Ричард Львиное Сердце благословляет брак рыцаря Айвенго и леди Ровены.
В.Высоцкий «Нейтральная полоса»
Обойди Испанию вплоть до Пиренеев,
Или Мавританию, где король Фейсал,
И, конечно, в Англии, друга нет вернее,
Чем Айвенго-рыцарь, славный наш вассал!
А выйти замуж за него — мечта,
Всё остальное — суета!
В доброй старой Англии девы нет красивей,
Нет Ровены девственней, просто не найдёшь,
Пред её глазищами даже пэр бессилен,
Только сэр Айвенго для неё хорош!
А выйти замуж за него — мечта,
Всё остальное — суета!
Я дарю обоим вам медовую неделю,
Поезжайте в Сочи, или в Мармарис,
Если будет нужен, то пошлю Е-Мелю,
Дескать, развелось здесь слишком много крыс!
А выйти замуж за него — мечта,
Всё остальное — суета!
Уходит.
Ребекка — леди Ровене:
А. Якушева «Синие сугробы»
Когда я уеду
В чужие края,
Все муки изведав,
любовь затая,
мне помниться будет
твоя красота,
блеск глаз не остудит
невесты фата!
Жених твой прекрасен,
Он добр и смел,
В сраженьях опасен,
В постели умел,
Вот мне бы такого,
Но сердцем он твой,
Какой же он клёвый,
последний герой!
На память оставлю
Алмазный кулон,
Пусть он позабавит
Того, кто влюблён,
Хотя ты прекрасна
Бриллиантов и без,
Как добрая сказка,
Как поле чудес!
Леди Ровена:
Ребекка, ты чудо,
Подарок твой мил,
Как жаль, что Иуда
Нас всех разлучил,
Крестись в нашу веру,
Останься со мной,
Забыв тамплиеров,
Моею сестрой!
Ребекка:
Ты лучше всех английских дам,
Но веры предков не предам!
В Испанию лежит мой путь.
Прощай! Не забывай! Забудь!
Леди Ровена целует её и уходит.
Айвенго — Ребекке:
Что в жизни можно знать заранее?
Вдруг занесёт судьба в Испанию?
Оставь мадридский телефон,
Быть может, пригодится он!
Целует Ребекку и уходит.
Эпилог
Айвенго, леди Ровена, и Ричард Львиное Сердце:
Ю.Ким. Из к\ф «Бумбараш» «Всё было – коньяк и цыгане, и девки в ажурных чулках…»
Всё было — турниры и битвы,
Пожары, измены, дебош,
Но смелость победила хитрость,
И враг уничтожен, как вошь!
Мы пьём за любовь и отвагу,
За храбрый английский народ,
И пусть о нас напишет сагу,
Какой-нибудь там Вальтер Скотт!
Седрик и Ульрика:
Нам норманнов спесь не по нраву,
Для них мы, как стадо овец,
Но леди получил по праву,
Айвенго — саксонский боец!
Мы пьём за любовь и отвагу,
За честный саксонский народ,
И пусть о нас напишет сагу,
Какой-нибудь там Вальтер Скотт!
Исаак и Ребекка:
В Испании жизнь поспокойней,
Евреи там в бОльшей цене,
И оставаться здесь на кой нам,
В коварной английской стране!
Мы пьём за любовь и отвагу,
За умный еврейский народ,
И пусть о нас напишет сагу,
Какой-нибудь там Вальтер Скотт!
Фрон де Беф и Бриан де Буагильбер:
Погибли мы в сече жестокой,
Но меч не роняли из рук,
Ради красотки черноокой,
Сто вёрст нам бывало не крюк!
Мы пьём за любовь и отвагу,
За ярый норманнский народ,
И пусть о нас напишет сагу,
Какой-нибудь там Вальтер Скотт!
Конец
Шарм Эль Шейх — Петербург, март-июнь 2005 г.
