Российским торговым предприятием (покупателем) в июле 1996 года был заключен внешнеторговый контракт с этой фирмой (продавцом) на поставку товара.
Стороны при заключении сделки в письменной форме договорились, что поставка товара будет осуществляться на условиях СИФ (морская перевозка) в редакции ИНКОТЕРМС-90. При этом обязанность по оплате фрахта до пункта назначения и по страхованию сделки возлагалась на продавца - иностранную фирму.
Фактически перевозка осуществлена на условиях ФОБ - продавец поставку не страховал.
В пути товар был испорчен попаданием морской воды во время шторма. Покупатель, получив товар в негодном состоянии, счел это виной продавца, который односторонне изменил базисные условия поставки с СИФ на ФОБ, что, в свою очередь, привело к ненадлежащему исполнению обязательств по сделке.
Иностранная фирма настаивала, что двустороннее изменение договора имело место. В качестве доказательства приводились следующие обстоятельства: продавец отправил по факсу оферту с предложением снизить цену контракта; покупатель в телефонных переговорах согласился с этим предложением. В результате телефонных переговоров продавец счел возможным зафрахтовать судно на условиях ФОБ и не страховать сделку.
Российское предприятие отрицало факт устного согласия на изменение условий контракта.
Арбитражному суду, разрешающему спор, не были представлены доказательства письменного волеизъявления сторон на изменение условий контракта.
При разрешении данного спора следовало учитывать, что сделка относилась к категории внешнеэкономических. В соответствии с пунктом 3 статьи 162 Гражданского кодекса Российской Федерации внешнеэкономические сделки заключаются в простой письменной форме. Кроме того, предприятия участников сделки находились в разных государствах.
Следовательно, к отношениям сторон применима Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 года*(1), вступившая в силу для России с 01.09.91.
Конвенция содержит норму императивного характера о форме сделки - статья 12.При этом в указанной статье оговаривается обязательность письменной формы сделки. Это правило распространяется как на договор международной купли-продажи, так и на его изменение (ст.29 Конвенции).
Таким образом, договор купли-продажи и его изменение в случае участия в нем фирмы из Российской Федерации должен заключаться в письменной форме, каковой телефонная связь не является.
Договор между спорящими сторонами был заключен в письменной форме на условиях СИФ (ИНКОТЕРМС-90), то есть продавец должен был отправить товар на условиях СИФ.
Продавец по факсу предложил покупателю осуществить поставку товара на условиях ФОБ.
Покупатель никаким письменным документом не подтвердил своего согласия изменить договор в части отказа от условий СИФ и перехода на условия ФОБ.
Таким образом, продавец предложил изменить контракт, а покупатель на предложение не ответил. Следовательно, изменения контракта в отношении базиса поставки (СИФ на ФОБ) в письменной форме не произошло.Арбитражный суд вправе принимать решение на основе обычаев делового оборота, касающихся базиса поставки в сфере международной торговли (в редакции ИНКОТЕРМС) в том случае, когда стороны договорились об их применении или изменили соглашение о базисных условиях внешнеторговой поставки в письменной форме.
Шкала оценивания ответов на типовые вопросы к экзамену
| Показатель оценивания | Критерий оценивания | Оценка |
| Знать структуру законодательства РФ в сфере гражданско-правовых отношений, в т.ч. осложненных иностранным элементом, основные понятия, сущности и содержание законов и нормативных актов в сфере гражданско-правовой деятельности, осложненной иностранным элементом | Обучаемый знает структуру законодательства РФ в сфере гражданско-правовых отношений, в т.ч. осложненных иностранным элементом. Знает основные понятия, инструменты и инструментальные средства обработки юридической информации; принципы и основные требования по обеспечению соблюдения законодательства Российской Федерации; сущности и содержание законов и нормативных актов в сфере гражданско-правовой деятельности, осложненной иностранным элементом. Обучаемый умеет анализировать, толковать и правильно применять правовые нормы, в т.ч. по предоставлению квалифицированных юридических заключений и консультаций в конкретных видах юридической деятельности, в т.ч.в сфере применения норм международного частного права. Умеет обеспечить соблюдение законодательства субъектами права, юридически правильно квалифицировать факты, события и обстоятельства. Владеет навыками принятия решения по итогам поиска юридически значимой информации, навыками квалификации правоотношений, возникающих между участниками, грамотно использовать юридические термины и понятия при подготовке юридических текстов; аргументировано излагать свою правовую позицию, убеждать в правильности своей правовой позиции; применения норм международного частного права в практической деятельности.
