ряд; 2) слой, пласт
oriens, entis m 1) восходящее солнце; 2) восток
origo, inis f 1) начало; 2) происхождение; 3) род, семья; 4) родоначальник, творец
ornamentum, i n 1) приготовление, снаряд, вооружение; 2) украшение
ornatus, us m 1) снаряжение; 2) одежда, костюм; 3) вооружение
orno, avi, atum, are 1) снаряжать, снабжать всем необходимым, приготовлять, устраивать; 2) украшать, наряжать
oro, avi, atum, are 1) говорить; 2) молиться, просить; 3) излагать, вести (дело
orsa, orum n начало, начинание
os, oris n 1) лицо; 2) глаза; 3) дерзость, бесстыдство; 4) голова; 5) рот
os, ossis n кость
osculor, atus sum, ari целовать
osculum, i n 1) ротик; 2) поцелуй
ostento, avi, atum, are 1) выставлять, подставлять; 2) показывать
ostium, i n 1) вход, устье; 2) дверь
otiosus, a, um праздный, свободный от занятий, без дела
otium, i n время, свободное от служебных занятий, свободное время, досуг
ovis, is f овца
ovum, i n яйцо
P
pacifico, avi, atum, are заключать мир, посредничать при заключении мира
paciscor, pactus sum, pacisci 1) сговариваться, вступать в соглашение, заключать договор; 2) требовать себе по договору
paco, avi, atum, are 1) делать мирным, усмирять, успокаивать; 2) возделывать, вспахивать
pactio, onis f 1) уговор, соглашение, сделка, договор; 2) капитуляция; 3) тайный сговор
pactor, oris m посредник
pactum, i n договор, сделка, соглашение, условие
- pactum conventum заключенное соглашение
- расtum de non petendo соглашение о прощении долга
- pactum de contrahendo — соглашение о будущем заключении договора
- pacta adjecta соглашения, дополнительные к договору
- pacta legitima соглашения, получившие защиту закона:
Ø de mutuo dando de mutuo accipiendo предварительное соглашение о займе
Ø compromissum подчинение решению арбитра
- pacta nuda пакты, лишенные исковой защиты
- pacta praetoria получившие защиту претора:
Ø receptum arbitrii обязательство разрешить спор арбитром
Ø receptum arge ntarii о выплате третьему лицу
Ø receptum nautarum cauponem stabulariorum о сохранности вещей путников, постояльцев
- pacta vestita пакты, получившие исковую защиту
paene adv. почти
paeninsula, ae f полуостров
pagina, ae f 1) лист бумаги (из папируса); 2) страница
pagus, i m село, деревня
palam praep. cum abl. перед, в присутствии
pallium, i n покрывало, занавеса
palma, ae f 1) ладонь, рука; 2) пальма, пальмовое дерево
pango, pepigi (также panxi, pegi), panctum (также pactum), ĕre 1) вколачивать, вбивать; 2) предпринимать; 3) письменно составлять, сочинять
par, paris 1) равный, одинаковый; 2) subst. ровня, ровесник, товарищ, ровесница
paradoxa, orum n парадоксы (мнения, противоречащие общепринятым положениям)
parasita, ae f прихлебательница
parasitus, i m прихлебатель
paratus, a, um 1) готовый, находящийся в готовности; 2) готовый к чему-либо
parapherna, ae f собственное имущество супруги
paratus, us m приготовление, снаряжение
parens, entis послушный, покорный
parens, entis m, f 1) родитель, родительница, отец, мать; pl. родители
pareo, ui, itum, ēre 1) являться; 2) быть ясным, очевидным
paries, etis m стена
parilis, e одинаковый
pario, peperi, partum, ĕre (part. fut act. pariturus) 1) рождать, производить на свет; 2) нести яйца; 3) производить, создавать
pariter adv. 1) равно, равным образом, одинаково, так же; 2) вместе; 3) в одно время; 4) также
paro, avi, atum, are 1) приготовлять, устраивать, приготовляться к чему-либо; 2) готовиться, намереваться
pars, partis f (acc. em и im) 1) часть; 2) сторона); 3) вид рода; 4) партия
participo, avi, atum, are 1) делать участником; 2) делить что-либо с кем-либо, делиться с кем-либо чем-либо; 3) участвовать в чем-либо, иметь свою долю в чем-либо
particula, ae f частица, частичка, кусочек
partim см. pars
partio, ivi (ii), itum, ire 1) делить, разделять; 2) разделять на части
partus, us m (dat. и abl. pl. ubus) 1) рождение, роды; 2) роды, время рождения
parum adv. (compar. minus, superl. minime) 1) слишком мало, недостаточно; 2) compar. менее
parva, ae f девочка
parvus, a, um (compar. minor, minus, superl. minimus, a, um) 1) малый, небольшой; 2) незначительный; 3) молодой
parvus, i m мальчик
passus, us m шаг
patens, entis 1) открытый, свободный; 2) явный
pater, tris m отец
- pater familiae отец семейства, лицо, в семейном отношении неподвластное
