| Convenire
| Предъявлять иск
|
| Condemno
| Я осуждаю
|
| Absolvo
| Я оправдываю
|
| Libero
| Я освобождаю
|
| Scribere
| Писать (ответы на вопросы)
|
| Quaritur
| Сомнительно
|
| Approbatur
| Одобрено
|
| Ponere (leges)
| Издавать (законы)
|
| Qui consuluntur
| Законоведы-консультанты
|
| Uti possidetis
| Как вы владеете
|
| Dare, facere, praestare
| Давать, делать, предоставлять
|
| Respondere, cavere, agere
| Давать ответы, оформлять документы, выступать в суде
|
| Dic, duc, fac, fer!
| Говори правду, веди дело честно, делай что положено, стойко переноси трудности.
|
| Pro forma
| Ради формы
|
| De facto
| Де-факто
|
| Cum privilegio
| С преимуществом
|
| Honorarium
| Гонорар
|
| Removere officio
| Освободить от должности
|
| In tabellas referre
| Занести в протокол
|
| Concipere libellum
| Составить заявление
|
| Exemplum docet
| Пример учит
|
| Curriculum vitae
| Автобиография
|
| Locus sigilli
| Место печати
|
| Dolus malus
| Злой умысел
|
| Matrimonium iustum
| Действительный брак
|
| Convenire in matrimonium
| Выходить замуж
|
| Furtum manifestum
| Кража с поличным.
|
| Furtum nec manifestum
| Нераскрытая кража
|
| Contra factum non est argumentum
| Против факта нет доказательства
|
| Otium post negotium
| Отдых после трудов
|
| Periculum est in mora
| Опасность в промедлении
|
| Ignorantia non est argumentum
| Незнание (законов) не является доказательством.
|
| Locus regit actum
| Форма договора (законом) определяется местом ее составления
|
| De iure
| Де-юре. (По праву.)
|
| Actio legis
| Законный иск
|
| Sine provocatione
| Без обжалования
|
| Lex loci delicti
| Закон места правонарушения
|
| Ius gentium
| Право народов
|
| Talio esto
| Такой же мерой
|
| Cognitio extraordinaria
| Чрезвычайное судебное следствие
|
| Comitas gentium
| Международная вежливость
|
| Persona alieni iuris
| Подвластное лицо
|
| Vim vi repellere licet
| Силу следует отражать силой
|
| Obligatio est vinculum iuris
| Обязательство является правовыми узами
|
| Ius est ars boni et aequi
| Право есть искусство добра и справедливости
|
| Cum manu
| Брак с властью над женой
|
| Sine manu
| Брак без власти над женой
|
| Obligatio ex contractu
| Обязательство из договора
|
| Obligatio ex delicto
| Обязательство из деликта
|
| Iniectio manus
| Наложение руки
|
| Manus patria potestas
| Отцовская власть
|
| Casum sentit dominus
| За казус отвечает хозяин
|
| Nuptiae facit consensus
| Брак рождается по согласию
|
| Fructus naturales
| Естественные плоды
|
| Fructus civiles
| Проценты
|
| Dominus sentit periculum
| За случайную гибель вещи несет риск хозяин
|
| Ambitus
| Подкуп избирателей
|
| Non possimus!
| Мы не можем!
|
| Testamentum fac!
| Составь завещание!
|
| Actio in rem
| Вещный иск
|
| Actio in personum
| Личный иск
|
| Error iuris
| Незнание закона
|
| Species facti
| Обстоятельства дела
|
| Gestor negotiorum
| Поверенный в делах
|
| Heres ab intestato
| Наследник по закону
|
| Servi res sunt
| Рабы – вещи
|
| Ius vitae necisque
| Право жизни и смерти
|
| Superficies solo cedit
| Наземные постройки принадлежат земле
|
| Iurisprudens
| Юрист
|
| Feriae
| Праздник (судебные каникулы)
|
| Actio de peculio
| Имущественный иск (по поводу отдельного имущества сына)
|
| Alibi
| Пребывание в другом месте в момент совершения преступления
|
| Dolus malus
| Злой умысел
|
| Dies fasti
| Дни служебных заседаний (присутственные дни)
|
| Dies nefas
| Неслужебные дни
|
| Factum notorium
| Общественный факт
|
| Praedium dominans
| Господствующий земельный участок
|
| Par in parem non habet iurisdictionem
| Равный против равного не имеет юрисдикции
|
| Hereditas iacens
| Лежачее, т.е. еще не принятое наследство
|
| Damnum emergens
| Возникающий, т.е. положительный, явный ущерб
|
| Lucrum cessans
| Упущенная выгода
|
| Depositum miserabile
| Несчастная, горестная (или вынужденная) поклажа
|
| Par in parem non habet iurisdictionem
| Равный против равного не имеет юрисдикции (принцип судебного иммунитета иностранного государства)
|
| Mores maiorum
| Обычаи предков
|
| Vis maior
| Непреодолимая сила
|
| Lex maestatis
| Закон об оскорблении величества
|
| Reformatio in peius
| Усиление санкции в худшую сторону
|
| Lex posterior derogat priori
| Последующий закон отменяет предыдущий
|
| Societas leonina
| Львиное товарищество
|
| Prior tempore potentior iure
| Первый во времени – сильнейший в праве
|
| Quasi ex contractu
| Квазиконтракт
|
| Quasi ex delicto
| Квазиделикт
|
| Obligationes naturales
| Натуральные обстоятельства
|
| Poena ultima
| Высшая мера
|