Самостоятельно отвечает на вопросы, обосновывает решения. Использует актуальную информацию, умеет критически оценивать анализируемую ситуацию. Самостоятельное, верное изложение материала, достаточная аргументация выводов. Верное решение практического задания. | отлично |
| Уметь обеспечить соблюдение законодательства субъектами права, юридически правильно квалифицировать факты, события и обстоятельства в сфере применения норм международного частного, в т.ч. с целью предоставления квалифицированных юридических заключений и консультаций в конкретных видах юридической деятельности | ||
| Владеть навыками квалификации правоотношений, возникающих между участниками с целью применения норм международного частного права и иных отраслей права в практической деятельности. | ||
| Знать структуру законодательства РФ в сфере гражданско-правовых отношений, в т.ч. осложненных иностранным элементом, основные понятия, сущности и содержание законов и нормативных актов в сфере гражданско-правовой деятельности, осложненной иностранным элементом | Самостоятельно отвечает на вопросы, демонстрирует навыки работы с источником, способен анализировать, делать выводы, но дает ответы на поставленные вопросы, не всегда подкрепляя их анализом фактических обстоятельств дела, приведенных в условиях задач, ссылками на конкретные статьи законодательства. Самостоятельно, но не полное уяснение сущности и содержания законов и нормативных актов, что может привести к возникновению незначительных ошибок, связанных с толкованием и правильностью применения правовых норм. Правильно определяет и толкует основные понятия и правовые нормы, однако анализ в рассматриваемой сфере деятельности не полный, что влечет возможность ошибки при анализе юридических фактов | хорошо |
| Уметь обеспечить соблюдение законодательства субъектами права, юридически правильно квалифицировать факты, события и обстоятельства в сфере применения норм международного частного, в т.ч. с целью предоставления квалифицированных юридических заключений и консультаций в конкретных видах юридической деятельности | ||
| Владеть навыками квалификации правоотношений, возникающих между участниками с целью применения норм международного частного права и иных отраслей права в практической деятельности. | ||
| Знать структуру законодательства РФ в сфере гражданско-правовых отношений, в т.ч. осложненных иностранным элементом, основные понятия, сущности и содержание законов и нормативных актов в сфере гражданско-правовой деятельности, осложненной иностранным элементом | В типовых условиях анализирует информацию, способен делать выводы, однако ответы на поставленные вопросы дает нечеткие неразвернутые, не приводя примеры правоприменительной практики Обучающийся без опоры на соответствующие методики по уяснению сущности: - определяет содержание законов и нормативных актов, с существенными ошибками выявляет правовые нормы, подлежащие толкованию и применению в конкретном виде юридической деятельности. Правильно определяет основные понятия и правовые нормы, однако не способен самостоятельно толковать их для анализа процессов в рассматриваемой сфере деятельности, что может повлечь неправильное решение практического задания | удовлетворительно |
| Уметь обеспечить соблюдение законодательства субъектами права, юридически правильно квалифицировать факты, события и обстоятельства в сфере применения норм международного частного, в т.ч. с целью предоставления квалифицированных юридических заключений и консультаций в конкретных видах юридической деятельности | ||
| Владеть навыками квалификации правоотношений, возникающих между участниками с целью применения норм международного частного права и иных отраслей права в практической деятельности. | ||
