: , , Dichterliebe Winterreise, : , , , , .
, ; , , , {273} , .
. , Die Krähe[cxcvii], : , , , ; , ; , , ; , ; ; : ; . , Die Krähe, : : ; :
Eine Krähe ist mit mir
Von der Stadt gezogen[cxcviii].
-, , . . ; , ; ; , , .
, : .
22
; ; .
, Winterreise , , ; Civitas Solis : ; ( ) ; .
Winterreise, , ; - , ; , ; , ; : .
Eine Strasse muss ich gehen,
Die noch keiner kommt zurück[68].
-: ; , , Wegweiser[cxcix], : ; : , , , .
- :
Die Sonne schaue
Um mitternächtige Stunde.
Mit Steinen baue
Im leblosen Grunde.
{274} So finde im Niedergang
Und in des Todes Nacht,
Der Schöpfung neuen Anfang
Des Morgens junge Macht[69] [cc].
23
, ; .
Eine Strasse muss ich gehen,
Die noch keiner kommt zurück[cci].
|
|
Straßße[ccii] , : ; : . Mitternacht[cciii]; ; ; , , , : , [70]; : .
:
, , , ;
: , , , .
:
, : .
; : .
Winterreise ; ; , , :
Eine Strasse muss ich gehen
Die noch keiner kommt zurück.
24
.
; . .
.
; ; ; :
, , , , , , [71].
: ; ; ; : .
{275} . ; Winterreise ; Winterreise ; ( , ); .
, , ; ; , vertige, .
.
25
; : ; ; , ; ; , ( , ); : .
Winterreise , , ; ; : ; : ; : .
: .
26
, , ; ; ; , :
Eine Krähe ist mit mir
Von der Stadt gezogen.
, :
Krähe wunderliches Tier[cciv]!
|
|
Krahe , ; ; ! [72].
, Winterreise , ; , , ; ; ; ; :
Eine Krähe ist mit mir
Von der Stadt gezogen.
{276} 27
; , , - (, ); , : ; ; , : - ; ; , , , , , , : ( ), :
.
, .
Eine Krähe ist mit mir
Von der Stadt gezogen.
28
? . ? , , ; ?
; ; , , , ; , , : ; ; ; , , ; , , , ; ; , , ; ;
[73] [ccv].
; ( ) : ( ); - ( , , ); ; , , : .
; :
{277} Eine Krähe ist mit mir
Von der Stadt gezogen.
29
, ( ); : , . , : ; ; : ; ; : .
.
; , . ; ; ; .
; : ; : , .
, , ; : ; ; : .
|
|
; .
, ; ; ; Krähe , :
Eine Strasse muss ich gehen
Die noch keiner kommt zurück.
30
; ; , ( ), ; , : ; : ; , , . : Winterreise, --, , , , , ; , , : , , .
.
; ; , {278} , .
: , ( ); ; ; : ; : ( ); , , : ‑ ; ‑‑ ; ; ‑‑ .
, ; ; , , ; , ; ( ) . : , .
.
; ; , Die Krähe. : !.. , ? .
?
; ; : , , , ; : ; , , : ; , ( ), , : , , ( ) , , , .
|
|
31
? , , , : , ; , , ; ‑ ; ‑‑ , ; ; , , , . , , : .
: ; , , ; , {279} ; , , :
Eine Krähe ist mit mir
Von der Stadt gezogen.
, , : , , , .
32
: ; , , [ccvi] () , , 䅻[ccvii] ; .
, ; ( ; ); , ; , -; , , : ; , ; -.
: , , , , : , , Winterreise ; , , , , , : , , ! , [74]:
Keiner mag ihn hören,
Keiner hat ihn gern
Und sein kleiner Teller
Bleibt ihm immer leer[ccviii].
, , ( ), :
Wunderlicher Greise
Soll ich mit dir gehn;
WIrst zu meinen Liedern
Deine Leier drehn.
( , , .) Winterreise. ? , , {280} , , : .
, Vertige[ccix], : , , [75].
; - : - , : [76].
Krähe ( ), :
Eine Krähe ist mit mir
Von der Stadt gezogen.
:
Krähe wunderliches Tier!
Krähe : , : , .
.
: , !.. : ; ; ; : .
, ; : , ! , : , - [77].
|
|
33
; . ; : ; , ; ( , ); ; , : ; , ; ; , ; , {281} : .
34
: ; : . , :
Wunderlicher Greis
Soll ich mit dir gehn;
Wirst zu meinen Liedern,
Deine Leier drehn[ccx].
: : ; : ; , , , : .
, , - ; , ; ; , , : ; , ( ). .
, , , . , , , ( , ). ( ), , , , ; , ; , , , ; : , , , : .
35
; , , ; , , , ; , ( ) ; ; ; ; ; : , .
; , ; , ( ); ? , !
{282} ; , ( , , ), : ; - , : ; . - : (: ).
.
36
, : ; , [ccxi] ( !). , (, !); , : ; - , ; , , , ; : , , , ; , , , ; ; , ( ), , .
37
, : , : , ( ) .
: ( ); : ; : ; , , : ; : , : , , ; ; ; , , ; .
; , ; ; ( ); ( ): , ( ) : !
{283} , ( , ); ; : .
38
( ) ; vetige : ; : ( ) ( ); ; : ; , , : ; , : ; , : ; : .
, , , , ; .
, ; , . .
: ; , ; : , ; .
39
; : . : , , ( ), , .
: , , : , ; [78].
, , : , ‑ , , ( ); ; .
, : ; : [79]; [80], ; Civitas Solis ; : ⅻ; , ; {284} , [81].
, .