Новые нормы, касающиеся оккупации, принятые Герберией

РАУНД 2

 

КОМИССИЯ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА БОТАНИКИ

 

Пытки и дурное обращение с политическими заключенными в Тюльпании

 

Дорогие друзья!

Комиссия по правам человека Ботаники с сожалением информирует вас о получении информации о том, что заключенные члены Движения за справедливость в Тюльпании (ДСТ) подвергаются пыткам и дурному обращению со стороны персонала пенитенциарных учреждений Тюльпании. Согласно полученным данным, их били и помещали в карцер, где они провели четверо суток без воды и пищи.

 

Подробности

 

В марте несколько членов ДСТ были арестованы по обвинению в государственной измене и заключены под стражу. После их прибытия в тюрьму они были избиты должностным лицом этого учреждения. В результате побоев у одного задержанного был поврежден глаз, и его зрению был причинен необратимый ущерб.

 

Шесть других политических заключенных отреагировали на эти неспровоцированные побои официальной жалобой на имя директора тюрьмы. Результатом этого стали пытки всех семи политических заключенных и дурное обращение с ними со стороны охранников. По их словам дурное обращение включало в себя: удары кулаками, шлепки по глазам, битье сапогами, пощечины и удары по шее.

 

После побоев шестеро политических заключенных были переведены в маленькую камеру без окон. Камера была в антисанитарном состоянии: на полу оставались экскременты ее предыдущих обитателей. В этом карцере они с ведома администрации были оставлены на четверо суток без воды и пищи, что создало серьезную угрозу для их жизни.

 

После периода такого жестокого обращения за пострадавшими приехали 16 полицейских, и всех семерых перевели в полицейскую тюрьму города Шмель. Заключенным не было разрешено одеться, и в течение всего переезда они оставались в нижнем белье.

 

Дополнительная информация

 

В Тюльпании, кроме этих людей, есть большое число политических заключенных и узников совести. За последние месяцы было арестовано много активистов ДСТ за участие в мероприятиях Движения.

 

 

КОМИССИЯ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА БОТАНИКИ

 

Исчезновения!!!

 

Дорогие друзья!

Комиссия по правам человека Ботаники сообщает о предполагаемом незаконном задержании и последующем насильственном исчезновении г-на Мухи, члена Движения за справедливость в Тюльпании, военнослужащими из элитного антитеррористического - подразделения вооруженных сил в городе Шмель. Его насильственное исчезновение произошло вскоре после того, как он рассказал о своем предыдущем незаконном задержании и жестоких пытках, которым его подвергали армейские и полицейские офицеры. До настоящего времени он не был передан в распоряжение ни одного суда, и его местонахождение остается неизвестным.

Г-н Пальма (23 года), докторант Университета города Шмель, считается пропавшим без вести с момента своего задержания военнослужащими из состава специального антитеррористического подразделения. До сегодняшнего дня он не предстал ни перед одним судом. Это его второй арест специальными подразделениями.

Перед своим задержанием и последующим насильственным исчезновением г-н Пальма участвовал в двухдневной конференции на тему "исчезновения и пытки", организованной Комиссией по правам человека Ботаники. В ходе конференции он подробно рассказал о своем первом аресте, незаконном задержании и пытках, которым он был подвергнут в рамках репрессалий за взрыв бомбы в Шмеле. Г-н Пальма был арестовал и исчез вместе с 12 другими членами Движения за справедливость в Тюльпании. Он был освобожден после 47 дней незаконного содержания в различных пыточных центрах вооруженных сил. В течение всего этого периода он не передавался в распоряжение никакого суда.

Г-н Пальма рассказал на конференции, что его забрали прямо из дома люди в штатском и с завязанными глазами отвезли в лагерь вооруженных сил. Затем его пытали офицеры, пытаясь выбить из него признание в причастности к взрыву бомбы, в результате которого погибли 55 человек. Г-н Пальма также рассказал, что армейские офицеры хотели представить его как идейного вдохновителя этого террористического акта. По его словам, его несколько раз вывозили - всегда с завязанными глазами - на военных самолетах в разные города Тюльпании для допросов, проводившихся армейскими и полицейскими офицерами, в ходе которых он неизменно подвергался пыткам. Рассказать на конференции все о своем незаконном аресте, продолжительном задержании и жестоких пытках, следы которых на своем теле он продемонстрировал участникам, было со стороны г-на Пальмы очень смелым шагом.