| Знать структуру законодательства РФ в сфере гражданско-правовых отношений, в т.ч. осложненных иностранным элементом, основные понятия, сущности и содержание законов и нормативных актов в сфере гражданско-правовой деятельности, осложненной иностранным элементом | Не способен в типовых условиях обосновывать решение, используя положения нормативно-правовых актов и анализ фактических обстоятельств дела. Не способен самостоятельно: уяснить сущность и содержание законов и нормативных актов, применить нормы права в практической деятельности, грамотно использовать юридические термины и понятия. Не способен самостоятельно: анализировать процессы, происходящие в рассматриваемой сфере деятельности, правильно определять и толковать основные понятия и правовые нормы, что делает невозможным самостоятельно выполнить практическое задание | неудовлетворительно |
| Уметь обеспечить соблюдение законодательства субъектами права, юридически правильно квалифицировать факты, события и обстоятельства в сфере применения норм международного частного, в т.ч. с целью предоставления квалифицированных юридических заключений и консультаций в конкретных видах юридической деятельности | ||
| Владеть навыками квалификации правоотношений, возникающих между участниками с целью применения норм международного частного права и иных отраслей права в практической деятельности. |
Методические материалы
Критерии оценки работы с кейс-заданием
1. Полнота выполненной работы:
2. Правильность выполненной работы;
3. Актуальность используемой литературы.
Оценка «5» -«отлично»-ставится, если обучающийся логически мыслит, способен анализировать, вычленяет причинно-следственные связи, демонстрирует навыки работы с источником, делает выводы, дает четкие развернутые ответы на поставленные вопросы, подкрепляя их анализом фактических обстоятельств дела, приведенных в условиях задач, ссылками на конкретные статьи законодательства.
Оценка «4» -«хорошо» -ставится, если обучающийся логически мыслит, демонстрирует навыки работы с источником, способен анализировать, делать выводы, но дает не совсем четкие развернутые ответы на поставленные вопросы, не всегда подкрепляя их анализом фактических обстоятельств дела, приведенных в условиях задач, ссылками на конкретные статьи законодательства.
Оценка «3» -«удовлетворительно»-ставится, если обучающийся понимает суть проблемы, способен логически мыслить, демонстрирует навыки работы с источником, однако ответы на поставленные вопросы дает нечеткие неразвернутые, не подкрепляя их анализом фактических обстоятельств дела, приведенных в условиях задач, ссылками на конкретные статьи законодательства.
Оценка «2» -«неудовлетворительно» -ставится, если обучающийся понимает суть проблемы, не демонстрирует навыки работы с источником, не дает ответ на наводящие вопросы преподавателя, не способен к принятию правильного решения.
Опрос.
Опрос оценивается по четырехбалльной шкале по следующим критериям:
- 5 баллов (оценка «5») – обучающийсяполно излагает материал, дает правильное определение основных понятий; обнаруживает понимание материала, может обосновать свои суждения, применить знания на практике, привести необходимые примеры не только из литературных источников, но и самостоятельно составленные; излагает материал последовательно и стилистически грамотно;
- 4 балла (оценка «4») - обучающийся дает ответ, удовлетворяющий тем же требованиям, что и для отметки «5», но допускает 1–2 ошибки, которые сам же исправляет, и 1–2 недочета в последовательности и стилистическом оформлении излагаемого;
- 3 балла (оценка «3») - обучающийся обнаруживает знание и понимание основных положений данной темы, однако излагает материал неполно и допускает неточности в определении понятий или формулировке правил; не умеет достаточно глубоко и доказательно обосновать свои суждения и привести свои примеры; излагает материал непоследовательно и допускает ошибки в стилистическом оформлении излагаемого;
- 0 баллов (оценка «2») - обучающийся отказывается отвечать по причине неподготовленности или при ответе обнаруживает незнание большей части соответствующего вопроса, допускает ошибки в формулировке определений и правил, искажающие их смысл, беспорядочно и неуверенно излагает материал.