paternus, a, um отцовский, отеческий
patibulum, i n виселица
patiens, entis выносливый, терпеливый
patientia, ae f 1) терпение, выносливость
patior, passus sum, ĕre терпеть
patria, ae f отечество, родина
- patria potestas отцовская власть
patricius, i m патриций
patro, avi, atum, are 1) приводить, в исполнение, исполнять, доводить до конца; 2) заключать; 3) совершать
patrocinium, i n 1) покровительство, заступничество; 2) защита обвиняемого перед судом
patronus, i m 1) покровитель, заступник, ходатай перед судом, сенатом и т. п. (прот cliens); 2) защитник, адвокат
- patronus causae судебный защитник, адвокат
patruus, i m дядя (брат отца)
pax, pacis f 1) мир; 2) pl. мирные договоры, мирное положение, мир; 3) покой, тишина
peccatum, i n
pecco, avi, atum, are грешить
peculator, oris m казнокрад
peculatus, us m казнокрадство, похищение казенных денег или собственности
peculium, i n собственность, имущество подвластного
- peculium castrense имущество, полученное на военной службе
- peculium profecticium имущество, выделенное подвластному и увеличенное его управлением
- peculium quasi castrense имущество, полученное на гражданской службе
pecunia, ae f 1) имущество, имение; 2) деньги, денежная сумма; pl. деньги
pecus, udis f животное, скотина, овца, баран
pejero, avi, atum, are ложно клясться, учинять ложную клятву, быть клятвопреступником (jus pejeratum ложная клятва, клятвопреступление)
pejor compar. к malus худший
pejus compar. 1) adj. к malus; 2) adv. к male
pello, pepuli, pulsum, ĕre 1) толкать, бить; 2) стучать; 3) отталкивать, прогонять, изгонять; 4) (из государства, страны) изгонять, удалять в изгнание
peniciter adv. проворно, быстро
peninsula, ae f полуостров
pensio, onis f 1) платеж; 2) срок платежа
penso, avi, atum, are 1) вешать, взвешивать; 2) оценивать, судить
pensus, a, um важный, ценный
penuria, ae f недостаток
per praep. cum acc. 1) через, сквозь, по; 2) перед; 3) среди; 4) в течение, в продолжение, в, во время
perbene adv. очень хорошо
perbonus, a, um весьма хороший
percipio, cepi, ceptum, ĕre 1) захватывать, ловить; 2) получать
percussor, oris m убийца, разбойник
percutio, percussi, percussum, ĕre бить, ударять
perdo, didi, ditum, ĕre 1) губить; 2) портить; 3) потерять, проиграть
perduco, duxi, ductum, ĕre 1) приводить; 2) доставлять; 3) доводить до чего-либо
peregrinitas, atis f чужеземный нрав, обычай
peregrinus, a, um иностранный; чуждый
peregrinus, i m чужеземец, иностранец
perendie adv. послезавтра
perfectus, a, um совершенный, усовершенствованный, отличный
perfunctio, onis f исполнение, исправление
perfungor, functus sum, fungi исправлять, исполнять, отправлять
periclitatio, onis f испытание, опыт
periculosus, a, um опасный
periculum, i n 1) опыт, проба; 2) опасность, риск; 3) тяжба; 4) судебный протокол
permaneo, mansi, mansum, ēre продолжать оставаться, оставаться
permitto, misi, missum, ĕre 1) до определенного предела пропускать, пускать; 2) пускать во весь опор; 3) неограниченно пользоваться
permoveo, movi, motum, ēre, 1) приводить в сильное движение; 2) побуждать, склонять
permutatio, onis f 1) изменение, перемена; 2) мена, обмен, договор обмена
permuto, avi, atum, are обменивать, менять
perpetuo, avi, atum, are делать непрерывным, непрерывно продолжать
perpetuus, a, um непрерывный, непрерывно продолжающийся
perscribo, scripsi, scriptum, ĕre 1) точно и обстоятельно записывать, отмечать, излагать; 2) официально записывать, вносить в протокол
perscrutor, atus sum, ari 1) обыскивать; 2) тщательно исследовать
persecutio, onis f преследование, погоня
persequor, secutus (sequutus) sum, sequi преследовать, искать, доказывать законность своего права на что-либо, взыскивать, вносить в протокол
persido, sedi, sessum, ĕre садиться, опускаться
persona, ae f 1) маска актера; 2) роль; 3) лицо, личность, индивидуальность, характер
persuadeo, suasi, suasum, ēre убеждать, убеждать, уверять
pertento (pertempto), avi, atum, are пробовать, испытывать
pertineo, tinui, --, ēre 1) простираться; 2) распространяться; 3) к чему-либо служить, вести
pervenio, veni, ventum, ire 1) доходить, приходить, достигать; 2) делаться, становиться кем-либо
pes, pedis m 1) нога человека или животных; 2) ножка стола
pessime adv. superl. к male
