В группах интерактивных элементов (поля форм, элементы меню и т. п.) этих элементов не больше семи.
Кнопка «Отмена» всегда самая правая.
Многостраничные формы имеют указание на то, что они многостраничные; пользователь всегда видит количество оставшихся экранов (пример: «Экран x из y»).
Если в форме есть несколько кнопок, одна является кнопкой по умолчанию. Если кнопка в форме только одна, она не может быть кнопкой по умолчанию. Опасные для пользователя кнопки не являются кнопками по умолчанию.
Если в окне есть свободное место, наиболее частотная терминационная кнопка больше остальных.
Кнопки находятся в секции, на которую они оказывают непосредственное воздействие.
Терминационные кнопки (управляющие окном) расположены либо снизу в ряд, либо справа в колонку.
Кнопки, относящиеся ко всему блоку вкладок, расположены за пределами блока.
Если окно или вкладка имеет автоматически пополняемое содержимое, например, в нем перечислены приходящие сообщения, в названии элемента интерфейса, который открывает окно или вкладку, выводится число объектов в этом окне и отдельно число новых объектов. Пример: Документы (8/3).
Пункты меню и кнопки, инициирующие другие действия пользователя, обозначены в конце многоточием (…). Примеры: элемент «Сохранить как...» требует многоточия, т.к. пользователь должен выбрать название файла, а элемент «О программе» многоточия не требует, т.к. на открывающемся окне нет самостоятельных интерфейсных элементов.
Подписи к интерфейсным элементам размещены единообразно.
Недоступные в данный момент интерфейсные элементы заблокированы, а не скрыты.
Формы ввода
Во всех формах, служащих для сбора информации, есть пункты «Другое» и «Не применимо» или подобный.
Все поля, обязательные для заполнения, помечены, и есть соответствующее пояснение.
Во всех формах, служащих для сбора информации, есть описание целей сбора данных, объясняется, что с этими данными будет сделано и что не будет.
Текст
На все главные интерфейсные элементы повешены всплывающие подсказки, текст которых отражает результат использования этих элементов.
В интерфейсе отсутствуют жаргонизмы.
В интерфейсе отсутствуют отрицательные формулировки (например, чекбокс «Не показывать примечания» неприемлем, взамен него нужно выводить чекбокс «Показывать примечания».
Ни один элемент не называется по-разному в разных местах (интерфейсный глоссарий не просто сделан в явной форме, но и выверен).
В тексте всех подтверждений дается наименование объекта, над которым совершается подтверждаемое действие.
Для улучшения удобочитаемости длинные числа разбиваются неразрывным пробелом по три цифры: 1 234 567.
Каждый элемент списка содержит на конце точку или начинается с прописной буквы по след. правилу: «Текст всех элементов начинается со строчной буквы. Все элементы оканчиваются по последней букве слова без каких-либо знаков препинания, кроме последнего, который оканчивается точкой. Исключение: если хоть один элемент списка содержит более одного предложения, все элементы начинаются с заглавной буквы и заканчиваются точкой.»
Любому списку предшествует, по меньшей мере, один абзац текста.
В таблицах все столбцы с цифрами выравниваются по правому краю.
Точка в конце фразы отсутствует в заголовке (если он отделен от текста), в конце подписи под рисунком и в таблице.
Подписи к интерфейсным элементам начинаются с прописной буквы и заканчиваются двоеточием
Текст
7.1 В интерфейсе отсутствуют жаргонизмы.
7.2 Подписи к интерфейсным элементам начинаются с прописной буквы и заканчиваются двоеточием.
7.3 В интерфейсе отсутствуют отрицательные формулировки
Пример: «Не показывать примечания». Вместо отрицания следует использовать положительную формулировку: «Показывать примечания».
7.4 В таблицах все столбцы с цифрами выравниваются по правому краю.
7.5 Любому списку предшествует, по меньшей мере, один абзац текста.
7.6 Ни один элемент интерфейса не назван по-разному в разных местах системы.
7.7 В тексте всех подтверждений дается наименование объекта, над которым совершается подтверждаемое действие.
7.8 Точка в конце фразы отсутствует в заголовке (если он отделен от текста), в конце подписи под рисунком и в таблице.
