Я здесь капитан
0.43 Что вы понимаете в спорте?
Но я здесь капитан
0.47 Я капитан!
Я!
Здравствуйте, учитель...
0.50 Что вы говорите?
Не все еще пришли?
Учитель...
0.54 Я капитан. Как ты смеешь говорить, что ты капитан?
0.58 Ты разве не знаешь, что я капитан?
Я капитан!
Это школа для мальчиков
Я возможно в юбке, но я тоже мальчик
1.04 Кто здесь капитан?
Это я!
Пока все спорили между собой, кто будет капитаном...
1.09 Капитан атлетической команды, Ким Чон Кук
1.14 Капитан, вы здесь!
Здравствуйте, Капитан!
1.19 Мы просто...
Чем это вы тут занимаетесь?
1.21 Чем это вы тут занимаетесь?
Капитан, мы просто игрались!
1.25 Я просто их ругал!
Он спорил, утверждая, что он капитан!
1.28 Нет, это неправда!
Я ничто иное, кроме как ваша личная вешалка!
1.31 Я серьезно
Кажется, здесь еще кого-то не хватает.
1.34 Теперь, когда огляделись вокруг, стало понятно, что кого-то не хватает?
1.37 Дже Сок...
1.46 Почему...
1.48 Ю Дже Сок, ученик театрального факультета в старшей школе джентльменов
1.53 До этого ты был на факультете атлетики, здесь, в старшей школе джентльменов...
1.57 но ты не смог забыть свое огромное желание играть
2.00 поэтому ты перешел в Театральный Факультет
2.03 Хорошо?
2.04 Ну...
Вот как все обстоит
2.05 Что вы имеете ввиду говоря, вот как все обстоит?
2.07 Перевод из в факультета в факультет, как у меня это очень деликатный вопрос...
2.11 Этот человек был звездой Спортивного Факультета
Кто был?
2.14 Бывшая звезда спортивного факультета, но нынешний член театрального факультета?
2.25 Капитан Театрального факультета страшей школы джентельменов, Ким Су Ро
2.30 Дже Сок!
2.37 Правильный способ приветствования на этом шоу, это срывание тэга с именем
2.40 Зачем ты сорвал мое имя, когда мы только встретились?
2.42 Но это такое приятное ощущение.
2.44 Я знал, что ты придешь сегодня, как только увидел это
2.47 Правда?
Да
2.48 Спасибо
2.59 В это время, другой студент направлялся в Театральный факультет
3.00 Чжон Сок!
3.01 Самый привлекательный студент Театрального факультета старшей школы джентельменов, Ли Чжон Сок!
3.08 Играл бунтаря с добрым сердцем в недавнем драме и завоевал много сердец
3.15 Что это?
3.18 Теплая атмосфера с появлением топового молодого актера
3.23 Чон Сок, как поживаешь?
Все хорошо?
3.27 Дже Сок, кажется, ты тоже в близких отношениях с Ли Чжон Соком?
3.28 Конечно, Чжон Сок и я близки
Мы близки
3.30 Мы очень близки со всеми, кто очень горяч, популярен в эти дни?
3.36 Другой “Горячий” молодой студент был замечен идущим к ним...
3.46 Появляется крутой парень театрального факультета
3.49 Крутой парень Театрального факультета старшей школы джентельменов, Ким Ву Бин!
3.55 Статный рост! Горячая звезда, известный на за его жесткие и мужественные навыки!
4.03 Посмотрите какой он красивый и высокий!
4.05 Горячий, испепеляющий театральный факультет
4.07 Становись сюда
4.09 Это моя первая встреча с ним
4.10 Первая встреча Ву Бина и Дже Сока
4.12 Это моя первая встреча с ним
Это твоя первая встреча с Ву Бином?
4.14 Ты никогда до этого не встречался с этой горячей звездой?
Нет, это впервые, когда я встретился с ним лично
4.18 Вы все такие высокие.
