, . , , , . , , ! . , , , . .
, , , [14], , , , , , . , , , , , ; , , . , , , [15].
, [16]. , , , ; , . , , , , , , , . , , , , , , .
, , , , , , , . , , , , , .
[17], , , , , ; , , , , , . , [18], , ,
|
|
Diriguisse malis. [19]
, , , , , .
, , , ; - , , , , , , , , , , .
Et via vix tandem voci laxata dolore est. [20]
, [21], , - , , ; , - , , , , . , , , ; , , , [22], , , .
Chi puo dir comegli arde, è in picciol fuoco. [23]
, :
misero quod omnes
Eripit sensus mihi. Nam simul te,
Lesbia, aspexi, nihil est super mi
Quod loquar amens.
Lingua sed torpet, tenuis sub artus
Flamma dimanat, sonitu suopte
Tinniunt aures, gemina teguntur
Lumina nocte. [24]
- , , , ; , .
, , , , . , , .
Curae leves loquuntur, ingentes stupent. [25]
.
Ut me conspexit venientem, et Troia circum
Arma amens vidit, magnis exterrita monstris,
Diriguit visu in medio, calor ossa reliquit,
Labitur, et longo vix tandem tempore fatur. [26]
, , , [27], , , , , [28], , , , : , X, , , , [29]. , , , , [30] , , .
, . - ; , , .