После конференции г-на Пальма решил остаться погостить у своей сестры, проживающей в городе Шмель. На следующий вечер в дом сестры ворвались люди в штатском и увезли в неизвестном направлении г-на Пальму и его дядю по матери. Дядю отпустили в 23 часа того же дня, а г-на Пальму перевезли в другое неизвестное место. Дядя рассказал, что во время задержания он стал свидетелем того, что один военнослужащий из состава элитного подразделения кричал на г-на Пальму. Вот что он услышал: "Как ты посмел рассказать на конференции о пытках и исчезновении? Теперь ты почувствуешь, как пытают по-настоящему". Местонахождение г-на Пальмы остается неизвестным. Его семья опасается, что он может быть снова подвергнут жестоким пыткам и что существует серьезная опасность его ликвидации.

 

НОВОСТИ НА TV

 

Новые нормы, касающиеся оккупации, принятые Герберией

 

Телеведущий: Добрый вечер. Сегодня мы поговорим о новых нормах, касающихся оккупации, которые Герберия применяет в регионе Ромашка, с человеком, который очень рисковал, документируя события, происходящие там. Корреспондент СМИ г-н Мак расскажет свою историю.

Г-н Мак, как вам удалось в такое время сделать этот документальный фильм? Неужели вы не боялись, что вас схватят?

Мак: Я знал, что это опасно, поэтому мне приходилось быть очень осторожным, потому что если бы герберские военные поняли, что я их снимаю, меня бы убили...

Я пользовался только одним оружием, которое у меня было: своей камерой. Я показал, как Герберия, захватывая под свой контроль все больше и больше территории региона Ромашки, не разрешала людям покинуть этот регион. Тысячи людей в течение многих недель в отчаянии пытались уехать из тех частей своей страны, где царили беспорядки и хаос, и обрести безопасность.

Телеведущий: Мы все видели ту шокирующую часть фильма, где солдаты Герберии выбрасывали жителей из домов, методично обходя дом за домом.

Мак: Да, это было ужасно. Оккупационные власти издали приказ, в котором уведомили местное население, что им нужно много места для размещения вооруженных сил. Целые деревни были опустошены солдатами. Людей разместили в бараках, разрешив им взять с собой лишь немногие личные вещи.

Телеведущий: Но вот что я хотел спросить у вас - что это за новые нормы, касающиеся оккупации, о которых все говорят?

Мак: О, это интересно. В соответствии с Законом № 1 оккупационных властей любой человек, о котором говорили, что он помогает Тюльпании, независимо от того, насколько бездоказательным может быть такое свидетельство и откуда оно получено, считался предателем. Как мы знаем, Герберия немедленно установила свою администрацию на данной территории. Следующий по порядку закон был направлен против всех женщин - последовательниц Свидетелей Орхидеи. Сначала им запретили работать. Потом им запретили учиться или получать профессиональную подготовку. Им запрещено иметь более одного ребенка. Следующим шагом в этой цепочке событий был запрет на получение медицинской помощи - всем государственным больницам строго воспрещалось лечить этих женщин, за исключением неотложных случаев. Ситуация здесь становится особенно сложной, если принять во внимание число смешанных браков между Ландышистами и Свидетелями Орхидеи (40%). С настоящего времени и до открытия больницы, предназначенной для Свидетелей Орхидеи, существует только одно медицинское учреждение для лечения всего женского населения. Как сообщают независимые источники, в этом учреждении нет водопровода, электричество проведено только до второго этажа, нет лаборатории, нет функционирующей операционной и только один микроскоп. Что еще хуже, в больнице всего 120 коек. После издания этого приказа в лечении отказывают не только вновь заболевшим женщинам, но выгоняют и тех, которые уже находились в больнице. Мы получаем сообщения об отдельных и групповых изнасилованиях женщин.

Телеведущий: Большое спасибо вам за то, что вы поделились с нами своими мыслями, и за ваше мужество.

 

НОВОСТИ НА TV