Дже Сок, довольно таки невысокий
4.21 Средний рост в театральном факультете составляет больше 180 см?
4.25 Чжон Хен!
4.27 Многообещающий айдол Театрального факультета старшей школы джентельменов, Ли Чжон Хен!
4.35 Не могу поверить, что он здесь, сегодня
4.37 Он в третий раз на Running Man!
Почти как член семьи!
4.40 Я забыл, что Чжон Хен снимался в “Достоинство Джентльмена”
4.42 Я же тебе говорил, что знаю всех, кто в эти дни пользуется успехом
4.44 Даже Чжон Хен сегодня на шоу.
Это отличная команда
4.48 Что мы будем сегодня делать?
4.49 Кто-то еще заходит?
Это Хе Рин!
4.52 Это Хе Рин!
4.53 Это Хе Рин!
Это Хе Рин!
4.56 Единственная девушка Театрального факультета старшей школы джентельменов, Мин Хе Рин!
Привлекательная актриса, одинаково украшающая маленькие и большие экраны, как например в фильме “Sunny”
5.08 Нам нужна была девушка в команду!
5.10 Теплое приветствие?
5.12 Как ты поживаешь?
Хорошо
5.15 Но... все здесь такие высокие!
5.19 Иди сюда... вставай здесь
Хорошо
5.21 Я встану там
Да, иди сюда
5.22 Чувствует себя более комфортно стоя возле Дже Сока?
5.24 Вы все откровенно высокие
5.27 Они все откровенно высокие
5.29 Сегодня вы все студенты театрального факультета
5.31 Сегодняшняя гонка: Театральный факультет против Атлетического факультета
5.35 Это соревнование клубов Старшей Школы Джентельменов
5.37 Театральный факультет против Атлетического факультета
5.35 Соревнование между клубами Старшей Школы Джентельменов
5.42 Команда-победитель в каждом конкурсе будет забирать себе флаг
5.45 Если они проиграют в конкурсе, в том случае они передают флаг победившей команде
5.52 Команда у которой флаг будет до самого конца и станет сегодняшним окончательным победителем
5.57 Решительная атлетическая команда
6.01 Сегодняшняя ваша первая миссия это...
Что это?
6.03 Мы не будем выполнять ее с другими участниками?
6.07 Команда атлетов еще не знает, кто в составе другой команды
6.11 Посмотрите на это!
Что это?
6.13 Для участия в соревновании, выберите два участника от каждой команды
6.15 Вступайте в игру по двое для устранения тэгов с именами участников другой команды
6.16 Каждый раз, когда участник будет выбывать, другой участник вступит и заменит его
6.19 Последний оставшийся человек будет считаться последним выжившим и в соревновании заработает флаг для своей команды
6.22 С самого начале срывать тэги!
6.27 Мы начинаем сегодняшнюю гонку с c name tag elimination
6.28 Это правда...
Так значит мы должны сейчас выбрать два человека?
6.31 Два игрока с каждого клуба вступает в игру
6.36 При выбывании человека, другой участник с того же клуба вступит для его замены
6.42 Неважно какая ситуация...
Думаю, мы проиграем
6.46 Мы не сможем победить Чон Кука!
6.48 Больше всего, он ненавидит слышать такое!
6.50 Фраза, которую противник игр ненавидит больше всего!
6.54 Простите
6.56 Живя своей жизнью ты должен быть более позитивным
6.59 Су Ро больше всего ненавидит слышать вот такие вот вещи
7.01 И так, мы должны начать выбрав первых двух людей, правильно?
7.04 Ты уже в третий раз на Running man, не так ли, Чжон Хен?
7.05 Да, я в третий раз на шоу
Ты до этого уже играл в эту игру, не правда ли?
