1. First used in 1723, today the term _________ implies qualities of leadership, initiative and innovation in business.
2. The _________ of the company was about 2 million rubles last year.
3. A total amount of _________ received by the Russian banks in 2013 was 15 billion while expenses amounted to ₽10 billion.
4. “Cost” is recorded in the financial statements in accordance with its value at the time of the original __________.
5. In 2015 the _________ are planned to triple up to ₽50 billion, compared to 2014.
6. The import to the Rostov Region reached $4 billion or 50% of the region _________ turnover.
7. The director of our company gave us recommendations on what young entrepreneurs should and should not do when meeting _________.
8. In business, revenue or turnover is __________ that a company receives from its normal business activities, usually from the sale of goods and services to customers.
9. G lobal Finance1 names the World’s Best Trade Finance Banks in seven regions from 84 countries. Criteria for choosing the winners include _________ volume, scope of global coverage, customer service, competitive pricing and innovative technologies.
10. _________of the investor connected with participation in the competition and auction are not compensated.
1Global Finance – is a magazine, which provides free Country Economic Reports; GDP (Gross domestic product) and trade statistic.
Translate the sentences bellow from Russian into English.
1. Общепринятые принципы бухгалтерского учета (ОПБУ) – это система, которая стандартизирует определения, принципы и методы бухгалтерского учета.
2. С юридической точки зрения, индивидуальный предприниматель и владелец бизнеса считаются одним человеком, но в бухгалтерском учете они рассматриваются как два отдельных лица.
3. Данный признак говорит нам о том, что во внимание принимаются только сделки, которые могут быть выражены в долларах США.
4. В финансовой отчетности указывается цена товара, соответствующая стоимости в момент его покупки.
5. Данный принцип подразумевает, что расходы отчетного периода должны быть соотнесены с доходами.
6. Так, организация может зарегистрировать $ 30000 дохода от работы в месяц, но реальная денежная выручка за этот период будет равна $ 30000.
7. Предполагается, что покупательная способность доллара не изменится с течением времени.
8. Его основной задачей является раскрытие важной для инвестора или кредитора информации.
9. Консерватизм в бухгалтерии не способен увеличить прибыль предприятия.
10. Принцип непрерывности деятельности, предполагает, что компания сможет существовать, несмотря на финансовые трудности.