pessimus, a, um adj. superl. к malus, a, um
petitio, onis f 1) нападение, нанесение удара, удар; 2) домогательство, искание, прошение; 3) домогательство, искание должности; 4) судебное требование, объявление претензии, жалоба; 5) право иска
petitorium, i n вопрос о праве, письменное исковое заявление (прошение)
peto, ivi (ii), itum, ĕre 1) стараться достать что-либо, хватать; 2) ударять, наносить удар; 3) с просьбой обращаться к кому-либо
pignus, oris и eris n 1) условленный залог; 2) заложник; 3) заклад; 4) (залог, ручательство, доказательство
planum, i n плоскость, равнина, ровное место
planus, a, um 1) плоский, ровный; 2) ясный, понятный
planus, i m авантюрист, бродяга, фигляр, шарлатан
platea и platea, ae f улица
plebejus, i m плебей, простолюдин
plebiscitum, i n плебисцит, постановление народного собрания плебеев
plebs, plebis f 1) плебеи; 2) простонародье, толпа, чернь
plecto, --, --, ĕre наказывать, карать
plene adv. вполне, совершенно
plenus, a, um 1) полный; 2) здоровый, толстый; 3) насыщенный, сытый; 4) богатый, обильный
- plena pubertas полнолетие
plerumque по большей части, обычно
plerusque, plereque, plerumque (преим. pl. plerique, pleraeque, pleraque) 1) большая часть, очень многие, не мало; 2) большая часть
pluvia, ae f дождь
poena, ae f 1) вознаграждение; 2) наказание
- poena gravis тяжелое наказание
- poena levis легкое наказание
- poena ultima высшая мера
- pro poena в наказание
poeta, ae m поэт
polite adv. отделано, тонко, красиво, изящно
politia, ae f государственное устройство, государство
pollens, entis могущественный, сильный
pollicitatio, onis f обещание
pompa, ae f 1) торжественное шествие, процессия; 2) ряд; 3) великолепие, пышность, блеск
pondus, eris n 1) вес; 2) гиря; 3) вескость, тяжесть
pone praep. cum acc. позади, за
pono, posui, positum, ĕre 1) класть, ставить; 2) располагать
pons, pontis m мост
popularis, e 1) отечественный, туземный; 2) народу принадлежащий, из народа выходящий
popularis, is m 1) соотечественник, земляк; 2) товарищ, соучастник
populus, i m 1) народ; 2) область, округ; 3) толпа, множество; 4) общество
porca, ae f свинья
porcus, i m свинья, боров
porta, ae f 1) ворота; 2) дверь, выход, вход, проход
portio, onis f часть, доля, причитающаяся для каждого
porto, avi, atum, are носить, возить
portorium, i n пошлина
posco, poposci, --, ĕre 1) требовать; 2) требовать к суду
positio, onis f положение
positor, oris m основатель, строитель
possessio, onis f 1) владение, обладание; 2) имение, земельный участок
possessio, onis f завладение, присвоение, владение
possessor, oris m владелец, землевладелец
possideo, sedi, sessum, ēre владеть, обладать, иметь
possido, sedi, sessum, ĕre овладевать, завладевать
possum, potui, --, posse мочь, быть в состоянии
post adv. 1) (пространство) сзади, позади; 2) (время) после, потом
post praep. cum acc. 1) (пространство) позади, за; 2) (время) после, по
posteaquam conj. после того как
posteri, orum m потомки, потомство
posterius adv. позже, потом
post - hac adv. после того, в будущем; 2) впредь, отныне
post - haec adv. после того, потом
postmodo adv. впоследствии, потом
postquam conj. после того как
postremo adv. наконец
postulare, avi, atum, are требовать
postulatio, onis f 1) требование, просьба; 2) жалоба, иск; 3) исковая просьба
postulatum, i n требование
postulatus, us m требование, иск
postulo, avi, atum, are 1) требовать, просить; 2) юр. пред судом просить для себя чего-либо; 3) юр. требовать в суд, обвинять
potens, entis 1) могущий; 2) способный к чему-либо, умеющий; 3) могущественный, влиятельный, сильный
potentia, ae f 1) мощь, сила; 2) действие
potestas, atis f 1) мощь, сила, действие, значение; 2) сила что-либо сделать, власть над чем-либо
prae praep. cum abl. 1) перед; 2) по сравнению с, в сравнении с; 3) от, по причине, из-за
praeceptum, i n предписание, правило
praecipue преимущественно, особенно
praecipuum, i n особенное право, преимущество
praecipuus, a, um особенный, исключительный
praeclarus, a, um прекрасный
praeda, ae f 1) добыча; 2) улов; 3) добыча, приобретенная грабежом, грабеж; 4) пожива, прибыль
praedatio, onis f грабеж
praedicatio, onis f публичное объявление, обнародование, провозглашение
praedium, i n имение, земельный участок