7.09 Да, я в нее играл, каждый раз, когда учавствовал в шоу
7.11 Я не очень хорошо справлялся
7.14 Был выбыт Чжон Куком, каждый раз когда играл
7.18 Чжон Хен рассказал вам о себе
7.19 Он просто все время смеется и потом идет домой
7.22 Так как мы не знаем, кто в другой команде, мы должны быть очень осторожны...
7.25 Должны быть осторожны в своих планах, так как не знают, кто их соперники
7.31 Кван Су не слабый игрок
Кван Су может быть и сильным игроком
7.34 Ни один из нас...
7.36 не хуже сможет противостоять кому бы то ни было
7.39 Ни один из нас не будет отставать от любого с кем мы встретимся
7.41 Я могу выиграть любого, когда дело касается игры на выбывание
7.45 Мы должны начать с тех, кто будет иметь превосходство до конца игры
7.49 Ву Бин и Чжон Сук... Хе Рин и Чжон Хен...
7.52 Давайте сделаем это сегодня
Конечно
7.54 Куда нам надо идти?
7.56 Что это?
8.01 Те, кого выбрали должны пойти на поле битвы с завязанными глазами
8.09 Это страшно
8.10 Первыми на поле битвы выходят Ким Ву Бин и Ли Чжон Хен!
8.14 Осторожно на лестнице
8.15 Мы должны им показать, из какого теста мы сделаны
8.18 Первыми на поле выходят Братья-Простаки!
8.21 Сейчас мы на втором этаже
8.24 Я выйду первым
Я выйду здесь
8.26 Увидимся позже
Хорошо, до встречи
8.28 Страшно
8.30 Только Кван Су выйдет здесь
Что?
8.32 Мы выйдем по отдельности?
8.34 Мы не выдем вместе?
8.35 Почему мы не выходим вместе?
8.38 Театральный факультет против Атлетического факультета
8.45 Пошли!
8.47 Участники Театрального и Атлетического факультетов Старшей Школы Джентельменов добро пожаловать!
8.53 Через мнгновение...
8.55 Две команды встретятся с друг другом в игре на выбывание
9.01 Это игра на выбывание
9.02 Да!
9.05 Сейчас... вы все снимете свои повязки и вступите на место действии в одно время
9.12 Схватка между клубами на выбывание...
9.15 Начинается!
9.20 Даже участники, которые ждут чувствуют нервную энергию
9.22 Я бы хотел, чтобы была прямая трансляция
Прямая трансляция была бы кстати
9.28 Театральный факультет vs. Атлетического факультета
Настоящая схватка начинается сейчас!
9.31 Во время регистрации в прошлом году...
9.33 Я очень хотел поступить на факультет актерского мастерства
9.35 Но они...
9.38 не приняли меня
9.41 Два года назад, жираф не был зачислян на факультет из-за его внешности
9.46 С другой стороны...
9.51 Ву Бин и Чжон Хен встретились, чтобы выработать стратегию
9.54 Думаю, я только что видел Сок Джина
9.59 Театральный факультет активно ищут своих соперников
10.04 Я нашел его!
10.06 Иди сюда, помоги мне
Кто это?
10.08 Кван Су из атлетического факультета против Ву Бина и Чжон Хена из театрального факультета
10.10 Как только увидел атакует!
10.14 Сок Джин хен!
10.17 Сок Джин хен!
10.18 Что такое?
Хен!
Кто они?
Где они?
10.24 Там их двое
10.25 Здравствуйте
Кто это?
10.27 Начинают с cчастливого приветствия
10.31 Ву Бин подкрадывается сзади, пока Чжон Хен отвлекает их приветствиями
10.35 Ринулись в бой с самого начала!
10.39 Приветствуя закончились!
Схватка между Чжон Хеном и Импала!
10.42 Ты собрался применить на мне свою силу?
Слезай оттуда!
10.46 Его засада удалась!
Ву Бин подкрадывается к Импала!
10.51 Кван Су!
10.54 Как насчет того, чтобы просто сразиться?
Как мужчины?
10.56 Кван Су... давай поменяемся местами