Тестирование.
Тестовое задание оценивается из расчета за каждый правильный ответ – 1 балл. Задание считается выполненным при результате не менее: 90% - 5 баллов (оценка «5»); 70% - 4 балла (оценка «4»); 50% - 3 балла (оценка «3»); менее 50% - 0 баллов (оценка «2»).
Эссе.
В соответствии с указанным вопросом обучаемому необходимо изложить собственную точку зрения с учетом представленных основных требований к написанию эссе.
Эссе оцениваются по следующим критериям:
- 5 баллов (оценка «5») – содержание работы основано на анализе научной статьи и адекватно теме, продемонстрировано умение критически оценить анализируемую информацию, содержится вывод о наличии или отсутствии проблемы, демонстрируется собственная точка зрения по сути источника.
- 4 балла (оценка «4») – содержание работы основано на анализе научной статьи и в целом адекватно теме, продемонстрировано умение критически оценить анализируемую информацию, содержится вывод о наличии или отсутствии проблемы, собственная точка зрения по сути источника выражена не достаточно конкретно или ошибочна.
- 3 балла (оценка «3») – содержание работы основано на анализе научной статьи и частично неадекватно теме, не отражено умение критически оценивать анализируемую информацию.
- 0 баллов (оценка «2») – содержание работы не основано на анализе научной статьи, демонстрирует поверхностное знание / полное незнание темы, содержание большей частью / полностью неадекватно теме, работа не демонстрирует точки зрения автора и его логики.
Входной контроль оценивается по четырехбалльной шкале по следующим критериям:
- 5 баллов – обучающийся полно излагает материал, дает правильное определение основных понятий; обнаруживает понимание материала, может обосновать свои суждения, применить знания на практике, привести необходимые примеры не только из литературных источников, но и самостоятельно составленные; излагает материал последовательно и стилистически грамотно;
- 4 балла - обучающийся дает ответ, удовлетворяющий тем же требованиям, что и для отметки «5», но допускает 1–2 ошибки, которые сам же исправляет, и 1–2 недочета в последовательности и стилистическом оформлении излагаемого;
- 3 балла - обучающийся обнаруживает знание и понимание основных положений данной темы, однако излагает материал неполно и допускает неточности в определении понятий или формулировке правил; не умеет достаточно глубоко и доказательно обосновать свои суждения и привести свои примеры; излагает материал непоследовательно и допускает ошибки в стилистическом оформлении излагаемого;
- 0 баллов - обучающийся отказывается отвечать по причине неподготовленности или при ответе обнаруживает незнание большей части соответствующего вопроса, допускает ошибки в формулировке определений и правил, искажающие их смысл, беспорядочно и неуверенно излагает материал.
Промежуточный контроль знаний осуществляется по результатам сдачи экзаменапо пройденному курсу. Ответы на экзамене оцениваются по балльной шкале оценки знаний по следующим критериям:
«30» баллов (оценка «5») – ответы даны на все вопросы полно и правильно; приведены примеры; ответы на дополнительные вопросы даны правильно;
«20» баллов (оценка «4»)– ответы даны на все вопросы в целом правильно; примеры не приведены или не на все дополнительные вопросы даны верные ответы;
«10» баллов (оценка «3») – ответы даны на половину вопросов правильно;
«0» баллов (оценка «2») – ответы на вопросы не даны или даны неправильно.
Процедура проведения экзамена установлена в соответствии с Регламентом по проведению промежуточной аттестации с применением балльно-рейтинговой системы оценки знаний обучающихся в Дальневосточном институте управления – филиале РАНХиГС.
Максимальное количество баллов, которые может набрать обучаемый в рамках изучения дисциплины равно 100 баллов, при этом 70 баллов приходится на текущую аттестацию и 30 баллов - на промежуточную аттестацию (экзамен).
При проведении промежуточной аттестации учитываются результаты выполнения практикума, кейса.
